Идеальная жена и мать (Часть 1)

Наконец-то наступила долгожданная еженедельная контрольная. Су Синжань считала дни, глядя на настенные часы. Как только стрелки часов и минут сошлись на пяти часах, она открыла на телефоне зеленый значок мессенджера и начала печатать сообщение контакту «Бесчувственный Окунь».

— Ты закончила?

— Не ужинай, когда будешь идти ко мне.

— Моя мама сегодня решила порадовать меня домашней едой. Поедим вместе.

— И контрольные мне не приноси.

— Я все равно на следующей неделе не пойду в школу.

Вскоре Су Синжань увидела, что над диалоговым окном появилась надпись «собеседник печатает», и, остановившись, стала терпеливо ждать.

Прошло две минуты, но ответа не было — ни слова, ни знака препинания. Су Синжань удивилась: даже если бы пожилой человек печатал по одному слогу, он бы уже давно закончил.

Она отправила вопросительный знак.

— Бесчувственный Окунь: ?

— Су Синжань: И всё?

— Две минуты…

— …ты печатала только вопросительный знак?

— Бесчувственный Окунь: Ты можешь писать все сразу?

Су Синжань рассмеялась, глядя на экран. «Какая же Лу Юйфэй забавная! Она всегда копит сообщения и отвечает на все сразу, словно каждое лишнее слово дается ей с трудом», — подумала она.

— Хорошо, я виновата. В следующий раз исправлюсь, — написала Су Синжань, чтобы поддразнить ее.

Вероятно, решив, что печатать слишком долго, через минуту Лу Юйфэй позвонила.

— Привет! Ну как, справилась? Уверена, что обошла второе место на двадцать баллов? — с улыбкой спросила Су Синжань.

На заднем плане слышался шум, вероятно, Лу Юйфэй была в классе, где все собирали вещи: — У меня сегодня дома дела. Не приду.

— У меня есть компромат на тебя — ты приносила телефон в школу. Ты уверена, что не хочешь сделать мне одолжение? — Су Синжань редко кого-то угощала, и ее удивил отказ.

— У меня правда дела. В другой раз, — Лу Юйфэй понизила голос.

«Неужели это попытка Лу Юйфэй ей угодить? Такой тон она использовала впервые», — подумала Су Синжань и улыбнулась. — Ладно, в этот раз прощаю. А вечером ты свободна? Приходи в больницу, мне скучно. Расскажешь, что интересного было в классе…

— Тсс, кажется, завуч идет к нам. Я кладу трубку, — вдруг перебила ее Лу Юйфэй.

Су Синжань хотела что-то ответить, но в трубке уже раздавались гудки. С довольной улыбкой она подумала, что ее способность предсказывать неприятности улучшилась. Если бы ей удалось увидеть, как завуч отчитывает Лу Юйфэй, это было бы настоящее везение.

Едва она положила телефон, как в палату вошла Ли Жуцзин с термосом.

— Ого! Ли Жуцзин вспомнила, что у нее есть больная дочь! Какая честь! — Су Синжань, увидев мать, тут же изобразила важную персону.

— Прекрати язвить! Залежалась, что ли? Может, мне розги принести, чтобы тебя взбодрить? — ответила Ли Жуцзин.

Су Синжань, не обращая внимания на угрозы, схватила термос и открыла его, чтобы посмотреть, что внутри.

— Мой дорогой отец вернулся? — спросила Су Синжань, взглянув на еду.

— У тебя нюх, как у ищейки! Твой отец приехал сегодня днем, — Ли Жуцзин села на стул, достала из кармана семечки и, щелкая их, наблюдала, как Су Синжань раскладывает еду.

— Ха-ха! Суп из свиных ребрышек, курица гунбао… Мама, ты совсем не умеешь готовить? — с сарказмом спросила Су Синжань, не поднимая головы.

Ли Жуцзин на секунду перестала щелкать семечки:

— Хорошо, что я твоя мать. Любой другой на моем месте давно бы умер от твоих слов.

Оглядев палату, она спросила:

— Ты же говорила, что с тобой будет одноклассница? Где она? Ты ее выгнала?

Су Синжань набрала полную ложку еды и, не в силах говорить, только нахмурилась, выражая глазами протест.

Проглотив еду, она ответила:

— Нет, у нее дела. Кстати, где папа?

Ли Жуцзин ногой выкатила из-под кровати мусорное ведро и выбросила шелуху от семечек:

— Он дома собирает твои вещи. Ты же еще неделю здесь пробудешь. Сейчас придет, заберет грязное белье.

— Мой папа — самый заботливый, — сказала Су Синжань, продолжая есть.

— Ну да, кто может, тот и делает, — без зазрения совести ответила Ли Жуцзин.

Су Синжань, привыкшая к таким перепалкам с матерью, с удовольствием ела, как вдруг загорелся экран телефона.

Не раздумывая, она открыла сообщение. «Бесчувственный Окунь» написала: «Извини, я сегодня вечером тоже не смогу прийти».

Это было голосовое сообщение. Подождите… Лу Юйфэй только что извинилась перед ней?

Су Синжань почувствовала, что у Лу Юйфэй что-то случилось, и, держа телефон в руке, не знала, что ответить.

— О, Сяо Су нахмурилась, значит, что-то не так. Что случилось? У этой девочки проблемы? — Ли Жуцзин внимательно наблюдала за дочерью.

Су Синжань немного замялась, подбирая слова:

— Мне кажется, у нее что-то случилось, но мы не очень близки, и я не знаю, как спросить.

— Тогда не спрашивай, — твердо сказала Ли Жуцзин.

— Если ты ценишь эту дружбу, дай ей время разобраться со своими проблемами. Ты можешь выразить свою заботу, но не будь навязчивой. Вы еще не так хорошо знаете друг друга, и неосторожный вопрос может разрушить только зарождающиеся отношения. А если это просто поверхностное знакомство, тем более не стоит спрашивать. Это будет выглядеть, как будто ты лезешь не в свое дело.

Закончив свою речь, Ли Жуцзин заметила, что Су Синжань задумчиво смотрит на нее, и немного смутилась:

— Что ты так на меня смотришь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Идеальная жена и мать (Часть 1)

Настройки


Сообщение