Неприятности (Часть 1)

После уроков Лу Юйфэй сидела за партой Су Синжань и собирала ее тетради и учебники, которые та в спешке забыла.

Су Синжань всегда была практичной. Ее тетради были без излишеств, все в одинаковых кожаных обложках.

Лу Юйфэй аккуратно просматривала тетради, выбирая нужные, и наткнулась на кое-что странное.

На обложке тетради было написано: «Сборник невезений».

На открытой странице стояла дата прихода Су Синжань в школу. Первая запись гласила: «Классный руководитель — сплетница и зануда». Вторая: «Похоже, у соседки по парте невыясненные отношения с Фэйгэ, есть риск пострадать».

Лу Юйфэй: …

Она продолжила читать. Третья запись: «В первый же день — контрольная по естественным наукам. Бесчеловечно!». Четвертая: «Поймана директором Тудоу с телефоном»…

Судя по всему, Су Синжань действительно была очень невезучей.

С незаметной улыбкой Лу Юйфэй пролистала тетрадь дальше. Чего там только не было: разбитое окно мячом, который она бросала обратно, неразорвавшиеся фейерверки, внезапное отключение интернета во время игры, когда она почти победила, отсутствие монетки в ее пельмене, когда все остальные нашли…

Закон Мерфи работал на все сто процентов. Если что-то могло пойти не так, то у Су Синжань обязательно шло не так.

Вдруг Лу Юйфэй увидела запись о событии, которое произошло, когда Су Синжань была еще ребенком. Ее лицо стало серьезным. В тот день Су Синжань играла одна, когда рядом упал ящик с бутылками. Осколки стекла поранили ей руку. Когда дедушка нес ее в больницу, он упал и скончался от кровоизлияния в мозг.

Потом, когда семья Су Синжань устраивала поминки, пришел гадалка и, увидев Су Синжань, сказал, что она родилась, чтобы приносить несчастье близким.

В этой истории не было ничего смешного. Лу Юйфэй было трудно представить, как Су Синжань жила с таким клеймом с детства и при этом сохранила такой легкий характер. Даже она начала задумываться о существовании судьбы.

Лу Юйфэй положила тетрадь в рюкзак Су Синжань и, взяв оба рюкзака, вышла из пустого класса.

В это время Су Синжань лежала в палате с высокой температурой, в полузабытьи. Следуя принципу «лови момент», она смотрела глупое развлекательное шоу по телевизору, когда вдруг завибрировал телефон. Она чуть не выронила его из рук.

«В такое время? Наверное, спам», — подумала Су Синжань и сбросила вызов.

Но незнакомый номер позвонил снова. Су Синжань снова сбросила. Через несколько секунд номер появился на экране в третий раз.

Су Синжань решила, что у мошенников теперь железная выдержка. Лучше ответить и сразу отшить их.

Нажав кнопку ответа, Су Синжань, не дав собеседнику и слова сказать, выпалила: — Я не покупаю страховки, у моих родных нет проблем с законом, не нужно мне рассказывать про судебные повестки, в моей семье все законопослушные граждане, и с моим невезением я никогда не выиграю в лотерею. Лучше поберегите слюну и займитесь чем-нибудь полезным.

Мошенник: …

— В какой ты палате? — ледяным тоном спросили на том конце провода.

Мир на мгновение затих. Су Синжань, услышав знакомый голос, словно потеряла дар речи. Наконец, она выдавила: — А?

Голос в трубке дрожал, вероятно, собеседник шел: — Я на третьем этаже. Где ты?

— А, ну… в 314-й, — послушно ответила Су Синжань.

Звонок тут же оборвался. Су Синжань с удивлением подумала: «Это была Лу Юйфэй? Что? Лу Юйфэй пришла навестить меня? Не может быть!»

Ее сердце забилось чаще, словно в такт приближающимся шагам в коридоре. Тревога нарастала.

Едва дверь скрипнула, Су Синжань резко повернулась и встретилась взглядом с темными глазами. Удивление, которое она не успела скрыть, сменилось радостью.

Лу Юйфэй увидела Су Синжань, свернувшуюся калачиком на огромной больничной койке. Ее лицо горело от температуры, но на нем все еще играла привычная беззаботная улыбка, а в глазах, как всегда, светились искорки. Она выглядела немного жалко.

— Не ожидала, что ты, такая занятая, найдешь время навестить меня. Молодец, — сказала Су Синжань гнусавым голосом.

Лу Юйфэй сняла с плеча второй рюкзак и, стоя у кровати, подбирала слова: — Учитель Ван попросила передать тебе домашние задания. Я живу недалеко, буду приносить их каждый день. Если что-то нужно — звони. Это мой номер телефона и WeChat.

«Я-то думала, у нее проснулась совесть, а она пришла добить меня», — подумала Су Синжань.

В палате снова воцарилась тишина. По телевизору без умолку тараторила реклама: — В детстве я хотел стать космонавтом. Дедушка так радовался, давал мне мои любимые…

Улыбка Су Синжань померкла. Она печально посмотрела на Лу Юйфэй:

— А я в детстве хотела стать отличницей. Моя соседка по парте так радовалась, приносила мне мои любимые белоснежные контрольные. А-а-а! Почему даже болея нужно делать уроки? Товарищ Окунь, ты что, издеваешься надо мной?

Однако Лу Юйфэй не улыбнулась. Су Синжань услышала ее бесстрастный голос:

— Да, издеваюсь. Если больше ничего не нужно, я пойду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Неприятности (Часть 1)

Настройки


Сообщение