Проблемы Фэн Жуя 2 (Часть 2)

Ян Фэй, когда у меня плохое настроение, я невольно стучу по всему, что под рукой.

Фэн Жуй хмыкнул и завел машину.

— Что он тебе сказал? — небрежно спросил Фэн Жуй.

— О, я хотела договориться о встрече, чтобы вернуть ему карту сейчас, но он сказал, что сейчас занят, и спросил, можно ли встретиться вечером?

Я, конечно, сказала, что можно.

Ян Фэй о чем-то задумалась, уставившись прямо перед собой, и одна рука привычно потянулась ко рту, чтобы грызть ногти.

Фэн Жуй заметил это. Эта девчонка снова грызет ногти, значит, она о чем-то беспокоится.

— Ты снова сказала "не нужно", "не нужно" что?

Наверное, она не уловила кислого оттенка в словах Фэн Жуя. Ян Фэй слегка наклонила голову и сказала: — Он сказал, что вечером пригласит меня поужинать, а я сказала, что не нужно, это я ему должна услугу, так что я должна его пригласить!

Ты разве не согласен?

Сказав это, она вздохнула: — Я готова его пригласить на ужин, в крайнем случае, потрачусь еще раз.

— Он... почему он должен тебя приглашать? — Фэн Жуй старался говорить как можно нормальнее.

— Я не знаю, по голосу он звучал очень радостно, может, у него что-то хорошее случилось!

— Тогда почему ты смеешься?

— Ты про это... — Ее "ах" прозвучало так, будто она видит в Фэн Жую чужого.

Ян Фэй улыбнулась Фэн Жую во весь рот, сияя от счастья.

— Он сказал, что я самая лучшая девушка, которую он когда-либо встречал.

Фэн Жуй странно хмыкнул: — Теперь домой?

— Домой.

Машина ехала по дороге. Ян Фэй все время смотрела в окно, словно что-то искала. Увидев вывеску Книжного магазина Синьхуа, она сказала: — Я хочу купить книгу.

— Ты нарочно?

Только что проехали мимо книжного, и ты говоришь!

Фэн Жуй сбавил скорость.

— Не нужно, я хочу купить онлайн.

— Ты умеешь? — Фэн Жуй рассмеялся. Насколько он знал, Ян Фэй была человеком, который понятия не имел, что такое интернет. Ее мир ограничивался супермаркетом, библиотекой, канцелярским магазином, а дома — рисованием, чтением, просмотром телевизора, и больше ничем.

Она вдруг подумала о покупке книги онлайн!

— Мозги заработали. Точно не пойдешь в книжный?

— Точно, обязательно и непременно!

Это реплика из телевизора.

Фэн Жуй покачал головой: — Солнце действительно вышло с запада.

Ян Фэй самодовольно хмыкнула: — Не недооценивай меня!

— Неужели опять детектив?

Фэн Жуй въехал в жилой комплекс Ян Фэй.

Он торопил Ян Фэй открыть дверь.

Ключ Ян Фэй повернулся в замке. Она торопилась включить компьютер. У нее был компьютер, но она им редко пользовалась, у нее даже QQ не было, не говоря уже о покупках онлайн.

— Ты можешь почитать книги, которые читают девушки?

Фэн Жуй ждал, пока Ян Фэй наклонится, чтобы воткнуть шнур, а затем включит компьютер. Он хотел выпить воды из своей личной кружки.

— Например, Цюн Яо и тому подобное.

— Смотрю, по телевизору! Кто сказал, что девушки должны читать только Цюн Яо? Сейчас полно женщин, которые читают детективы и триллеры!

Деревенщина!

Он как раз наливал воду, чтобы выпить, и, услышав, что она назвала его деревенщиной, чуть не подавился. — Теперь называешь меня деревенщиной? Хе-хе, потом не приходи ко мне за помощью!

Ян Фэй тут же натянула улыбку: — Не злись!

Кто мне поможет, если не ты?

Ты самый лучший Фэн Жуй!

Правда, правда!

— Ты же всегда ходила в книжный?

Сейчас не пойдешь?

— В книжном дорого!

— Кто тебе сказал?

Ты и правда стала умнее!

— Учитель Цяо сказал.

И книгу тоже учитель Цяо порекомендовал. Мм, «Правила детектива», знаешь?

Это роман Кэйго Хигасино.

Ян Фэй считала себя поклонницей Хигасино, она читала каждый его роман.

Рассказывать об этом Фэн Жую было все равно что играть на лютне перед коровой. Она знала, что Фэн Жуй совсем не читает такие книги.

Фэн Жуй действительно не знал. Его не волновало, Хигасино или кто-то другой. Он просто хотел спросить: — Какой учитель Цяо?

Как у этой девчонки в речи снова появился человек, которого он не знал?

Он спрашивал, подключая интернет. За интернет тоже платил Фэн Жуй. Ян Фэй ни за что не стала бы платить за интернет, поэтому Фэн Жуй оплачивал ежемесячный тариф. Иногда ему самому нужен был интернет, и он считал обычный слишком медленным.

Ян Фэй придвинула стул и села рядом с Фэн Жуем: — Учитель Цяо — писатель, я тебе говорила, ты все равно не знаешь. Это новый многообещающий писатель, специализируется на детективах.

Я встретила его вчера в супермаркете, представляешь, какое совпадение, он тоже любит смотреть «Великого детектива Конана».

А ты еще меня ругаешь, разве не бывает взрослых парней, которые любят смотреть детские вещи!

Ян Фэй тараторила без умолку, словно оправдываясь за то, что смотрит мультики.

Он саркастически сказал: — «Великий детектив Конан»!

— Эй!

Ты, когда это ты стал таким ворчливым? Знаешь, что сказал глупость, так признай!

Ян Фэй слушала его едкие и колкие слова.

— Всего лишь писатель, а уже "учитель"!

Подходит ли?

Он и сам чувствовал кислоту в своих словах.

— В каждой профессии есть свои учителя, не обязательно быть преподавателем, чтобы называться учителем!

Понимаешь?

Фэн Жуй остановился, экран застыл на главной странице интернет-магазина. Если он продолжит с ней говорить, они, возможно, поссорятся. Она была упряма, и он тоже.

И оба были странно упрямы.

Лучше было не говорить то, что он хотел сказать, и он проглотил оставшиеся слова.

В строке поиска он ввел «Правила детектива» и выбрал поиск по названию.

Сразу же страница перешла на этап покупки.

— Да, да, именно эта книга, быстрее помоги мне оплатить!

Я тебе потом отдам деньги.

Ян Фэй взглянула на цену, она была на несколько юаней дешевле первоначальной, и воскликнула, что это гораздо выгоднее, чем покупать в книжном.

— Ты сегодня такая надоедливая!

Много болтаешь. У тебя есть онлайн-банк?

— Нет!

Ян Фэй спросила в ответ: — Для покупки книги нужен онлайн-банк?

— Дура, как ты заплатишь!

— Оплата при получении!

Она указала на строку мелкого шрифта на экране: — Разве здесь нет такого варианта?

Фэн Жуй не ожидал, что она его обыграет. Обычно он покупал книги онлайн и оплачивал напрямую через онлайн-банк, никогда не беспокоясь о проблемах. Он действительно не обращал внимания на возможность оплаты при получении.

Подумав, он снова разозлился. Ян Фэй за один вечер познакомилась с двумя незнакомыми мужчинами: одним таинственным богатым Чжо Жанем, другим писателем, учителем Цяо. Неужели ей повезло в любви?

Фэн Жуй прищурился, глядя на Ян Фэй. Ян Фэй ничего не замечала. Она и не подозревала, как сильно ревнует Фэн Жуй. Какая там "удача в любви", она скорее "цветок сливы"!

Купить книгу, купить книгу!

Фэн Жуй собирался выйти, но тут же остановился. Подожди, может, и ему стоит купить несколько книг?

Нельзя позволять ей целыми днями читать детективы. Лучше пусть читает что-то другое, что ей поможет.

Нежность и грация у нее равнялись нулю, а может, даже были отрицательными. Он видел, как Ян Фэй сидит на диване и ест чипсы, она даже не завтракала, только перекусывала.

И это еще и нездоровая еда!

Он снова вспомнил Хуан Юйхуэя и спросил ее: — Я тебе кое-что говорил, ты подумала?

— Что?

Ян Фэй все забыла, продолжая хрустеть чипсами.

Она совсем не похожа на девушку, у нее нет ни капли скромности. — Я про того человека из издательства!

Он невесело сказал.

— Я же согласилась!

Зачем снова спрашиваешь!

Ты что, забыл?

Он не забыл, просто разозлился до безумия и забыл, что она согласилась.

Фэн Жуй подошел и сел рядом с Ян Фэй. Увидев, что она ест чипсы, обычные, он протянул руку и взял несколько штук.

Фэн Жуй, этот человек, мог ругать Ян Фэй, но забывал, что сам такой же, как она. Он все еще думал, как ее изменить, не зная, что сам под ее влиянием меняется.

Чипсы тоже хрустели во рту.

Он не знал, что Хуан Юйхуэй подумает о такой женщине, наверное, это головная боль.

Съев пакет чипсов, она захотела выпить воды. Подняв ногу, она увидела, что он все еще здесь, и сказала: — Ты еще здесь? Сегодня не работаешь?

Спросив, она пошла наливать воду: — Ты стал как я, можешь целыми днями ничего не делать.

Она пошла за водой, и Фэн Жуй тоже пошел за ней.

— Ты часто целыми днями ничего не делаешь, а у меня есть причина.

К тому же, ты, человек, который живет от зарплаты до зарплаты, почему ты не думаешь, как найти выход, и не беспокоишься?

Я вижу, ты живешь припеваючи, ешь чипсы, смотришь телевизор, живешь довольно привольно!

Ты не боишься остаться без работы?

Фэн Жуй просто не мог понять. Эта девчонка совсем не испытывала страха перед безработицей, она была слепой оптимисткой.

Она хихикнула: — Добрым людям везет!

Сказав это, она взяла стакан и большими глотками выпила воду.

Напоследок она лизнула языком крошки чипсов с губ, взглянула на Фэн Жуя: — Успокойся, успокойся, не волнуйся, ладно?

Разве не ты у меня есть?

Услышав это, Фэн Жуй очень обрадовался, это означало, что он занимает важное место в ее сердце.

— Почему ты еще не уходишь, опять хочешь бездельничать у меня дома?

— Ты меня выгоняешь?

Фэн Жуй не рассердился. Увидев, как Ян Фэй лижет уголок губ, он почувствовал прилив жара и захотел броситься и поцеловать ее губы, такие соблазнительные, такие сладкие.

Поэтому ему еще больше захотелось остаться рядом с ней.

— Подожди, пока я закончу давать указания, а потом уйду. Мою кружку помой, мою одежду постирай, погладь и убери.

Вешать, а не складывать. Мои вещи не трогать, слышала?

— Серьезный протест!

Ты считаешь меня... — Она вскрикнула, не успев закончить, как Фэн Жуй вдруг приблизился к ее лицу, так близко, что она могла видеть даже его ресницы. Она вздрогнула от испуга, на мгновение подумав, что он ее поцелует.

Но он лишь слегка клюнул ее в щеку.

Затем с ухмылкой и хитрецой на лице стал ждать, что она скажет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение