Глава 20

Глава 20

Гао Фэй, скорее всего, все лето будет тренироваться, потому что после каникул состоится городской чемпионат. Ты можешь приходить к нам в любое время.

— Хорошо, обязательно приду.

Как и сказала Мяо, два месяца пролетели быстро. В начале лета Нин Вэйи отдыхал несколько дней, так как курсы английского начинались в середине июля и заканчивались в середине августа. Так что ему повезло, что у него было несколько дней отдыха.

В середине августа, после долгих и утомительных дополнительных занятий, Нин Вэйи решил пойти в педколледж, чтобы поиграть в баскетбол с Гао Пэном и Гао Фэем. У него еще не было возможности сразиться с ними. Студенты факультета баскетбола и игроки городской молодежной сборной, наверное, играют лучше него. Как раз можно у них поучиться! Не то чтобы он зазнавался, но если бы не запрет отца, у него тоже был бы шанс попасть в городскую команду.

Если подумать, его отец был очень консервативен. Он хотел, чтобы сын был успешным, но только в гуманитарных науках. Что касается спорта, он всегда считал, что достаточно просто поддерживать хорошую физическую форму, и не нужно делать из этого профессию. Поэтому, когда городская команда приезжала в шестую школу набирать игроков, он даже использовал свои связи в школе, чтобы Нин Вэйи не участвовал в отборе.

На самом деле, если бы отец просто сказал ему об этом, он бы не стал ему перечить. Он всегда осмеливался не слушаться его только по мелочам.

Нин Вэйи, взяв баскетбольный мяч и катя велосипед, вышел из дома. У мусорного бака стояла какая-то фигура. Он никогда раньше не видел эту девушку в своем районе. Нин Вэйи с любопытством оглядел ее: мятые светло-желтые шорты из хлопка, мятая белая футболка, облегающая худощавую фигуру без изгибов. В целом, она выглядела так, будто только что вылезла из шкафа, где одежда никогда не складывается. Надо же! И в таком виде выходит на улицу, нравы падают.

Он покачал головой и прошел мимо.

018

Стоп. Эти волосы… кажутся знакомыми. Неужели в мире есть кто-то, так похожий на Мяо? Он вернулся и внимательно посмотрел на девушку. Она выбросила мусор и обернулась.

— Мяо! Ты… ты… — выкрикнул Нин Вэйи самым громким своим голосом.

Он открыл рот, указал на Мяо пальцем, несколько раз оглядел ее с ног до головы и все еще не мог поверить, что эта девушка у его дома, которая секунду назад заставила его посетовать на падение нравов, — его подруга Сюй Аньань.

— Вэйи, что случилось? — спросила мама Нин, услышав крик своего драгоценного сына.

— Мам, все в порядке, — громко ответил Нин Вэйи.

— Привет, Вэйи! Мы переехали. Теперь живем здесь, — Мяо, совершенно не обращая внимания на изумление Вэйи, указала на окно напротив ворот дома семьи Нин.

В день переезда она поняла, что этот отдельно стоящий дом принадлежит семье Нин Вэйи, потому что в тот вечер увидела, как он возвращается с уроков. Непонятно почему, но тогда она не окликнула его. Возможно, хотела увидеть его реакцию, когда он вдруг ее обнаружит, увидеть то самое выражение лица, которое сейчас и наблюдала.

— Твой отец… получил повышение?

— Угу.

— Поздравляю!

— Угу.

— Мы стали соседями!

— Не ожидала, что твой отец — начальник управления автомобильных дорог.

Она слышала, что в этом районе только два отдельно стоящих дома, в которых живут семьи начальников управления водного хозяйства и управления автомобильных дорог. Мяо не знала, что разница в их происхождении настолько велика. Стоит ли радоваться или огорчаться? И Жун, и Вэйи родились в хороших семьях, но стали ее лучшими друзьями, и при этом у них не было той заносчивости, которая свойственна детям из чиновничьих семей.

— Тебя это не волнует, я знаю. Ты не из тех, кто судит о людях по их происхождению.

Мяо улыбнулась. Казалось, эти слова должна была сказать она ему. Ведь это она «поднялась» по социальной лестнице, подружившись с ним.

— Куда сейчас идешь?

— Курсы английского наконец закончились, иду играть в баскетбол с Гао Пэном и Гао Фэем. Пойдешь с нами?

— Нет, боюсь загореть и жарко.

— Тогда жди меня, я вернусь после игры.

— Хорошо. Приходи к нам на ужин вечером, если твои родители разрешат.

— Угу. Я пошел.

— Пока!

Нин Вэйи сел на велосипед, но вдруг что-то вспомнил и с усмешкой сказал:

— Мяо, я правда не понимаю, что хорошего в этой одежде, в которой ты сейчас. И ты еще осмеливаешься выходить в ней на улицу. Типичная Сюй Аньань!

В этот момент Нин Вэйи вдруг подумал, что должен был узнать Мяо с первого взгляда, увидев эту помятую одежду. Кто еще, кроме Мяо, мог быть таким странным и непонятным?

— Мне удобно.

— Ладно, не буду с тобой спорить. В любом случае, в этом вопросе ты меня не переубедишь.

Мяо пожала плечами. Ей было все равно. Она не собиралась никого переубеждать. В какой одежде ходить — ее личное дело, и ей не нужно ничье разрешение.

После игры, весь в поту, Вэйи сразу же бросился в ванную, чтобы принять душ. Выйдя из ванной, он небрежно накинул на плечи белое полотенце. Капли воды стекали с волос.

— Вэйи, сколько раз тебе говорить, вытирайся перед тем, как выходить! Посмотри, вода с твоих волос капает на ковер.

— Ладно, мам. И зачем ты вообще делала ремонт, если дома ничего нельзя? Бесит!

— Эй, не говори так при отце.

Нин Вэйи промолчал. Если бы его мама, как мамы Мяо и Жун, могла иногда высказывать свое мнение, были бы их с отцом отношения немного лучше?

— Ладно, я пойду в свою комнату, — Нин Вэйи поднялся наверх, но вдруг обернулся. — Мам, я пойду ужинать к другу.

— Нельзя. Что я скажу твоему отцу?

— Как хочешь. Либо он будет недоволен, и мы снова поссоримся, либо ты снова соврёшь и все уладишь.

Вот так они и жили: отец постоянно требовал, он постоянно сопротивлялся, а мать постоянно лавировала между ними. Какая скука! Какой ребенок может вырасти нормальным в такой семье? Что было бы, если бы на его месте была Мяо? Ладно, в такой семье каждая минута — угнетение. Лучше поскорее переодеться и уйти.

Нин Вэйи выместил всю накопившуюся дома злость на дверном звонке Мяо.

— Да не торопи ты так! Дай хоть время дверь открыть! — Мяо, шаркая тапочками, подбежала к двери.

— Мам, это Вэйи.

— Вэйи, проходи, садись. Сегодня твой дядя готовит, мы тут втроем ждем ужина.

У Нин Вэйи защипало в носу. Секунду назад — разочарование в собственной семье, а сейчас — тепло и уют в доме Мяо. Такой контраст… Судьба хоть немного подумала о том, сможет ли он это вынести?

— Что дядя готовит?

— Озерных креветок! Любимое блюдо Мяо.

— Разве Мяо не любит речных креветок?

— Это на безрыбье и рак рыба. Речные креветки не сравнятся с озерными. Наша обжора — и гурман, и привереда, — мама Мяо шутливо ущипнула дочь за нос.

— Мам, это несправедливо. Я же не говорю, что ем только озерных креветок, и не заставляю вас их покупать.

— Заставлять-то ты не заставляешь, но готова кричать на весь мир о своей любви к озерным креветкам. Чтобы все признали твое пристрастие. Иначе откуда бы дядя Гао об этом узнал и каждый год в это время приносил тебе столько креветок?

Дядя Гао? Это отец Гао Пэна? Нин Вэйи тут же отбросил эту мысль. Фамилия Гао довольно распространенная. С учетом прошлого Гао Пэна и Гао Фэя, Мяо вряд ли стала бы рассказывать родителям о своей дружбе с ними. Какой родитель согласится, чтобы его ребенок общался с хулиганами!

— Для дяди Гао это пара пустяков. В его закусочной каждый день уходит столько речных креветок, что выбрать из них озерных — не проблема.

Нин Вэйи понял, что Мяо и ее мама говорят об отце Гао Пэна. Он опешил. Почему Мяо рассказала родителям о Гао Пэне и Гао Фэе? И почему ее родители это приняли? Неужели это опять ее стратегия «кажись слабым, когда силен, и сильным, когда слаб»? Но как эта стратегия может сработать в такой ситуации?

Каждый год в это время на самом большом озере города А спускают паводковые воды, и большое количество дикой рыбы и морепродуктов попадает в реки. Рыбаки, вылавливая рыбу и креветок, не сортируют их, а продают все вместе. Дядя Гао знает, что Мяо обожает озерных креветок, поэтому просит поваров отбирать для нее крупных.

— Неблагодарная ты девчонка! Люди для тебя стараются, а ты еще и нос воротишь, — мама Мяо бросила на дочь укоризненный взгляд.

— Да! С этим я согласен. Наша Мяо — эгоистка, в будущем на нее никакой надежды, — вставил папа Мяо, ставя блюда на стол.

— Ну как вы можете так говорить? Вы же прекрасно знаете, что это просто слова. Если бы я не ценила доброту дяди Гао, стала бы я ему иногда помогать?

— Жена, не обращай на нее внимания, иди помоги мне.

— Неблагодарная!

— У-у-у, против вас двоих мне не выстоять. Как говорится, один в поле не воин. Тем более вы — непобедимый дуэт, я сдаюсь, — Мяо, стоя на коленях на диване, с досадой обратилась к спине матери.

— Ошибаешься. В нашей семье нет места сантиментам, только справедливости. Ты неблагодарна, а это противоречит справедливости, никто тебе не поможет, — мама Мяо не забыла добавить еще одну фразу, прежде чем уйти на кухню.

— Вэйи, иди, семечки поешь. Что ты сегодня такой молчаливый?

Вэйи сегодня какой-то неразговорчивый.

— Мяо, как ты решилась рассказать родителям о Гао Пэне и Гао Фэе? Неужели это опять твоя теория о «кажись слабым, когда силен»? — наконец спросил Нин Вэйи.

Мяо посмотрела на него. Так вот что его мучило.

— Нет. Во многих вещах я допускаю некоторую хитрость. Но не в дружбе. Если начать хитрить в этом, можно ранить дорогих мне людей.

— Э-э… — Нин Вэйи, глядя на Мяо, застыл. Вот почему у нее могли быть такие разные друзья, как Гао Пэн и Гао Фэй, и такие, как Жун. Потому что, приняв решение, она…