Глава 7

Взгляд из-за линз говорил ему, что это человек, поглощенный лишь мудрыми книгами.

Затем, из вежливости, он подумал о двух девушках, сидевших впереди.

На самом деле, Сюэ Жун предпочитала верить, что он обратил на нее внимание из-за ее красивой спины, тонкой шеи и развевающихся длинных волос, и именно это пробудило в нем интерес.

— Эй, одноклассницы, меня зовут Нин Вэйи, давайте познакомимся.

Нин Вэйи обратился к двум девушкам впереди, которые склонились над партами, уткнувшись в книги.

Обе проигнорировали его.

Боже, неужели он попал в гнездо прилежных учеников? Уже трое таких, он точно не хотел четвертого и пятого.

— Эй, одноклассницы, меня зовут Нин Вэйи, давайте познакомимся.

— О, красавчик, привет, меня зовут Сюэ Жун.

Девушка слева от него — Сюэ Жун — повернулась и ответила ему, словно во сне.

Неплохо, настоящая красавица, небеса к нему благосклонны (Нин Вэйи признал это, чем Сюэ Жун потом гордилась довольно долго).

Но девушка прямо перед ним по-прежнему сидела, уткнувшись в книгу, и не собиралась обращать на него внимания.

— Эй, одноклассница, меня зовут Нин Вэйи, давайте познакомимся, — Нин Вэйи коснулся кончиком ручки спины Сюй Аньань.

Никакой реакции.

Нин Вэйи про себя засомневался: неужели эти двое ничуть не лучше тех троих, а то и хуже?

— Эй, одноклассница, меня зовут Нин Вэйи, давайте познакомимся, — Нин Вэйи все еще не хотел сдаваться.

— Сейчас перемена, если немного отвлечешься от учебы, никто не умрет, нужно совмещать труд и отдых. Эй, одноклассница…

Сюй Аньань выпрямилась, подняла книгу на уровень лица, не отрывая от нее взгляда ни на мгновение, медленно повернулась вместе с книгой и показала обложку Нин Вэйи.

Нин Вэйи посмотрел на название на обложке и прочитал вслух:

— «Легенда о Чу Люсяне: Аромат крови в море».

Оказалось, это роман уся. Он-то думал, она учится. Ложная тревога.

Сюй Аньань снова медленно повернулась вместе с книгой, по-прежнему не отрывая от нее взгляда, и снова склонилась над партой, уткнувшись в чтение.

Таким образом, Нин Вэйи так и не увидел ее лица, только темно-каштановые волосы над книгой.

— Книгу потом почитаешь! Давай наладим контакт между одноклассниками, — Нин Вэйи настойчиво ткнул кончиком ручки в спину Сюй Аньань.

Как раз в тот момент, когда Сюй Аньань готова была взорваться, ее представитель — Сюэ Жун — уже повернулась, поэтому она подавила вспышку гнева и продолжила читать.

Сюэ Жун повернулась и, немного придя в себя, сказала:

— Хотя никто и не умрет, но если помешать Мяо читать, последствия могут быть очень серьезными.

— Насколько серьезными? — Нин Вэйи впервые видел девушку, настолько увлеченную романами уся. Эта тема вызвала у него интерес, и он был рад продолжить разговор.

К тому же, он хотел узнать: ее зовут «Аньань» или «Ань-Ань»? Что за странное имя.

— На самом деле, ничего страшного, если у тебя достаточно крепкое сердце и толстая кожа, то проблем не будет.

— Так насколько же серьезными? — Его любопытство было окончательно раззадорено.

— Во-первых, ты попадешь в ее черный список, и впредь большую часть времени будешь видеть только ее спину, не мечтай, что она любезно повернется и заговорит с тобой милым голосом. Во-вторых, если ты случайно скажешь что-то, что ей не понравится, тебе придется терпеть ее язвительные замечания.

— Так преувеличено?

— Конечно, не так преувеличено, — донесся с передней парты чистый и звонкий голос девушки, уткнувшейся в книгу.

— А, она может слушать нас, пока читает?

— Она много чего может делать.

— Как ее все-таки зовут?

— Сюй Аньань!

— Сюй Аньань, та самая, одна из трех цветков города?

Эта фраза вызвала сильное недовольство Сюэ Жун. Она выхватила книгу у Мяо и возмущенно спросила:

— Сюй Аньань, ты что, известнее меня? Почему? Ты красивее меня или у тебя оценки намного лучше?

— Ни то, ни другое, — к Сюэ Жун у Мяо было гораздо больше терпения.

К тому же, она знала, что для Сюэ Жун это вопрос вселенской важности, и если не ответить, то просто так не отделаешься.

— В нашей средней школе Чэннань есть три цветка. Это учителя так в шутку говорят, ты же знаешь учительские стандарты, этот «цветок» точно не синоним красоты. Уровень нашей школы ты тоже знаешь, наши три цветка определенно не так хороши, как вы. К тому же, думать, что раз в названии есть слово «цветок», то это обязательно красавица — так думают только недалекие люди без внутреннего содержания, а ты ведь не такая, правда?

Когда Сюй Аньань произнесла «недалекие люди без внутреннего содержания», Нин Вэйи почувствовал, что взгляд Мяо скользнул по нему — возможно, из-за угрызений совести.

Этот ответ вполне удовлетворил Сюэ Жун. Она вернула книгу Мяо, позволив ей спокойно вернуться к Чу Люсяну.

Воспользовавшись моментом, Нин Вэйи внимательно рассмотрел Сюй Аньань.

Слишком обычная. Черты лица невыразительные, да еще и цвет кожи тусклый.

По сравнению с Сюэ Жун — небо и земля.

«Надо же, одна из трех цветков города выглядит вот так. Я-то думал, они все первоклассные красавицы». К счастью, он не успел выпалить эту фразу. Услышав последние слова Сюй Аньань, он получил некоторое представление о ее язвительности.

— Все? Больше вопросов нет? Мне тоже нужно продолжить, — Сюэ Жун подняла со своей парты «Легенду о Чу Люсяне: Расписная птица-губан» и помахала ею перед носом Нин Вэйи.

— Все, — беспомощно ответил Нин Вэйи.

Неужели обе эти девушки так погружаются в чтение романов уся?

— Кстати, — Сюэ Жун словно что-то внезапно вспомнила, подняла голову и посмотрела на Нин Вэйи: — Забыла сказать, меня зовут Сюэ Жун.

Нин Вэйи тут же убедился, что только что она действительно была как во сне, а не «словно во сне».

Хотя Нин Вэйи не удалось много поговорить с девушками, судя по их поведению, они по крайней мере не были скучными.

Когда они дочитают свои книги, наверное, можно будет пообщаться.

Он даже почувствовал легкое предвкушение.

006

Сюэ Жун и Мяо как-то наедине обсуждали эту версию их первой встречи.

Сюэ Жун спросила Мяо:

— Мяо, ты же говорила, что когда впервые увидела его, услышала пение ангелов? А твоя настоящая первая встреча с ним, та, на баскетбольной площадке, твоя сердечная боль… Разве все это не доказывает, что ты влюбилась в него с первого взгляда?

— Правда? Немного, наверное, — Мяо отшутилась.

— Тогда как у тебя хватило духу читать «Чу Люсяна»? Потому что ты больше любишь Гу Луна? Или… — В глазах Сюэ Жун мелькнул опасный, подозрительный огонек.

— Или что?

— Ты тогда вообще не читала, да?

Если бы она держала книгу и смотрела на Нин Вэйи влюбленными глазами, это показалось бы ей более логичным.

Но тогда смогла бы Мяо скрывать свою тайную любовь двенадцать лет, чтобы ее не раскрыли?

— Сюэ Жун, какая ты подозрительная! Думаешь, я настолько расчетлива? К тому же, какой смысл мне притворяться, что я читаю? Это привлекло бы его внимание, произвело бы на него особое впечатление? Или что-то еще? Придумай мне хороший мотив. В общем, думаешь, я стала бы заниматься такой бессмыслицей? Я действительно читала!

— Сюй Аньань, даже если ты тогда действительно не специально сохраняла спокойствие и читала, это не меняет того факта, что ты расчетливая. Подумай, Нин Вэйи! Человек, который столько лет вращался в любовных делах, до самого отъезда за границу так и не заметил, что ты в него тайно влюблена, — этим она восхищалась до глубины души.

— Тогда есть только два варианта: первый — я действительно очень хорошо маскировала то, что не влюблена в него; второй — он очень хорошо маскировал то, что знает о моей тайной любви.

Над этой фразой Сюэ Жун долго размышляла и в итоге пришла к выводу: Нин Вэйи и Сюй Аньань оба не в своем уме.

— Сюэ Жун, мне тоже очень нравятся книги Цзинь Юна, можем обменяться мнениями! — Нин Вэйи решил начать с более доступной Сюэ Жун.

Он знал, что для начала разговора обычно нужна тема.

Прошла неделя с тех пор, как он перешел в этот класс. Две девушки впереди все свободное время, кроме уроков, посвящали «Легенде о Чу Люсяне», переходя от «Аромата крови в море» и «Расписной птицы-губан» к «Великой пустыне» и «Летучей мыши», словно задавшись целью прочитать все до конца.

Попав в этот класс, окруженный тремя отличниками, он уже семь дней почти не разговаривал, за исключением редких случаев, когда одноклассницы подходили поболтать о чем-нибудь.

Из-за этого он ужасно скучал по жизни в первом классе, где его окружали девушки.

Неужели ему суждено затеряться в третьем классе среди этих прилежных учеников и фанатов уся?

Нельзя допустить, чтобы такая ситуация продолжалась. Поэтому он выждал подходящий момент и решил использовать романы уся как отправную точку, чтобы попытаться пообщаться с двумя девушками.

— Правда, правда? Ты хотел бы быть Ян Го, Вэй Сяобао или Линху Чуном? Линху Чуном, да? Красивый, элегантный, смеющийся странник Цзянху! — Сюэ Жун выпалила это на одном дыхании, слегка возбужденно, словно из пулемета.

— Да, еще и обходительный с дамами, — он действительно немного хотел быть Линху Чуном — стремиться только к свободе, не быть связанным, невыразимая свобода и раскованность.

— К сожалению, в конце концов он может жениться только на одной женщине, — холодно вставила Мяо, сидевшая рядом.

— Тогда Вэй Сяобао, да? — спросила Сюэ Жун у Мяо, совершенно забыв, что вопрос предназначался Нин Вэйи.

Нин Вэйи заметил, что эти две девушки любят разыгрывать спектакль на двоих, особенно Сюэ Жун, которая легко отвлекалась на Сюй Аньань.

— Вэй Сяобао тоже нет. Подумай, семь жен. Согласно принципу Дирихле, в году ему как минимум 53 дня придется проводить с одной и той же женщиной. Не говоря уже о 10 годах. Как думаешь, не надоест?

— А есть кто-нибудь, у кого 365 жен? — Сюэ Жун напряженно пыталась вспомнить персонажа из книг Цзинь Юна с 365 женами.

— Нет.

— Нет? Тогда что делать?

Нин Вэйи искренне не понимал, почему у Сюэ Жун было такое выражение лица, будто небо рушится.

— Нужно быть как персонажи Гу Луна, например, Чу Люсян. Ему никогда не приходилось беспокоиться о том, что одна и та же женщина ему наскучит. Все равно…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение