Глава 17

Глава 17

— Ну вот, вы закончили рассказывать, а я закончила есть. Теперь я пойду помогать дяде Гао считать выручку и заодно потренирую свои навыки устного счета. Так что, ешьте без меня. Гао Пэн, ты идешь?

Мяо встала и вытерла рот.

— Я тоже закончил. Пойдем.

— Лицемеры! — презрительно бросила Жун, глядя на Мяо. Везде из себя хорошую строит: дома — прилежная ученица, погруженная в книги; у Гао Пэна — расторопная и жизнерадостная. В каждом месте надевает новую маску. Не устала, интересно?

— Завидуешь? Тогда присоединяйся, — Мяо скорчила Жун рожицу.

— Не очень-то и хотелось! — пробурчала Жун про себя. — Столько разных лиц… Еще и знает, какое кому показывать. Доиграется до раздвоения личности. — Подумав об этом, она решила, что лучше уж оставаться самой собой.

015

После «воссоединения» Мяо с братьями Гао, они каждую неделю выбирали день, чтобы вместе пойти покататься на роликах. Вскоре охранник на катке уже узнавал их. Довольно примечательная компания! Хотя нет, нужно еще учесть ту невзрачную девчонку, значит, пятеро.

В небольшом городке А, расположенном на юге Китая, люди ростом под метр восемьдесят выделялись из толпы, словно журавли среди кур. Встретить такого — редкость, а тут каждую неделю появлялись сразу трое. И что самое интересное, все трое были довольно симпатичными, каждый со своей изюминкой, но с правильными чертами лица.

Один — с приятной, утонченной внешностью, весь такой интеллигентный, сразу видно, что из хорошей семьи, с прекрасным воспитанием. Два других — близнецы, с одинаковыми выразительными глазами и бровями, одинаково дерзкие и свободолюбивые, но один — более легкомысленный, а другой — суровый.

Старый охранник никак не мог понять, что объединяет эту троицу. Хотя было заметно какое-то соперничество между «хорошим мальчиком» и двумя другими, они, тем не менее, весело проводили время вместе.

А еще там была девушка… Вот о ней старику хотелось поговорить подольше. Он работал на катке уже давно, но такую красавицу видел нечасто. Милое личико, лучезарная улыбка, слегка вздернутый носик — просто прелесть. Гладкие волосы струились по спине, слегка развеваясь, когда она быстро катилась по льду. Рост — примерно метр шестьдесят семь-шестьдесят девять, на полголовы выше остальных девушек на катке, что еще больше привлекало к ней внимание. Фигура — стройная, ни худая, ни полная, просто идеальная.

Стоп-стоп-стоп! Хватит, а то еще подумают, что он старый развратник. Да и девушка выглядит такой невинной и чистой, что говорить о ней такое — просто кощунство.

Но все же стоит добавить, что, когда эта девушка злилась, с ней лучше было не связываться.

— А другая девушка? — спросил кто-то старика.

В глазах охранника мелькнуло презрение. — Там столько народу, откуда мне помнить? — ответил он.

Эх, Мяо… Даже в такой компании ее никто не замечал. Или, вернее, именно из-за этой компании ее никто не замечал?

Хотя охранник изо всех сил старался игнорировать Мяо, а сама Мяо не хотела привлекать к себе внимания, стоило ей выйти на лед, как все взгляды обращались к ней. Все из-за ее пронзительных воплей, которые она издавала каждый раз, ступая на каток.

Можете себе представить, как два парня ростом метр восемьдесят держат за руки девушку ростом метр пятьдесят девять? Как будто ребенок висит на кольцах! Без преувеличения, даже если бы Мяо потеряла равновесие, Гао Пэн и Гао Фэй не дали бы ей упасть и разбить свой милый маленький носик.

Но даже вися на руках у братьев Гао, даже получив от них клятвенное заверение, что не дадут ей упасть, она продолжала вопить.

Наконец, охранник не выдержал. Дрожащей походкой он вышел на лед и робко произнес с южным акцентом:

— Девушка, может, вам лучше у нас не учиться? Ваши крики вот-вот обрушат крышу.

Бедняга, он вовсе не хотел связываться с этими двумя громилами, которые так рьяно защищали свою подругу. Просто он больше не мог выносить эту еженедельную пытку. Эти вопли, похлеще свиного визга… О, небеса, пощадите его уши!

— Дяденька, я и сама не хочу кричать! Видите, у меня уже голос охрип, — сказала Мяо.

Охранник закатил глаза. «С таким-то голосом… Еще и охрипла, говорит!»

— Но если я не буду кричать, они потеряют бдительность и уронят меня!

— А вы падали хоть раз?

— Пока нет.

Старик чуть не упал в обморок. — Если вы еще не падали, а кричите так, то что же будет, если упадете?!

— Но если я закричу после падения, будет уже поздно! — Мяо невинно посмотрела на охранника, не обращая внимания на Нин Вэйи и Сюэ Жун, которые уже покатывались со смеху. — Они, конечно, спортсмены от природы, им не понять, как трудно таким, как я, научиться кататься на роликах.

— Ладно, сдаюсь. Пожалуйста, найдите себе другой каток. Посмотрите, все посетители разбегаются от ваших криков.

Мяо сжала руку Гао Пэна, и тот, поняв намек, подвел ее к старику. Мяо, улыбаясь, посмотрела на охранника, и по его спине пробежал холодок. — Неужели он не ошибся? Улыбка этой невзрачной девчонки какая-то… зловещая. Да, именно зловещая.

— Дяденька, не думайте, что я не знаю. После нашего появления у вас посетителей прибавилось. Я заметила, что большинство девушек приходят сюда посмотреть на моих друзей. Вы разве не видели, как они визжат и строят им глазки? Про парней, которые приходят сюда ради моей подруги, я вообще молчу. Думаю, вы наверняка слышали, как они обсуждают ее, продавая билеты или выдавая ролики, правда?

Старику захотелось вытереть пот со лба. Конечно, он все это знал! Он просто хотел напугать ее, чтобы она перестала кричать, а не выгонять их с катка.

— Так что, дяденька, вы действительно хотите, чтобы мы ушли? — Мяо наклонилась вперед, но Гао Пэн покачал головой и крепче сжал ее руку. — Совсем не замечает, что все ее движения на роликах зависят от него, а она все равно делает, что хочет.

— Э-э… э-э… — охранник не знал, что сказать. Что поделать, план по продажам нужно выполнять!

— Ладно, дяденька, не буду вас мучить. Сделаем вид, что вы этого не говорили. Мы пойдем.

Губы старика задрожали. Он хотел сказать что-нибудь резкое, но проглотил слова. Терпеть было очень тяжело.

Гао Пэн повел Мяо обратно, но вдруг она вспомнила что-то важное, обернулась и крикнула охраннику, который уже уходил:

— Дяденька, забыла сказать! В следующий раз — бесплатно!

Лицо старика позеленело. «Ладно-ладно, ради выручки, ради постоянного притока денег, ради набитого кошелька… Жадность — плохое качество, и за нее приходится дорого платить. Теперь не только мои уши будут страдать, но и мое хрупкое самолюбие подвергнется суровому испытанию. Эх, если бы у меня был такой ребенок, я бы с ума сошел! Бедные родители…»

Нин Вэйи и Сюэ Жун, стоявшие поодаль, переглянулись. Они не понимали, как Мяо так ловко перевела разговор с ее криков на бесплатное посещение. Интересно, что бы они почувствовали, если бы узнали, что она использовала их привлекательность в качестве приманки, чтобы сэкономить пару юаней?

— Босс, я думаю, тебе лучше бросить эту затею, — Гао Фэй наконец решился высказать то, что держал в себе несколько недель. С тех пор, как он с Гао Пэном стали инструкторами Мяо по роликам, ему приходилось по два часа водить ее за руку по катку. Не только никакого удовольствия от катания, но и имидж крутого парня страдает. Пару раз он ловил на себе сочувствующие взгляды симпатичных девчонок. — Даже охранник у входа не выдерживает ее криков, а я-то все время нахожусь от нее на расстоянии вытянутой руки!

— Что ты имеешь в виду? — Мяо прищурилась, и в ее глазах ясно читалось недовольство.

— Я имею в виду, что ты могла бы заняться чем-нибудь другим. Этот травмоопасный вид спорта тебе не подходит. Подумай сама, даже если научишься, все равно можешь упасть. У меня есть друг, он недавно сломал ногу.

— Но Жун так увлеклась, как я могу отказаться? Приходить сюда и просто сидеть смотреть? Правда, Гао Пэн?

— Гао Фэй, иди катайся сам. С Аньань я справлюсь.

— Правда? — Гао Фэй, не дожидаясь ответа брата и не давая Мяо возразить, уже покатился по льду.

— Гао Фэй! — Мяо протянула руку, показывая, как ей не хочется отпускать его. — Боже, Гао Фэй ушел! Теперь вероятность моего падения увеличилась вдвое!

— Босс, не волнуйся, мой брат скорее голову потеряет, чем даст тебе упасть, — Гао Фэй обернулся и, как ему казалось, ослепительно улыбнулся, заслужив восхищенные взгляды нескольких девушек. — Хе-хе, теперь, когда Гао Пэн занят Мяо, а Нин Вэйи — Сюэ Жун, весь каток в моем распоряжении! Ха-ха-ха!

— Гао Пэн, я хочу сесть…