Глава 8 (Часть 1)

Ян Бохань никак не ожидал, что пока он ходил купить что-нибудь поесть, мир успеет перевернуться с ног на голову.

Пожарные машины, полицейские и толпа зевак превратили тихую ночь в шумный день.

Подойдя ближе и разглядев место происшествия, он мгновенно изменился в лице и, расталкивая собравшихся соседей, бросился вперед.

— Что здесь произошло?

— Вероятно, взрыв из-за утечки газа. Пожар еще не полностью потушен. Кем вы приходитесь жильцам?

— Она моя девушка! — «Плохо дело, ЛэЛэ еще там!» — подумал он. — ЛэЛэ!

Сердце упало в ледяную бездну. Не раздумывая, он рванулся внутрь.

— Хань...

Тихий, дрожащий голос достиг его слуха, останавливая его.

Он быстро обернулся и сквозь толпу, темноту и расстояние увидел хрупкую фигурку, сидевшую, обхватив колени, у двери его дома.

Её глаза были полны ужаса, широко раскрыты, словно она еще не поняла, что произошло, всё ещё не придя в себя от страха. Или словно она изо всех сил сдерживала слезы, до крови кусая побелевшие губы.

Ян Бохань бросился к ней со всей скоростью, на какую был способен.

— Ты меня до смерти напугала! — Он крепко, изо всех сил прижал её к себе. Его сердце едва выдерживало этот резкий перепад эмоций.

— Главное, что ты цела... Главное, что ты цела...

Он повторял это снова и снова, проводя ладонями по её хрупкому телу, словно пытаясь убедиться, что она действительно здесь, в его объятиях, и с ней всё в порядке.

— Дом... дом... — Её мысли путались, она не могла соображать и лишь инстинктивно искала убежища рядом с ним.

Полицейские что-то спрашивали у неё, жужжа над ухом, но она не слышала ни слова.

Почему произошел взрыв? Что случилось? Она ничего не знала... Он вернулся, и она подсознательно спряталась под его надежным крылом, ни о чем не думая.

Как и всегда, он встал на её защиту, разбираясь с полицией, но крепко обнимавшие её руки так и не разжал.

С тех пор как она его узнала, этот мужчина постепенно её избаловал. Она перестала быть такой независимой и сильной, как раньше. Она позволяла себе иногда отключать мозг, расслабляться и лениться, а еще научилась... полагаться на него.

— ...Нет, она не могла включить газ, чтобы что-то приготовить.

— Вы уверены?

— Конечно. До этого мы были вместе. — Сначала они были увлечены друг другом, потом он пошел купить ужин. У неё тем более не было необходимости включать газ и готовить.

— Мы проведем тщательное расследование, чтобы установить точную причину взрыва и выяснить, есть ли чья-то ответственность. Просим госпожу Дун проехать с нами в участок для дачи полных показаний.

Зная, что это стандартная процедура, Ян Бохань не стал спорить. — Можно завтра? Я поеду с ней. Она сейчас не в себе от страха, не может собраться с мыслями и дать внятную информацию.

Ему было больно видеть её такой напуганной. Сейчас он хотел только одного — чтобы она отдохнула. К тому же... он был уверен, что под халатом на ней ничего нет. Разве он мог позволить ей разгуливать в таком виде?

После ночного кошмара Дун Юньлэ уснула в его кровати.

Чтобы она спала так крепко, он прибег к небольшой хитрости — добавил немного снотворного в молоко, которое ей приготовил. Завтра ей предстояло еще многое пережить, нужно было набраться сил.

И она действительно проспала до утра без сновидений.

Проснувшись, она не увидела Ян Боханя рядом, но за дверью послышались приглушенные голоса.

— ...обувь, нужно... всё, что можешь придумать... да, и нижнее белье тоже, у неё 34C... Какая тебе разница, откуда я знаю! Выбери что-нибудь поскромнее, твои непристойные вещи не нужны. Я потом зайду к тебе в магазин расплатиться... Правда? Хорошо, тогда считай это подарком на знакомство от тебя будущей старшей кузине-невестке... Всё, не буду больше говорить, она скоро должна проснуться... Будет возможность, познакомлю вас. И не сплетничай.

Закончив разговор, он вернулся в комнату и увидел, что она уже проснулась и растерянно сидит посреди кровати. Ян Бохань подошел, наклонился, поцеловал её в щеку и погладил по волосам.

— Я купил тебе кое-какую одежду на первое время. В ванной есть новая зубная щетка и полотенце. Приведи себя в порядок, потом я провожу тебя в участок. После обеда, может, возьмешь отгул и отдохнешь дома?

Она кивнула. Вместе с Ян Боханем она съездила в полицию, дала показания. На обратном пути она была необычайно молчалива.

Только стоя перед своим домом и увидев печальное зрелище разрухи, почти полностью уничтоженное здание, она громко разрыдалась, присев на корточки у двери. Слезы катились градом.

Ян Бохань вздохнул. Он не стал её утешать, просто молча стоял позади, охраняя её. Он лучше кого-либо знал, как усердно она работала, день и ночь, чтобы иметь свой собственный дом, крышу над головой, чтобы больше не скитаться.

Но все её усилия были разрушены в одночасье. Такой удар выдержит не каждый.

Ей нужно было выплеснуть эмоции. Только выплакавшись вдоволь, она сможет подняться и снова найти свой путь в жизни.

Дун Юньлэ проплакала целых полчаса. Потом сама вытерла слезы, встала, взяла Киндер-сюрприз, который он ей протянул, и медленно съела его.

— Всё, мне пора на работу.

— Ты еще собираешься на работу? — Только что звонил её управляющий, беспокоился, сказал, что она может взять два дня отпуска, чтобы прийти в себя, и это не повлияет на премию за посещаемость.

— Конечно. Пропущу день — потеряю дневной заработок. — Её дом разрушен, а ей еще выплачивать многомиллионный кредит. Отпуск — слишком большая роскошь.

— Не волнуйся. Дом разрушен, но земля осталась. Так что я не буду погружаться в печаль. На восстановление дома нужно заработать самой, когда тут унывать?

— Угу. — Он так и знал, что она так подумает. Это та самая Дун Юньлэ, которую он знал, — всегда неисправимо оптимистично смотрящая на жизнь.

Вечером во время перерыва коллеги удивились, не увидев Ян Боханя.

За те четыре с лишним месяца, что они встречались, он каждый день вовремя приносил ей ужин, почти невзирая на погоду. Сегодняшнее его отсутствие было беспрецедентным. Неизвестно, что его задержало.

Дун Юньлэ забеспокоилась и пошла домой проверить.

Еще не дойдя до дома, она издалека увидела, как он стоит у двери с какой-то девушкой и о чем-то спорит.

Даже не видя её лица полностью, по размытому профилю можно было понять, что это изящная и красивая молодая девушка. Слегка вьющиеся длинные волосы, модная одежда, тонкие черты лица, как у куколки... Очень красивая. Настолько красивая, что даже она, будучи женщиной, почувствовала себя невзрачной рядом с ней.

Девушка подошла ближе, обвила руку Ян Боханя, явно кокетничая.

Он выглядел беспомощным, протянул руку, погладил её по голове и, наклонившись, попытался что-то ей объяснить.

Этот ласковый жест... он делал так и с ней. Оказывается, не только с ней...

Она не сомневалась в порядочности Ян Боханя. Начав с ней встречаться, он никогда бы не стал непостоянным или изменять. За эти дни она прекрасно почувствовала, как хорошо он к ней относится, даже если бы была самой бесчувственной.

Но... она всё равно не могла не думать: если он знаком с такой красивой девушкой, почему согласился встречаться с ней?

С самого начала он согласился слишком легко. Чем дольше они встречались, тем больше она замечала его редкие достоинства, и в глубине души неизбежно возникала неуверенность.

Он мог дать женщине стабильность и опору на всю жизнь. Такой хороший мужчина, о котором мечтают женщины, — почему он так легко достался ей? Ей никогда в жизни так не везло, неудивительно, что она чувствовала тревогу...

Ян Бохань повернул голову и увидел её.

Не успев решить, стоит ли ей уйти или подойти и поздороваться, он уже позвал её, совершенно спокойно махнув рукой: — ЛэЛэ, иди сюда.

Он высвободил правую руку из объятий девушки и взял Дун Юньлэ за руку. — Познакомься, это моя младшая двоюродная сестра Юцинь.

«Неужели та самая Цинь из Семи героев периода Сражающихся царств, которая в итоге объединила Поднебесную?» — подумала она.

Судя по тому, какой беспомощный вид был у Ян Боханя только что, это вполне возможно.

— Вот, это ЛэЛэ. Теперь ты довольна?

— Наслышана о вас, старшая кузина-невестка! — Ян Юцинь мило улыбнулась и подошла ближе, чтобы пообщаться, но старший кузен остановил её предостерегающим взглядом, намекая, чтобы она следила за словами.

— Э-э, здравствуйте... — «Что же Ян Бохань рассказал обо мне своей семье?» — подумала она. От обращения «старшая кузина-невестка» она покраснела.

— Ты её видела. Возвращайся и не болтай глупостей, слышала?

Кое-кто явно выпроваживал гостью.

— Ладно, ладно, я ухожу.

— А? Не зайдешь ненадолго? — «Всё-таки старшая кузина-невестка гостеприимнее», — подумала Юцинь.

— Она уже сидела.

— ... — Что тут еще скажешь?

Ладно, она уже привыкла. Как только появляется Дун Юньлэ, старший кузен тут же забывает обо всём на свете. Даже обнять его нельзя. По сравнению с детством, когда он позволял ей висеть на нем, капризничать и даже несколько раз описал его, разница была — небо и земля!

Ян Бохань обнял Дун Юньлэ за талию и почти силой увлек её в дом, не дав даже попрощаться с гостьей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение