Глава 5 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Лу Тань? Ты тоже здесь? — Чэнь Юэбай неожиданно появился в дверях медпункта. За ним стоял высокий парень, которого, как вспомнила Лу Тань, звали Ян Шу.

Лу Тань запомнила Ян Шу по той же причине, что и большинство других: он был очень высоким, а его смех — очень громким. Именно он принес У Яна в медпункт. С появлением Ян Шу в палате сразу стало тесно.

— Я пришла с Шэнь Ай, — ответила Лу Тань.

— Так тебя зовут Лу Тань, — сказал У Ян.

— О, братан, ты в порядке? — спросил Ян Шу.

— Более-менее, живой, — ответил У Ян. — А вы как здесь оказались?

— Нам дали десять минут отдыха, — объяснил Чэнь Юэбай.

— Ты так грохнулся, что отпечатался на земле! — воскликнул Ян Шу. — Дай-ка я посмотрю, шишка у тебя на затылке или нет.

— Отстань от меня, — сказал У Ян.

— Ты должен благодарить Чэнь Юэбая, — вмешалась Шэнь Ай. — Если бы не он, твой отпечаток был бы еще заметнее.

Ян Шу смущенно почесал затылок.

— Я помню только, как меня сюда принесли, а что было до этого — не знаю. Что случилось? — спросил У Ян.

— Если бы Чэнь Юэбай не остановил Ян Шу, он бы сделал тебе… как это называется… искусственное дыхание! — сказала Шэнь Ай.

Лу Тань и Чэнь Юэбай сидели рядом и молча слушали. Услышав это, Лу Тань с беспокойством посмотрела на Чэнь Юэбая. Этот взгляд не укрылся от У Яна, и он показался ему многозначительным.

— Не стоит благодарности, — сказал Чэнь Юэбай. — Главное, что ты в порядке. Я ничего особенного не сделал.

— Я тут ненадолго вышла, а здесь столько народу! — воскликнула врач.

— Народу немного, — пробурчал У Ян. — Просто кое-кто слишком большой и занимает много места.

— Эй, я все слышал! — возмутился Ян Шу. — Пришел тебя навестить, а ты еще и недоволен!

— Доктор, у нас сейчас перерыв, мы зашли проведать У Яна и сейчас уйдем, — сказал Чэнь Юэбай.

— Тогда побыстрее, — ответила врач.

— Пойдем и мы, — сказала Лу Тань Шэнь Ай.

— Но тогда все раскроется, — прошептала Шэнь Ай.

— Обезболивающее должно было подействовать. Если учитель спросит, я объясню, — ответила Лу Тань.

— Что с тобой случилось? — спросил Чэнь Юэбай.

Лу Тань улыбнулась. — Это долгая история. Расскажу потом.

— Ладно, — согласилась Шэнь Ай. — Все равно без них скучно.

— Эй, Шэнь Ай, что значит «скучно»? Это ты скучная! — возмутился У Ян.

— Я-то не скучная, — ответила Шэнь Ай. — Я пойду на тренировку. Пока, неженка!

Когда они уходили, Лу Тань шла рядом с Чэнь Юэбаем, а Ян Шу — с Шэнь Ай. Врач посмотрела им вслед и подумала, что, возможно, этот приятный молодой человек и есть парень симпатичной девушки.

К полудню У Яну стало значительно лучше. Учитель Сун подозвал его к себе, поправил очки и серьезно сказал: — Раз уж ты не хочешь идти домой, я нашел тебе занятие.

— Какое? — с любопытством спросил У Ян.

— Твоя мама говорила, что ты хорошо фотографируешь, даже какие-то награды получал.

— Ну да, было дело, — ответил У Ян. — Но это несерьезные конкурсы, так, баловство.

— Учитель, который отвечает за пиар, в этом году ведет выпускной класс и очень занят. У него нет времени снимать ваши тренировки. Поэтому школе нужен кто-то, кто умеет хорошо фотографировать, чтобы делать снимки во время занятий. Думаешь, справишься?

— Конечно! Я как раз специализируюсь на портретной съемке.

— Хорошо. Тогда тебе не нужно тренироваться со всеми. Позже получишь камеру у директора Хуана. Подробности он тебе расскажет.

— Без проблем!

— Я за тебя поручился перед директором Хуаном. Если плохо будешь снимать, пеняй на себя.

В тот же день У Ян, оправдывая ожидания директора Хуана и учителя Суна, с гордостью приступил к работе.

Учитель Сун с некоторым беспокойством наблюдал, как У Ян, сияя от радости, сновал между строями. Он волновался не о качестве снимков, а о том, что парень слишком привлекал к себе внимание, что могло создать ему проблемы. Хотя, возможно, это было лишь вопросом времени. Он пообещал директору Хуану, что У Ян справится, только в обед, и теперь идти просить заменить его казалось неуважительным по отношению к себе.

Пока учитель Сун ломал голову, как вернуть У Яна в строй, тот сам к нему подошел.

— Учитель Сун, я хочу вернуться к тренировкам, — сказал У Ян.

— Что-то случилось? — спросил учитель.

— Нет, просто хочу быть как все, не хочу особого отношения.

— Ты выдержишь нагрузку?

— Вы наверняка звонили моей маме, и она рассказала вам о моем состоянии. Зная ее, если бы со мной что-то случилось, она бы уже здесь была.

— Ты хорошо знаешь свою маму.

— Поэтому я в порядке и могу вернуться в строй. Если хотите, я могу позвонить маме, и она вам все подтвердит.

— Хорошо, я поговорю с директором Хуаном.

— Учитель, у меня есть небольшая просьба, — сказал У Ян.

— Еще и условия ставишь?

— Можно мне оставить камеру? Если понадобится, я смогу поснимать.

На следующий день У Ян вернулся к тренировкам.

— Братан, зачем ты вернулся? Тебе же хорошо было фотографом, — шепотом спросил Ян Шу, пока инструктор отошел к концу строя.

— Мой статус не позволяет мне уйти отдыхать после съемки. Сидеть и смотреть, как вы тренируетесь, слишком скучно. Лучше уж стоять с вами в строю и маршировать, демонстрируя свою мужественность.

— Хм, разумно. Ты, случайно, не то же самое учителю Суну сказал?

— Думаешь, я дурак?

— Ты чуть не разбил себе голову, кто знает, на месте ли у тебя мозги.

Они оживленно болтали, когда Чэнь Юэбай кашлянул, предупреждая, что инструктор возвращается.

В начале тренировок те, кто не привык к физическим нагрузкам, часто испытывают боль в мышцах. К тому же стояло жаркое лето, располагающее ко сну, поэтому даже в погожий полдень большинство курсантов предпочитали дремать в своих кроватях, не желая выходить на улицу.

У Лу Тань не было привычки спать днем. Полежав десять минут, глядя на деревянный настил верхней кровати, она решила прогуляться.

Она и не подозревала, насколько большая эта тренировочная база. Немного побродив, Лу Тань остановилась в тени за одним из зданий и стала внимательно осматриваться.

Она стояла на углу. В конце угла виднелась запертая деревянная дверь между двумя стенами. Что было за ней — неизвестно, возможно, склад. Вокруг росло несколько стеблей полевицы собачьей, которые колыхались на знойном летнем ветру. Казалось, здесь негде спрятаться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение