Глава 4 (Часть 2)

Прикусив губу и сжав руку, Лу Тань терпела щекотку от пальцев Шэнь Ай, которые так и норовили пощекотать ее. Директор Хуан, увидев, как она морщится, решил, что девушка терпит боль, и его подозрения рассеялись. Вчера она называла У Яна всякими нехорошими словами, а сегодня, узнав, что он потерял сознание, так за него переживает. Лу Тань никак не могла понять их отношения. Ладно, Шэнь Ай использовала ее как прикрытие, но зачем было упоминать ее имя перед директором? Лу Тань не хотела, чтобы он ее запомнил, и мысленно молилась, чтобы он поскорее забыл о ее существовании.

У Ян съел третью шоколадку и заскучал. Он подумал, что, наверное, его хроническая гипогликемия слишком долго не давала о себе знать, и вот теперь проявилась с новой силой. Он был без сознания недолго, но выспался хорошо, так что теперь, несмотря на желание, заснуть не мог.

— Снова кто-то пришел? — услышал он голос врача.

Снова кто-то? Кто же? У Ян навострил уши.

— Доктор, моей подруге нехорошо.

Услышав этот голос, У Ян сразу понял, кто пришел.

— Да, вид у вас неважный. Что случилось? — спросила врач.

— У меня… менструальные боли и немного кружилась голова, но сейчас уже прошло. И я вспомнила, что у меня с собой есть обезболивающее, — ответила Лу Тань.

У Ян, услышав, что в медпункте кто-то есть, сразу оживился.

— Ладно, хватит притворяться. Вы пришли проведать того молодого человека? Я видела, как неохотно вы уходили, когда ваш учитель отпустил вас. Все-таки нашли способ вернуться, — сказала врач.

— Доктор, вы не так поняли! Он мой двоюродный брат, — поспешила объяснить Шэнь Ай.

Лу Тань была поражена. Она думала, что они тайно встречаются, а оказалось, что они родственники? Неужели правда? Видя, что врач не очень-то верит, Шэнь Ай добавила: — Насколько двоюродные? Ну, его мама и мой папа — родные брат и сестра. У них одни и те же родители.

— А вы, значит, девушка вашего двоюродного брата? Вы совсем побледнели. У него просто гипогликемия, ничего серьезного, — сказала врач тоном «я тоже была молодой, все понимаю, не надо притворяться». Но тут же спохватилась, что ни как учитель, ни как врач не должна поощрять ранние отношения, и добавила: — Но ранние отношения — это все равно неправильно.

— Доктор, вы ошибаетесь, я… — начала Лу Тань.

— Вы тоже его двоюродная сестра? — перебила ее врач.

— Нет, — покачала головой Лу Тань, — но…

— Ладно, не объясняйте. Шоколад утром тоже вы принесли? Можете навестить его, но говорите потише.

Шэнь Ай, услышав разрешение, больше ничего не стала объяснять и потянула Лу Тань в палату.

Раздраженная и смущенная Лу Тань выдернула руку и, скрестив руки на груди, остановилась у входа: — Я подожду тебя здесь.

— Ты только не уходи, а то все раскроется, — прошептала Шэнь Ай. — Зайди внутрь, а то тебя отсюда видно всем проходящим.

Лу Тань переступила порог палаты. Она подумала, что теперь ее долг перед Шэнь Ай полностью выплачен.

Палата была небольшой, в ней помещались две кровати, но не было тесно. Большое окно хорошо освещало комнату.

У Ян лежал на дальней кровати. С того места, где стояла Лу Тань, было видно только, что он все еще бледен.

Шэнь Ай подошла к кровати У Яна, посмотрела на него и сказала: — Смотри-ка, у У Яна из носа торчит волосок! И какой длинный!

Лу Тань промолчала.

— Фу, какая гадость! И козявка на нем, — скривилась Шэнь Ай.

Лу Тань живо представила себе эту картину и тоже поморщилась.

— Тьфу-ты, он вообще умывался сегодня утром? И в глазах засохло… А в ушах… Ой! — продолжала Шэнь Ай.

Притворявшийся спящим У Ян начал шевелиться. Он всегда следил за собой и не мог допустить такого позора, особенно в присутствии девушки. Он дорожил своей репутацией. Не выдержав, он открыл глаза, потер их, а затем потрогал нос. Там ничего не было.

— Шэнь Ай, ты больная? — Если бы она продолжала, он бы точно потерял лицо.

— А кто тебе мешал встретить свою дорогую сестричку как положено? Думал, весело притворяться спящим? Сколько тебе лет, чтобы так делать? И вообще, это ты больной, раз лежишь тут под капельницей.

В присутствии третьего человека У Ян, учитывая свое плачевное состояние, не хотел ссориться с Шэнь Ай.

Но Шэнь Ай это не остановило. Видя, что У Ян бодр и в состоянии говорить, она безжалостно добавила: — Слушай, тебе не прокладки в ботинки подкладывать надо, а подгузник на голову, чтобы мозги не вытекли.

— Если купишь, надену, — парировал У Ян. Затем он изменил тон и, улыбнувшись Лу Тань, сказал: — Не подходи к этой тигрице близко, она опасная. Кстати, меня зовут У Ян. А тебя?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение