И при этом потерпеть такое сокрушительное фиаско!
Липкий омлет растекся по ее лицу, а виновница торжества сидела рядом и жалобно плакала. С ума сойти! Плакать должна была она…
Ван Ишунь взял сестру на руки, презрительно посмотрел на Синъянь и холодно сказал: — Тебе не стоило приходить в наш дом!
С этими словами он вышел из столовой вместе с Мишель.
— Что случилось? — Тетя Чан выбежала из кухни, увидев, как Ишунь уносит плачущую Мишель. — Почему Мишель плачет? Дети тебя всегда любили.
— Кто знает, в этом доме живут два странных ребенка!
— Что? Странные ребенка?
Тетя непонимающе посмотрела на нее.
Чан Синъянь бросила ложку и сказала: — Тетя, не волнуйся. Дети часто плачут, когда видят незнакомых людей. Я пойду посмотрю, что с ней.
— Хорошо…
※※※※ ※※※※※※ ※※※※ ※※※※※※
Милая розовая детская, словно из сказки.
Плюшевый медведь лежал рядом с кружевной розовой подушкой, охраняя свою маленькую принцессу.
Мишель, надув губки, лежала на кровати с закрытыми глазами. По ее щекам катились слезы.
Ван Ишунь лежал рядом, поглаживая ее по спине и тихо напевая какую-то мелодию.
Его нежность и забота удивили Чан Синъянь, которая только что вошла в комнату.
— Ван И…
Он поднял голову, увидел ее и приложил палец к губам, жестом прося ее не шуметь.
Синъянь, прикрыв рот рукой, села на соседнюю кровать, которая, вероятно, была приготовлена для нее…
Мягкий свет ночника освещал комнату.
Надутые губки малышки постепенно расслабились.
Послышалось тихое посапывание…
Ван Ишунь укрыл сестру одеялом и нежно поцеловал ее в лоб.
— Спокойной ночи!
Вот так просто она уснула? Чан Синъянь хотела подойти к ней, но Ван Ишунь вдруг схватил ее за руку и вытащил за дверь.
Закрыв дверь в комнату Мишель, Ван Ишунь прижал Синъянь к стене. В его глазах читалось предупреждение.
— Зачем ты пришла?
Когда он говорил, его дыхание касалось ее лица, такое легкое и теплое. Сердце Чан Синъянь снова забилось чаще.
Она указала на дверь, затем на себя, пытаясь объяснить, но начала заикаться.
— Я… я просто… просто хотела посмотреть, как там Мишель, все ли с ней в порядке…
— Она уже спит!
— Я знаю, но… — она посмотрела на него с сомнением. — Но госпожа велела мне спать в комнате Мишель. Я хотела наладить с ней отношения…
— Сегодня ты будешь спать на диване!
— На диване? Но моя кровать…
— Нет у тебя никакой кровати! И больше не смей входить в комнату Мишель!
— Но госпожа велела мне заботиться о Мишель!
— Ей не нужна твоя забота!
— Но я же ее няня!
— Нам не нужна няня! — вдруг заявил он.
Глядя на его холодное, презрительное лицо, она не знала, плакать ей или смеяться. Ха… Очень смешно! Как будто ей этого хотелось!
Видя ее молчание, он прошипел ей на ухо: — У тебя два дня, чтобы уйти из моего дома вместе со своей тетей!
Затем он повернулся и пошел к себе в комнату.
Когда он с грохотом захлопнул дверь, в душе Чан Синъянь вспыхнул огонь. Негодяй! Она так сильно сжала кулаки, что костяшки пальцев побелели.
— Бах!
Дверь грубо распахнулась.
Ван Ишунь обернулся и увидел в дверях хрупкую фигурку.
Он хотел что-то сказать, но она уже стояла перед ним. Долго сдерживаемый гнев и желание ткнуть ему пальцем в лицо сменились мягкой улыбкой: — Пожалуйста, не выгоняйте нас! Нам с тетей очень нужна эта работа…
— Уходи! — холодно и бесстрастно сказал он.
Улыбка застыла на лице Чан Синъянь. Пламя гнева в ее душе разгоралось все сильнее.
Наконец, она не выдержала. Будь что будет!
— Знаешь, не всем так повезло, как тебе! У тебя есть все: любящие родители, милая сестра, уютный дом… Поэтому в твоих глазах мы, няньки, такие ничтожные. Но у нянек тоже есть гордость! Я всего лишь хотела хорошо выполнять свою работу, какое ты имеешь право нас выгонять?!
Чан Синъянь вся дрожала от гнева. Выпалив все это, она ждала ответа, но он молчал. Почему он просто смотрит на нее?.. Разве он, такой гордый, не должен был взорваться и накричать на нее или ударить, чтобы выпустить пар?
Он пристально смотрел на нее, и по его лицу невозможно было понять, о чем он думает. В комнате было так тихо, что она слышала его дыхание…
— Тук-тук… тук-тук…
Чье это сердце так бешено колотится?..
Кажется… кажется, ее собственное… Почему… почему она так нервничает?..
Он подходил все ближе…
Что он задумал?..
— Что… что ты делаешь?..
Чан Синъянь в смятении отступала назад, пока не уперлась спиной в стену. Глядя на приближающееся лицо, она в страхе закрыла глаза. Боги небесные, духи земные, спасите меня!..
Она продолжала молиться про себя, но вокруг было тихо.
— Вот зачем ты сюда ворвалась? Наша драгоценная няня! — раздался его голос.
— Что? — Чан Синъянь приоткрыла один глаз.
Он смотрел на нее с бесстрастным лицом, затем поднял руку…
Все кончено! Он хочет ее ударить?
Она распахнула глаза, лихорадочно соображая, как дать ему отпор, но Ван Ишунь, проведя рукой перед ее лицом, указал на дверь.
— Можешь идти, — глухо произнес он.
Что?.. Чан Синъянь ошеломленно смотрела на него. А она-то уже представила себе…
Но он безжалостно вытолкнул ее за дверь и захлопнул ее.
Потирая ушибленный нос, она готова была ударить его, чтобы он знал, как обижать девушку, которая может за себя постоять! Но… она не могла себе этого позволить…
Она накричала на него, чтобы он понял, что они с тетей пришли работать в семью Ван, потому что им действительно нужна эта работа. Без нее они не смогут выжить в этом городе…
Но разве он мог это понять?.. Он был совершенно равнодушен к ее словам… Таким… таким холодным…
Она должна была понимать, что в глазах богачей у прислуги нет гордости.
Понурившись, она спустилась вниз. В глазах защипало…
Светло-серые стены… Темно-коричневый пол… Холодная железная кровать… Свет настольной лампы, холодный и белый, как лезвие ножа!
В просторной, но скромно обставленной комнате высокая фигура стояла в темном углу. Выражение его лица было неразличимо, только глаза, сияющие, как звезды, были видны в тусклом свете…
— Но госпожа велела мне заботиться о Мишель!
— Ей не нужна твоя забота!
— Но я же ее няня!
…
Ее звонкий, полный гнева голос звучал у него в ушах…
Он закрыл глаза. Почему… почему мать так поступает? Она же знает, что им нужно…
※※※※※※ ※※※※ ※※※※※ ※※※※※
Ясное, свежее утро.
Птицы пели на деревьях, несколько золотистых листьев лежали на изумрудной траве.
Какая прекрасная осень! Чан Синъянь, стоя под навесом и делая зарядку, глубоко вдохнула.
Как хорошо живется людям в этом доме! Какой чистый воздух! Кажется, что от каждого вдоха жизнь продлевается на несколько лет.
Вчера вечером она не стала беспокоить Мишель и спала вместе с тетей. Рано утром она приготовила завтрак, и сейчас вся семья завтракала в столовой.
Ей тоже нужно было собираться в школу. Вряд ли Ван Ишунь согласится ее подвезти. Даже если они одноклассники, он не настолько добрый.
Она протерла тряпкой свой велосипед, стоявший под деревом. Здесь даже не было места для велосипедов, и ее «скакуну» приходилось стоять во дворе под дождем и ветром.
Закончив протирать велосипед, она собрала рюкзак и, взявшись за руль, хотела выйти.
— Девушка, ты куда?
За ее спиной раздался приветливый мужской голос.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|