На ней была персиковая вязаная кофта, белая мини-юбка, которую она надевала только по важным случаям, и короткие сапожки, подаренные Хань Сяоинь в прошлом году.
Похоже, у Синъянь свидание…
— Ну, потому что… сегодня выходной, и мы договорились с одноклассниками пойти в парк развлечений.
— С одноклассниками? Значит, с одноклассниками Ишуня? Если вы идете в парк развлечений, почему он не идет с вами?
— Тсс! — Чан Синъянь нервно оглянулась на столовую. Вся семья завтракала.
Кроме Небесного Отца и Земляного Бога, она не хотела, чтобы кто-то еще знал, что она лжет!
Сейчас она направлялась не в какой-то парк развлечений, а хотела разузнать, где требуется помощь по хозяйству.
Отвечая на вопрос тети Чан, она таинственно сказала: — Тетя, у Ван Ишуня очень странный характер, поэтому мы, его одноклассники, с ним не очень близки!
— О… у него плохие отношения с людьми, да? — Тетя выглядела очень любопытной!
Чан Синъянь, чувствуя себя виноватой, поспешно кивнула: — Да, да!
— Я так и знала, у него такой странный характер! Ладно, я сохраню твой секрет, иди скорее, только вернись пораньше…
— Спасибо, тетя. До свидания!
Наконец-то проскочила!
Чан Синъянь быстро вышла.
Но, едва дойдя до ворот двора, ее, к несчастью, окликнули.
— Синъянь, ты куда?
Она обернулась. Госпожа, держа на руках Мишель, стояла во дворе, полностью одетая.
Позади нее господин, таща большой чемодан, заходил в гараж.
Они, кажется, собирались в долгую поездку!
Кто-то лениво зевнул — это был Ван Ишунь. У него все еще было равнодушное выражение лица.
Но сегодня он выглядел очень свежим.
На нем была персиковая рубашка, поверх нее — коричневая куртка, а внизу — светло-бежевые льняные брюки.
Свежий, но в то же время дерзкий — это был его обычный стиль.
Юнь Чжэнь впервые улыбнулась Чан Синъянь: — Мы с мужем уезжаем ненадолго. Можешь сегодня остаться дома и поиграть с Мишель?
— Я…
Она растерялась, но тетя поспешно сказала: — Госпожа, у Синъянь встреча с одноклассниками!
— М? С одноклассниками? Куда вы собираетесь?
— Говорят, в парк развлечений, — тетя выглядела очень довольной.
Чан Синъянь с горечью посмотрела на тетю. Разве она не обещала сохранить секрет?!
— Парк развлечений? Отлично! Тогда возьмите с собой и Мишель! — с энтузиазмом предложила госпожа. — Все расходы в парке развлечений я оплачу.
— Но…
Но Чан Синъянь вовсе не договаривалась ни с какими одноклассниками…
Теперь ей оставалось только надеяться, что Мишель откажется идти с ней.
Но Мишель, которая до сих пор молчала, держа в руках плюшевого медведя, долго смотрела на Синъянь, а затем тихо сказала: — Пусть братик тоже пойдет…
Это предложение тут же одобрил господин.
Ван Вэньхань поцеловал дочь в щеку и сказал: — Да, пусть братик пойдет с Мишель и сестренкой Синъянь!
— Но что будет с Линси? — Юнь Чжэнь укоризненно посмотрела на мужа.
— Линси же уехала на научную конференцию и еще не вернулась!
Ван Ишунь, не говоря ни слова, взял сестру на руки и холодно сказал родителям, которые спорили: — Уезжайте скорее!
— Сын… — Ван Вэньхань с грустью тихо сказал: — Мы с мамой уезжаем всего на месяц. Даже если мы не сможем вернуться к твоему дню рождения через две недели, мы пришлем тебе подарок…
— Да, к тому же здесь тетя Чан и Синъянь, а вчера я разговаривала с Линси, она вернется через несколько дней и будет с Мишель! Сын…
— Хорошо, я понял. Возвращайтесь поскорее!
Ван Ишунь равнодушно сказал это, затем посадил Мишель в машину и выехал из гаража.
Атмосфера была очень напряженной…
Чан Синъянь стояла у ворот, чувствуя себя растерянной.
Она не знала, следовать ли за Ван Ишунем или уйти самой.
Тетя стояла неподалеку и с сочувствием смотрела на нее.
Она все еще была в замешательстве, когда услышала гудок.
— Садись!
Ван Ишунь остановил машину рядом с ней.
Она поспешно кивнула господину и госпоже: — Желаю вам счастливого пути, до свидания!
Господин с улыбкой кивнул.
Сев в машину, она услышала, как госпожа крикнула: — Сын, подожди…
Но Ван Ишунь уже стремительно тронулся с места.
Эта семья такая странная! Родители уезжают на какое-то время, а дети даже не хотят попрощаться.
За окном проносились пейзажи.
Сидя за водительским сиденьем, Чан Синъянь ломала голову, пытаясь придумать, как нарушить молчание.
Но ведь они с ним ссорились, и все это время она то подшучивала над ним, то он над ней. Не наткнется ли она на стену, если заговорит с ним, пытаясь помириться?
Пока она изо всех сил пыталась что-то придумать, Мишель, сидевшая рядом, вдруг заплакала.
Испугавшись, Синъянь поспешно обняла ее: — Мишель, что случилось? Я случайно тебя не придавила?
Мишель совсем не обращала на нее внимания. Ван Ишунь остановил машину, повернулся и протянул руки.
Мишель бросилась к нему в объятия и заплакала еще громче.
— Мишель, не плачь, папа и мама скоро вернутся, не плачь, не плачь…
Нежное бормотание, ласковое утешение.
В этот момент на лице Ван Ишуня не было ни дерзости, ни ледяной холодности. На нем читались лишь нежность и… подавленность.
— Братик, папа и мама нас бросили…
— Нет, они просто поехали в другое место, чтобы купить Мишель красивую одежду и интересные игрушки…
— Мишель не хочет красивой одежды, не хочет игрушек, Мишель хочет маму…
Малышка плакала и бросила своего плюшевого медведя.
— Умница, не плачь, у тебя есть братик… Братик не бросит Мишель…
Чан Синъянь подняла плюшевого медведя. Подняв голову, она смутно увидела в уголках глаз Ван Ишуня… кажется… кажется, слезы…
Он плачет?
Она хотела рассмотреть получше, но он быстро отвернулся.
Неизвестно, сколько времени прошло, но Мишель снова уснула.
На водительском сиденье было тихо.
— Ван Ишунь… — тихо позвала она.
— М? — глухо отозвался он.
— Дай мне ее подержать…
Человек на переднем сиденье немного поколебался.
— Спасибо… — его голос был хриплым. Он вышел из машины, подошел к заднему сиденью и осторожно передал Мишель ей на руки.
Когда ее руки приняли Мишель, она нечаянно крепко обхватила его руку.
Эта теплая рука… быстро передала ей свое тепло…
Она ошеломленно смотрела на обладателя этой руки.
Глаза Ван Ишуня, похожие на глубокие омуты, были полны кровяных прожилок…
В них читалось жалостливое, подавленное выражение…
Внезапно у нее возникло желание обнять его.
— Поехали… — его голос был низким и хриплым.
Ей не хотелось отказывать.
— Хорошо…
Ван Ишунь тихо закрыл заднюю дверь и поехал.
Но пунктом назначения был не парк развлечений, а отель неподалеку.
※※※※※ ※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※
Ярко-желтые шторы, ниспадая до пола, мягко лежали на ковре.
За окном, вдалеке, виднелся парк развлечений, утопающий в зелени.
На маленькой кровати сладко спала Мишель.
Чан Синъянь сидела рядом, тихо поглаживая ее по спине, и время от времени поднимала глаза, чтобы посмотреть на высокую фигуру, стоявшую у окна.
Как странно, сейчас он выглядел таким одиноким, таким подавленным…
Вся ее прежняя неприязнь к нему словно рассеялась в этот момент.
В комнате было очень тихо.
Чан Синъянь поколебалась, затем встала и подошла к нему.
— Ван Ишунь…
Он не ответил и не повернулся.
Она кусала губы, теребя руки.
Его настроение было таким плохим, а она не знала, как его утешить…
— Ван Ишунь… Господин и госпожа скоро вернутся, не нужно так сильно расстраиваться… Мишель тоже очень чувствительная… Ты должен быть для нее примером…
Он тяжело вздохнул и слегка, самоиронично улыбнулся: — Вернутся, и что с того?
— Вернутся, и вы снова будете вместе…
Внезапно стоявший человек тихо сказал: — За год они бывают дома меньше месяца… Вернутся, и скоро снова уедут… Поэтому Мишель так легко ранить…
Не только Мишель, но и его самого…
Чан Синъянь подняла на него глаза. Его профиль был таким холодным, решительным.
Она уныло опустила голову и тихо сказала: — Но… иметь родителей… все равно лучше, чем не иметь…
— Правда? Но какая разница между тем, что у нас такие родители, и тем, что мы с Мишель сироты?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|