Глава 3 (Часть 1)

Множество раненых солдат один за другим хлынули в военный лагерь. Узнав о нападении, Да Шэн в тревоге побежал искать Фэн Цзиньяня. Чжао Нинъань тут же очнулась от шока, присела, чтобы осмотреть потерявшего сознание солдата, и, обнаружив, что у него лишь легкие ранения, поспешила к следующему раненому.

Сейчас не время уходить, ей нужно сначала спасать людей!

Лекари лагеря начали прибывать. Старший лекарь Цзинь, увидев ее, не стал спрашивать, почему она еще здесь, и поспешно спросил солдата с раненой рукой: — Что произошло? Как получено это ранение?

— В земле был зарыт порох, и вдруг раздался оглушительный взрыв... — сказал человек, все еще не оправившись от шока.

Старший лекарь Цзинь нахмурился, повернулся и отдал приказ помощникам: — До ближайшего лазарета еще далеко, быстро! Принесите лекарства для лечения колотых и резаных ран, чистую ткань и воду, будем лечить прямо здесь!

Чжао Нинъань оглянулась и увидела, что раненые продолжают прибывать, по оценкам, их было несколько сотен. Как спасти так много людей?

— Старший лекарь Цзинь, давайте организуем пункт сортировки раненых! — предложила она.

— Пункт сортировки раненых?

— Это определение приоритета обработки ран по степени тяжести, сначала спасаем тяжелораненых! — Это самый эффективный метод в приемном отделении.

Старший лекарь Цзинь, выслушав, сразу кивнул: — Хороший метод, как это сделать?

Чжао Нинъань тут же объяснила: — Используйте красные, желтые, зеленые и черные листы бумаги для разделения раненых. В зависимости от степени тяжести травмы на запястье пациента приклеивается бумага разного цвета: красный — это первый приоритет...

Обычно лекари не стали бы слушать ее, простого аптекаря-помощника, но в этот момент они были в панике. Спокойное и уверенное предложение Чжао Нинъань подействовало на них как успокоительное средство. Поскольку старший лекарь Цзинь тоже согласился, они без возражений приступили к выполнению.

После организации пункта сортировки раненых, тяжелораненых лечили старший лекарь Цзинь и опытные лекари; после перевязки ран их на носилках отправляли в лазарет для восстановления. Легкие ранения обрабатывали лекари и ученики, а для незначительных ран солдатам предоставлялись медикаменты для самостоятельного использования.

Хотя Чжао Нинъань была терапевтом, в приемном отделении ей приходилось уметь все, и, конечно, она сталкивалась с хирургическими пациентами. Она активно помогала тяжелораненым, а старший лекарь Цзинь, будучи опытным военным врачом, повидавшим множество тяжелораненых на войне, действовал при обработке ран очень быстро.

К сожалению, древняя медицина не была развита. Если кто-то получал ранение внутренних органов, для спасения требовалась операция в «золотой час», но в древности никто не умел делать полостные операции. Ей оставалось лишь беспомощно наблюдать, как умирают раненые.

Чжао Нинъань беспомощно вздохнула, еще раз осознав, что она всего лишь обычный врач, а не Доктор Ирю или Доктор Джин, способный совершать чудеса в хирургии. Ей оставалось лишь помогать останавливать кровотечение, перевязывать раны и давать пациентам целебные отвары.

— Рана такая большая, трудно обрабатывать... — вздохнул один из лекарей.

Чжао Нинъань взглянула на окровавленную рану: — Я знаю, как это обработать, нужно просто зашить рану.

В приемном отделении ей приходилось уметь обрабатывать и зашивать обычные травмы; только при слишком обширных повреждениях требовалось вмешательство хирурга. Конечно, она не была специалистом в этой области, поэтому раны не могла зашивать идеально красиво.

— Зашить?! — Все были поражены, услышав ее спокойные слова.

Время было дорого, и Чжао Нинъань не могла объяснять каждому. Она прямо обратилась к старшему лекарю Цзиню: — Старший лекарь Цзинь, есть ли у вас самые тонкие нитки и иголки, а также анестетик?

— Есть, используй мафэйсань, быстро принеси! — Старший лекарь Цзинь тоже никогда не слышал о возможности зашивания ран, но, увидев, как Чжао Нинъань организовала пункт сортировки раненых и спокойно справлялась с таким количеством пострадавших, а также зная, что лекари всегда стремятся изучать новые методы, он решил дать ей попробовать.

Как только старший лекарь Цзинь отдал приказ, ученик тут же принес нитки, иголки и мафэйсань. Чжао Нинъань, обработав рану, приготовилась к наложению швов. Конечно, раненые сначала сопротивлялись, услышав о зашивании ран, но, поскольку после приема мафэйсаня они не чувствовали боли, они перестали протестовать. После зашивания ран, из-за отсутствия антибиотиков, Чжао Нинъань использовала китайские травы с противовоспалительным и жаропонижающим действием.

За исключением нескольких тяжелораненых, чьи травмы было сложнее обрабатывать, большинство имели обычные поверхностные раны. Спустя один шичэнь (два часа) количество раненых наконец уменьшилось.

Как раз в это время Да Шэн зашел в лазарет и, став свидетелем процесса зашивания ран Чжао Нинъань, был поражен до глубины души. Он поспешно забрал ее с собой. Чжао Нинъань тут же взяла с собой простой медицинский набор и последовала за ним, но не ожидала, что они придут в палатку Фэн Цзиньяня.

Раненый Фэн Цзиньян сидел на мягкой подушке. Хун Энь и Ли Чэнъюнь тоже были там. Ли Чэнъюнь сегодня не участвовал в учениях, он слегка запыхался, очевидно, только что прибежал. У Хун Эня же были лишь легкие ранения рук и ног.

— Почему она здесь? Разве она не уехала? — Фэн Цзиньян был весьма удивлен, увидев Чжао Нинъань. Он помнил, что перед учениями Да Шэн говорил, что сегодня организует для нее повозку до Столицы.

— Перед отъездом она как раз увидела группу раненых солдат, возвращающихся в лагерь, и осталась помочь спасать их... — Да Шэн только сейчас вспомнил, что Фэн Цзиньян еще не знает об этом, и поспешно объяснил: — Князь, Нинъань разбирается в медицине. Я привел ее, чтобы она помогла вам перевязать рану.

— Она разбирается в медицине? Я правильно расслышал? — Фэн Цзиньян с сомнением посмотрел на Чжао Нинъань.

— Отец Нинъань был лекарем и учил ее при жизни. К тому же, после того как она ударилась головой, ее ум стал острее, и она полностью освоила медицинское искусство, — свидетельствовал Да Шэн.

Но его слова, очевидно, не убедили Фэн Цзиньяня. Он по-прежнему смотрел на нее с сомнением.

Чжао Нинъань мысленно закатила глаза и выдавила вежливую улыбку: — Если Князь не доверяет, позовите старшего лекаря Цзиня. — Ему не нужно заставлять себя лечиться у нее.

— Нет, Нинъань, ты умеешь зашивать раны, это гораздо круче! — Да Шэн теперь очень восхищался Чжао Нинъань. Сцена зашивания раны произвела на него огромное впечатление, и он не удержался, чтобы не объяснить ситуацию Фэн Цзиньяню: — Князь, зашивание ран — это когда кожу сшивают нитками и иголкой. У меня даже мурашки по коже пошли, когда я это видел.

— Зашивать раны нитками и иголкой? Такое возможно? — Взгляд Фэн Цзиньяня стал еще более подозрительным. Не говоря уже о том, что она следовала за ним с десяти лет, и он никогда не знал, что она разбирается в медицине. Он тем более не верил, что она умеет зашивать раны нитками и иголкой, ведь это не шитье одежды, а человеческая плоть.

Чжао Нинъань знала, что он не верит в ее способности, и вызывающе подняла подбородок. Изначально она не хотела заставлять его принимать лечение, но теперь ей захотелось показать ему, на что она способна.

Ли Чэнъюнь, видя, как они упрямо противостоят друг другу, поспешил примирить их: — Князь, Нинъань действительно разбирается в медицине. В прошлый раз она помогла мне вылечить простуду. Позвольте Нинъань сначала осмотреть вашу рану.

— Да, Князь потерял много крови, и рана выглядит довольно глубокой, — с беспокойством сказал и Хун Энь.

Чжао Нинъань, услышав о глубокой ране, по инстинкту целителя хотела подойти и осмотреть ее, но Фэн Цзиньян бросил на нее взгляд, запрещая приближаться.

— Что я могу тебе сделать, мелочный... — недовольно пробормотала она.

Даже сказанные так тихо, эти слова были услышаны всеми в палатке, и они невольно ахнули.

— Я посмотрю, умеешь ли ты лечить, подойди! — В глазах Фэн Цзиньяня мелькнул острый блеск.

Чжао Нинъань бесцеремонно подошла и откинула его окровавленную одежду, увидев, что его левое плечо и живот ранены, причем рана на животе была довольно серьезной. К счастью, кровотечение прекратилось, видимо, его уже остановили.

— Почему так долго тянули, не позвали сразу кого-нибудь осмотреть? — Если рану не обработать вовремя, она может ухудшиться.

Да Шэн поспешно объяснил: — Князь сказал, что лекарей не хватает, и его рана несерьезная...

— Замолчи, — Фэн Цзиньян свирепо взглянул на него.

Чжао Нинъань на мгновение замерла. Это означало, что он не хотел тратить медицинские ресурсы и предпочитал сначала спасать солдат, верно?

— Быстро наложи лекарство! — раздраженно приказал Фэн Цзиньян.

Что за грубость? Не испугавшись его свирепого и холодного лица, она неторопливо продолжила осматривать раны.

Фэн Цзиньян широко раскрыл свои темные глаза, не веря, что эта женщина может без всякого стеснения так прямо смотреть на мужскую грудь. Раньше, даже когда она помогала ему переодеваться, она не осмеливалась так бесцеремонно смотреть. Еще более удивительным было то, что она, похоже, не боялась его окровавленных ран?

— Рана на плече Князя неопасна, но рану на животе необходимо зашить, — подняла голову Чжао Нинъань.

— Обязательно? — Фэн Цзиньян нахмурился, все еще сомневаясь, действительно ли у нее такие большие способности.

Чжао Нинъань усмехнулась с насмешкой: — Если Князь не желает, то ладно, но рана будет заживать медленнее... Или, может, Князь испугался? — В конце концов, она уже испортила с ним отношения, так что ей больше не нужно притворяться скромной и угождать ему.

Фэн Цзиньян холодно хмыкнул, не понимая, что за чушь она несет, говоря, что он испугался? — Я позволю тебе зашить, но если у тебя нет настоящих способностей, я тебя не прощу.

— Но останется уродливый шрам, — специально сказала Чжао Нинъань.

— Шутка!