Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ни копейки больше
В доме.
Дедушка Чжан Дэлинь холодно хмыкнул, не желая связываться с этой едкой женщиной. Поначалу, когда она приходила требовать долг, он ещё улыбался и приветствовал её, но после нескольких унижений он разглядел её истинную натуру и просто притворился, что не слышит.
Бабушка Лу Цзяньнань с улыбкой встала, подошла и взяла женщину за руку, сказав: — «Сестрица Сыцзюань, деньги тебе вернут, присаживайся, я заварю тебе чаю?»
Эта женщина была не кто иная, как тётя Чжан Вэя, Ни Сыцзюань. Услышав, что кто-то видел возвращение Чжан Вэя с матерью, она тут же бросилась за ними.
Услышав это, Ни Сыцзюань отдёрнула руку Лу Цзяньнань и пронзительно закричала: — «Вернут мне деньги, вернут мне деньги! Сколько раз это уже говорилось? Где они? Неужели опять прячутся, потому что не могут вернуть долг? Скажи мне!»
Этот крик тут же привлёк соседей. Несколько «всех тётушек и бабушек» вошли, переговариваясь. В деревне соседям вполне нормально заходить друг к другу, и не было причин не пускать их.
Увидев входящих соседей, Чжан Дэлинь немного смутился и поспешно сказал: — «Ладно, ладно, сестрица, не кричи! Чэн Линь сказала, что на этот раз, вернувшись, они вернут долг!»
— «Что значит, я кричу? Что значит! Долги нужно возвращать, это «само собой разумеющееся»! Сколько времени семья твоего Лаоэра тянет с тремя тысячами юаней?» — пронзительно кричала Ни Сыцзюань.
Соседи, которые поначалу любопытствовали, что произошло, увидев Ни Сыцзюань, сразу поняли, в чём дело. Видя её сварливый вид, они не выдержали и стали уговаривать её успокоиться.
— «Сестрица, не волнуйся, семья Чжан Лаоэра не будет должна тебе эти три тысячи юаней».
— «Именно! Они даже отказались от десяти тысяч юаней от семьи Старины Ли на Новый год, неужели они будут беспокоиться о твоих трёх тысячах?»
— «Я не говорю, что нужно быть слишком мягким, но «нужно оставлять себе путь к отступлению», чтобы потом можно было встречаться!»
Эти соседи все встали на сторону семьи Чжан Вэя. Всё это было благодаря тому, что Чжан Вэй ранее разоблачил Доктора Хэ, этого негодяя. Жители деревни были очень благодарны семье Чжан Вэя. Хотя раньше их обманывали, теперь им не придётся страдать от обмана, поэтому на этот раз, когда Ни Сыцзюань громко кричала, они добровольно защищали семью Чжан Вэя.
Ни Сыцзюань была ошеломлена «шквалом критики» от «всех тётушек и бабушек». Когда это семья Чжан Вэя так хорошо поладила с односельчанами? Разве односельчане всегда не презирали семью Чжан Лаоэра? Хотя она знала о деле Доктора Хэ, она и подумать не могла, что репутация семьи Чжан Вэя улучшилась до такой степени.
Ни Сыцзюань, почувствовавшая себя неловко, сказала: — «Я не буду с вами разговаривать, я пойду и подожду у их дома, не верю, что они не вернутся!»
Сказав это, она развернулась и вышла, что-то бормоча себе под нос.
Как только Ни Сыцзюань добежала до порога, она увидела Чжан Вэя, возвращающегося на велосипеде, которым управляла Чэн Линь. Она тут же сделала три шага вместо двух, схватила Чэн Линь, которая ещё не успела остановить велосипед, и закричала: — «Ах ты, Чэн Линь, сегодня тебе не спрятаться, быстро отдавай деньги!»
Чжан Вэй сидел на передней раме велосипеда и чуть не упал, когда его тётя так резко схватила Чэн Линь. К счастью, он вовремя схватился за руль. Глядя на это выражение лица тёти, он почувствовал гнев, но вспомнив, что решил не поддаваться импульсам перед возвращением, он сдержался.
Чэн Линь придержала велосипед и с улыбкой сказала: — «Тётя, не торопитесь, я поставлю велосипед и принесу вам деньги».
Ни Сыцзюань схватила её за одежду и громко сказала: — «Идём, идём, я пойду с тобой за деньгами!»
— «Тётя, сначала отпустите руку, иначе маме будет неудобно парковаться», — сдерживая гнев, сказал Чжан Вэй.
— «А если я отпущу, а ваша семья убежит? Нет!» — неразумно сказала Ни Сыцзюань.
Чжан Вэй разозлился, по-настоящему разозлился. Родители были для него запретной темой, и любой, кто оскорблял его родителей, был непростителен! Разве его мать преступница, чтобы её так крепко хватать за одежду на глазах у всех? Она «не ценит доброту», да? Тогда пусть не винит его, если он будет невежлив!
К счастью, соседи подбежали, чтобы «поддержать одну сторону».
— «Что значит так хватать Чэн Линь?»
— «Быстро отпусти, ты что, думаешь, что над жителями нашей деревни Чжан легко издеваться?»
— «Именно! Если не отпустишь, мы будем невежливы!»
«Влияние деревенских старейшин» всё ещё было очень сильным. В отличие от будущего, когда по любому поводу обращались в сельский комитет, сейчас, как правило, если что-то случалось, достаточно было, чтобы несколько «уважаемых и авторитетных» стариков выступили вперёд, и всё улаживалось.
Хотя этих соседей нельзя было назвать «уважаемыми и авторитетными», они были в возрасте и имели вес в деревне. Ни Сыцзюань действительно не осмеливалась много говорить, иначе, если бы её ударили, ей некуда было бы жаловаться.
Даже когда она быстро отпустила, она всё равно получила несколько «скрытых ударов» от «старух». Ни Сыцзюань чуть не заплакала. Разве из-за долга нужно было так поступать? И это не касалось их.
Видя, что тётя успокоилась, Чжан Вэй молча последовал за матерью домой.
Дом семьи Чжан Вэя.
Видя, как мать отсчитывает тридцать стоюаневых купюр, чтобы вернуть долг, Чжан Вэй остановил её: — «Мама, ты неправильно посчитала».
— «Нет, я не ошиблась, три тысячи юаней», — сказала Чэн Линь.
Чжан Вэй слегка прищурился и сказал: — «Нет, нужно отдать тёте 2845 юаней 92 фэня».
Ни Сыцзюань, услышав это, тут же недовольно закричала: — «Какие две тысячи восемьсот с лишним? Мы должны мне три тысячи юаней! Хочешь отказаться от долга? Попробуй!»
Соседи тоже замолчали. Действительно, долг составлял три тысячи юаней, и «долги нужно возвращать, это само собой разумеющееся». В этот момент их взгляды на Чжан Вэя немного изменились, и они даже подумали, что этот ребёнок немного неразумен.
Чжан Вэй неторопливо сказал: — «Тётя, наша семья заняла у вас три тысячи юаней, верно?»
— «Ерунда!» — недовольно сказала Ни Сыцзюань.
Чжан Вэй слегка улыбнулся: — «Мои родители каждый месяц возвращали вам сто пятьдесят юаней процентов, верно?»
Чэн Линь поняла, что её сын снова затеял что-то недоброе.
Соседи, услышав это, тоже кое-что поняли и почувствовали некоторую вину за то, что ранее неправильно поняли Чжан Вэя.
— «Это проценты!» — нетерпеливо сказала Ни Сыцзюань.
— «Да, это проценты, верно», — Чжан Вэй не стал отрицать и продолжил: — «Согласно государственным законам, процент, превышающий банковский в четыре раза, считается незаконным ростовщичеством. Я не собираюсь вас обманывать, поэтому, если посчитать по четырёхкратному банковскому проценту, общая сумма процентов составит 1054,08 юаня. А наша семья уже выплатила вам за восемь месяцев 1200 юаней процентов. То есть, теперь нужно вернуть только 2845,92 юаня!»
Соседи прозрели и мысленно восхитились тем, как «логично и убедительно» Чжан Вэй всё объяснил. Недаром его называли вундеркиндом, они бы сами никогда до такого не додумались.
Чэн Линь тоже почувствовала облегчение. Если бы не тётя, которая давила на неё, разве ей пришлось бы ссориться с мужем на Новый год?
Лицо Ни Сыцзюань изменилось, и она в ярости сказала: — «Почему вы меняете условия, если изначально договорились о пяти процентах в месяц?»
Чжан Вэй холодно усмехнулся: — «Есть расписка? Даже если есть, она важнее государственного закона? Ни копейки больше я вам не дам! Мама, отсчитай ей 2845,92 юаня!»
Чэн Линь поспешно согласилась, вынула две стоюаневые купюры и немного мелочи, начав отсчитывать.
— «Три тысячи юаней! Ни фэня меньше! Мой брат работает в волостном правительстве, если вы посмеете отказаться от долга, или не доплатите хоть фэнь, я вас убью!» — Ни Сыцзюань почти потеряла рассудок, даже приплетя своего брата, с которым она не особо общалась.
Чжан Вэй ударил по столу и гневно сказал: — «Ну давай, давай, убей меня! Если не убьёшь, то ни копейки больше не получишь! Сколько сказано, столько и будет!»
В этот момент снаружи раздался голос: — «Сяо Вэй, кто хочет тебя убить? Иди, расскажи мне!»
Как только слова были сказаны, волостной староста Ли вошёл «величественной походкой».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|