Связанное с произведением (2) (Часть 4)

— У-у-у, Минь-минь, как ты можешь быть такой жестокой, такой бессердечной, такой холодной, такой злобной?! Мне так больно, так плохо, так мучительно! Мое бедное сердечко! Кто-нибудь, спасите меня! Где мой ангел-хранитель?! — Притворно рыдала Сяо Сянь-эр. Нэминь почувствовала, как по ее коже пробежали мурашки.

— Ладно, ладно! Прекрати изображать из себя героиню мелодрамы! Ты что, решила, что в тебя вселился дух бабушки Цюнъяо? Она жила триста лет назад, ты нарушаешь авторские права! — Жоусы поспешила закрыть рот Сяо Сянь-эр рукой.

— Я просто немного пожаловалась! Ну разве можно быть такой холодной после долгой разлуки, как Минь-минь? Она же разбивает нам сердца! — Надула губы Сяо Сянь-эр.

— Ты же знаешь, что она не любит такие близкие контакты, — сказала Жоусы и спросила: — Что будете пить?

— А есть кола или спрайт? — Поинтересовалась Сяо Сянь-эр.

Жоусы бросила на нее сердитый взгляд. — Мы в Цинской империи, а не в двадцать первом веке.

— Я пошутила! — Сяо Сянь-эр показала язык.

— Ладно, здесь есть чай, давайте лучше выпьем его, — Нэминь налила себе чашку горячего чая, сделала небольшой глоток и сказала: — Жоу-жоу, «Райские чертоги» — это твое заведение?

— Бинго! Угадала! Ну как, неплохо я все устроила? — С гордостью спросила Жоусы.

— Да, неплохо. Этот ресторан уже несколько лет работает? Когда ты сюда попала? — Спросила Нэминь.

— Довольно давно, когда Гуаэрцзя Жоусы было пять или шесть лет. Черт возьми, почему я оказалась в теле этой несчастной будущей супруги наследного принца?! — В отчаянии воскликнула Жоусы. — Почему император решил выдать меня за этого принца?! Кстати, Минь-минь, разве супруга наследного принца не из семьи Ши? И разве она не из ханьской армии, не ханька? А я Гуаэрцзя! Я маньчжурка! Что-то тут не так!

— Твоего отца зовут Вэньбин? — Нэминь задала вопрос, и Жоусы кивнула.

— Твой отец сейчас командующий ханьской армией Белого Знамени? — Снова кивок.

— Твоего деда зовут Хуашань? — Еще один кивок.

— У тебя есть братья по имени Фудали и Цинде? — Жоусы снова кивнула.

— Ты родилась в двенадцатый год правления Канси? И в вашей семье нет девочек твоего возраста? — После очередного кивка Нэминь спокойно сказала: — Тогда все верно, ты и есть будущая супруга наследного принца. Ши — это ханьская фамилия клана Гуаэрцзя. Супруга наследного принца — маньчжурка, просто ее знамя — ханьская армия. Разве ты не знаешь историю своей семьи?

— Знаю! Я узнала все о семье Гуаэрцзя пару лет назад, но я просто не могу с этим смириться! — Бессильно произнесла Жоусы. — Я думала, что мне удастся избежать брака с сыном Канси. Но когда объявили результаты отбора, я поняла, кем я стала! И это оказалась самая худшая участь!

— А ты знаешь, кто жены других сыновей Канси? — Спросила Сяо Сянь-эр.

— Я только знаю, что жена императора Юнчжэна из семьи Уланара. Ничего не поделаешь, везде этот четвертый принц, он такой занятой! Уланара Чжэнь-эр, Уланара И-сю, Уланара Жоу-цзэ, еще Нянь Суянь, Цинчуань, Нюхулу Лянь-эр, Маэртай Жоси… Юнчжэн один, а наложниц много. Еще я знаю, что главная жена восьмого принца — внучка князя Ань из семьи Голуолуо. Сериал «Поразительное на каждом шагу» такой популярный, как можно не знать Голуолуо Минхуэй! А кто жена наследного принца, я без понятия! — С досадой сказала Жоусы.

— Ой, Минь-минь, ты же из семьи Уланара? Неужели ты — главная жена этого любвеобильного Юнчжэна? — Внезапно спросила Сяо Сянь-эр, глядя на Нэминь с легкой жалостью.

Нэминь искоса посмотрела на нее и холодно сказала: — Я не выйду замуж за такого мужчину. У меня есть принципы! — Жоусы и Сяо Сянь-эр почувствовали, как от ее слов повеяло холодом.

— Да ладно тебе жаловаться! Ты хотя бы станешь императрицей! А я? Двадцать лет была просто супругой наследного принца, двадцать лет ждала, но так и не получила титул императрицы. А в конце меня вообще лишили титула! Ни за что ни про что! И хотя бы у тебя муж с нормальной ориентацией, тебе не придется носить рога. А вот наследный принц Иньжэн… он по обе стороны играет! — С горечью сказала Жоусы, а затем, посмотрев на Нэминь, взмолилась: — Минь-минь, есть какой-нибудь способ избежать брака с принцем?

— Я знаю! — С готовностью воскликнула Сяо Сянь-эр.

— Говори скорее! — Глаза Жоусы заблестели.

— Либо ты умри, либо Иньжэн. Если не будет жениха или невесты, то свадьба не состоится! — Сказала Сяо Сянь-эр, как само собой разумеющееся.

Нэминь и Жоусы закатили глаза, посмотрев на нее как на глупышку. Это было явно нереально.

— Ну а что делать! Только если твой отец окажется могущественнее отца принца, но это невозможно, кто может быть сильнее императора! Если только твой отец не поднимет восстание и не свергнет Канси. Но в истории все, кто восставал против Канси, плохо кончили. Похоже, твой будущий муж был одним из них. Это время, когда отцы подводят своих детей, а дети — своих внуков. Время, когда нужно бороться за власть, используя все связи, вплоть до предков. И хотя ты из семьи чиновников и богачей, он — принц! Нурхаци, Хуан Тайцзи, Фулинь, Канси, Иньжэн — пять поколений императоров! Разве ты можешь с ними тягаться? Здесь правит сила, это абсолютная истина! — Сказала Сяо Сянь-эр.

— Я пропала! — Жоусы бессильно опустила голову.

— Ты можешь перевоспитать принца. В прошлой жизни все в компании преклонялись перед тобой. Неужели ты не справишься с одним принцем? — Холодно спросила Нэминь.

Жоусы стиснула зубы и, потирая руки, сказала: — Точно! Я не верю, что не смогу сделать из него послушного мужа!

— Ну что ж, бедный принц! Мои соболезнования! — Сказала Сяо Сянь-эр. — Но ничего, зато мы можем подружиться с Минь-минь. Она же будущая императрица, нужно держаться за нее.

— Минь-минь, если жизнь станет совсем невыносимой, ты нас приютишь? Мы вся надежда на тебя! — Умоляюще произнесла Жоусы.

— Да, да! Будущая госпожа императрица, когда станешь важной персоной, не забывай своих подруг! — Добавила Сяо Сянь-эр.

Нэминь закатила глаза. — Юнчжэн больше всего любит няньгао, а не Уланара.

— Не может быть! Ты такая красивая, если Юнчжэн тебя не полюбит, значит, он слепой! — Воскликнула Сяо Сянь-эр.

— Точно! Ты уже сейчас такая красивая, а в будущем станешь просто писаной красавицей! Не только в Цинской империи, где мало красивых женщин, но и в нашем времени ты бы затмила всех звезд! — Подтвердила Жоусы. Она была уверена в красоте своей двоюродной сестры. В прошлой жизни толпы поклонников ходили за ней, но она всех отвергла, потому что считала их недостаточно чистыми.

— Я не люблю таких мужчин. Я не хочу замуж, — Твердо заявила Нэминь.

— Эх, Жоу-жоу хочет стать императрицей, но не может, а Минь-минь может, но не хочет. Какие все сложные! Но зато с вами двумя, моими защитницами, я могу не бояться за свое будущее! Ха-ха! — Радостно сказала Сяо Сянь-эр.

— Ты, кажется, из семьи Дунъэ? — Спросила Нэминь.

— Да, Дунъэ Цинсянь. Имя то же, только фамилия…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (2) (Часть 4)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение