Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Как и сказала Хуа Жуй, желающих стать Супругой Принца Юй было немало. Например, Вторая мисс семьи Хуа, Хуа Жулань, Третья мисс Хуа Сяоюэ, и Пятая мисс Хуа Фэньфан — все они были в этом списке. Старшая мисс уже давно вышла замуж, а Шестая мисс Хуа Янь, чья красота затмевала Столицу, уже давно присматривалась к месту Супруги Наследного Принца, поэтому к этому отбору наложниц она была совершенно равнодушна.
Мисс Хуахуа прекрасно понимала сложившуюся ситуацию. Однако странно было то, что Хуа Жунгуан во время этого отбора наложниц не особо заботился о других своих дочерях, но был особенно строг к Мисс Хуахуа. Этот поступок вызвал зависть, ревность и ненависть у её сестёр, и в значительной степени перекрыл ранее намеченный Мисс Хуахуа путь к обогащению.
Мисс Хуахуа, не успев ещё превратить своих сестёр в клиенток, уже стала мишенью для всех. Однако хорошо, что она часто выглядела сонной, что избавило её от многих неприятностей. К тому же, теперь Первая Госпожа была её покровительницей, и никто не смел её задевать.
Когда Мисс Хуахуа достигла нового уровня в игре на цитре, шахматах, каллиграфии и рисовании, наступил день отбора наложниц для Принца Юй, совпадающий с Праздником середины осени. "Достигла нового уровня" на самом деле означало, что она могла сыграть простую, цельную мелодию на цитре, понимала правила шахмат, могла написать своё имя и нарисовать цветок, который другие могли узнать как цветок сливы.
Она чрезвычайно хвалила заслуги своего отца:
— Хорошо, что папочка такой мудрый, дал мне имя Хуахуахуа. Достаточно выучить одно слово, чтобы написать всё имя. Желудок её отца слегка свело судорогой, его лицо менялось от мрачного до светлого, но из-за чего-то он всё же был вынужден говорить мягко:
— Таланты — не твоя сильная сторона, постарайся не демонстрировать их, если это возможно.
Мисс Хуахуа несколько раз хихикнула, с некоторой надменностью, но полной глупости:
— Если сравнивать, кто больше ест, то никто из них не сравнится со мной. Её отец приложил руку ко лбу; в тот день он снова не поужинал, и его желудок чувствовал себя неважно.
После того как Мисс Хуахуа наелась и напилась, она дождалась глубокой ночи, когда даже служанки и старухи спали крепким сном. Она бесшумно встала, подошла к зеркалу и тайком нарисовала чёрную родинку на брови. Это была особая краска, которую невозможно было смыть.
Первая Госпожа обнаружила, что в брови Мисс Хуахуа скрывается чёрная родинка, только утром в день отбора наложниц. Это открытие сильно испугало её, и она тут же воскликнула:
— Господин премьер-министр!
Хуа Жунгуан так рассердился, что его борода зашевелилась, а глаза вытаращились. Он чувствовал, будто над ним сгустились тучи, и с небес спустилась Звезда-Убийца:
— Почему вы только сейчас это обнаружили? Чем вы занимались раньше?
Первая Госпожа очень обиженно ответила:
— Я раньше специально внимательно осматривала, и её действительно не было.
Мисс Хуахуа тоже с горьким лицом сказала:
— Не вините матушку, этой родинки раньше действительно не было, она появилась только прошлой ночью. Я сама увидела её только сегодня утром… Эх, неужели я и вправду Звезда-Убийца Одиночества? Она подняла лицо и посмотрела на Хуа Жунгуана с такой искренностью, какой только могла:
Не вините папочку за то, что он бросил меня в детстве…
Хуа Жунгуан снова почувствовал, как его желудок свело судорогой; в последнее время эта проблема часто его беспокоила.
Мисс Хуахуа, глядя на себя в зеркало, тоже забеспокоилась:
— Папочка, может, я сегодня не буду участвовать в отборе наложниц? Скажите, что я Звезда-Убийца Одиночества, спустившаяся с небес, чтобы не оскорбить Императора…
Хуа Жунгуан молчал некоторое время, затем взмахнул рукавом:
— Нет!
Мисс Хуахуа прикусила губу и покорно стояла там, выглядя как настоящий неудачник.
Несколько сестёр, участвовавших в отборе, одна за другой демонстрировали свою красоту, будучи невероятно очаровательными. Даже Шестая мисс Хуа Янь, которая намеренно притворилась некрасивой и вела себя очень скромно, выглядела лучше, чем эта сонная Хуахуахуа.
Мисс Хуахуа наконец нашла причину, по которой ей необходимо было появиться:
— О, я поняла! Без меня красота моих сестёр не будет так заметна. Сёстры были очень довольны, услышав это, а господин премьер-министр лишь нахмурился.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|