Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Даже просто сидя там, он излучал властность и невероятное благородство.

Ох. Шэнь Аньюнь поняла: это представление для молодых господ из знатных семей, чтобы эти богатые юноши не пошли домой и не рассказали своим высокопоставленным отцам.

— Матушка, посмотрите на неё! Старшая сестра была так добра, но она…! Неразумная. Дочери наложниц всегда такие несмышлёные, вечно создают проблемы.

Шэнь Чанби сидела второй справа внизу, сжимая в руках драгоценный парчовый платок с пионами, расшитый золотыми нитями, и закатила глаза на Шэнь Аньюнь.

— Вторая сестра, перестань. Пятая сестра не нарочно мне дерзила. Она ещё маленькая и недостаточно разумна.

Шэнь Линъян сидела первой справа внизу, мягко и великодушно улыбаясь, излучая невероятное благородство. Действительно, отношение к дочерям главной жены и дочерям наложниц было разным.

Шэнь Аньюнь смотрела на неё, и в её глазах мелькнула тень печали. Неудивительно, что она проиграла ей. Такая красота, такой приятный голос – любой мужчина, увидев её, почувствовал бы, как его тело обмякает.

Однако слова Шэнь Линъян были весьма уместны: они создали образ нежной и великодушной девушки в глазах молодых господ из знатных семей, а заодно подтвердили, что Шэнь Аньюнь неразумна и невоспитанна, и закрепили за ней вину за дерзость по отношению к старшей сестре, дочери главной жены.

Шэнь Аньюнь слегка улыбнулась, её голос был негромким, но очень отчётливым, так что каждый присутствующий мог его услышать: — Матушка, в резиденции слишком много людей. Вы забыли, у Шэнь Инцин нет учителя.

Е Цюни явно не ожидала таких слов от Шэнь Аньюнь. Е Цюни действительно не нанимала учителей для дочерей наложниц, ведь им всё равно предстояло выйти замуж за кого попало, так зачем им столько учиться?

Но если бы это услышали другие, разве это не означало бы, что резиденция канцлера плохо обращается с дочерьми наложниц? Однако из-за присутствия знатного гостя сейчас было неудобно что-либо говорить, а потом было бы ещё сложнее предъявить претензии, чтобы не показаться мелочной и мстительной.

И Шэнь Аньюнь точно это рассчитала.

Мужчина медленно заговорил, его голос был ленивым, но не лишённым величия: — Как так? У дочери наложницы правого канцлера нет учителя?

Шэнь Чэньинь слегка вспотел, встал и поклонился: — Вы… Господин Инь, должно быть, смеётесь надо мной. Несколько дней назад…

Шэнь Чэньинь подобрал слова, решив всё же называть его «господин».

Потому что этот человек всегда не любил, когда люди без причины напрямую называли его титул в частных беседах. Например, когда люди встречали его на улице, они просто называли его «господин».

— Домашние дела канцлера меня не очень интересуют, — сказал человек, которого называли господином Инем, потирая кольцо-напёрсток из чёрного нефрита.

Он встал и остановился: — Надеюсь, в следующий раз я увижу, что дочери наложниц тоже получают образование. В конце концов, в резиденциях левого канцлера и министра у всех, как у дочерей главной жены, так и у дочерей наложниц, есть учителя. Канцлер Шэнь, не позволяйте дочерям наложниц позорить ваше лицо, это может обернуться большими потерями.

Шэнь Чэньинь постоянно соглашался, вздохнул с облегчением, его ладони слегка вспотели. Если Инь Чэньлан так сказал, он, вероятно, не доложит об этом императору. Шэнь Чэньинь не мог допустить ни малейшего пятна на своей репутации во время аттестации!

Шэнь Чэньинь немного подумал и понял, что это мелочные интриги Е Цюни привели к позору. Если бы она не была так жестока к дочерям наложниц, люди не стали бы над ним смеяться.

В конце концов, дочери наложниц тоже были его детьми, и было бы лучше нанять для них учителей.

Шэнь Чэньинь встал и поклонился Инь Чэньлану, лишь слегка наклонившись, выражая вежливость: — Провожаю господина Иня.

Шэнь Чэньинь собирался отчитать главную жену, которая управляла домом, и сохранить её лицо было необходимо, поэтому он должен был сначала удалить всех остальных.

— Хорошо, учителей нужно будет пригласить позже, а сейчас мне нужно обсудить это с госпожой. Вы все можете выйти.

Хотя Шэнь Аньюнь очень хотела послушать, как Е Цюни, эта высокомерная главная жена, будет унижена, но возможность быстро уйти и не видеть этих людей тоже была хороша.

Шэнь Аньюнь, поддерживаемая Юйсян, вышла из главного зала. Поскольку павильон Жунхуа Шэнь Аньюнь находился в отдалённом уголке, они пошли по небольшой тропинке, ведущей наружу. Неожиданно, или, скорее, слишком удачно, там оказался и тот знатный молодой человек. Он, казалось, что-то рассматривал, стоя там высокий и красивый, заставляя Шэнь Аньюнь вспомнить фразу: «Мужчина должен быть таким».

Когда Шэнь Аньюнь проходила мимо, она поклонилась и сказала: — Приветствую господина Иня.

Инь Чэньлан, увидев Шэнь Аньюнь, изначально хотел осмотреть резиденцию канцлера, поэтому встал на безлюдной тропинке, но не ожидал встретить там кого-то.

По опыту Инь Чэньлана, такие совпадения часто бывают преднамеренными.

Но из любопытства к Шэнь Аньюнь, Инь Чэньлан без выражения спросил: — Вы дочь наложницы?

Только что в главном зале он ожидал, что дочь наложницы будет немного робкой и покорной, определённо будет уважительно относиться к главной жене и не осмелится её ни в чём задеть, проявляя мелочность. Но когда эта девушка вошла, она произвела на него другое впечатление: её глаза загорелись, она была великодушна и, казалось, обладала уверенной улыбкой.

Она была всего лишь дочерью наложницы, но её манеры были необыкновенными, а этикет безупречен.

Однако он чувствовал, что в её глазах было что-то странное… — Да. Я дочь наложницы.

— ответила Шэнь Аньюнь. Сразу при первой встрече спросить о статусе дочери главной жены или наложницы – действительно, в глазах мира это было самым важным.

Инь Чэньлан слегка прикрыл рот рукавом, словно скрывая смущение, и сказал: — Меня не очень волнует статус… О, встаньте.

Инь Чэньлан опустил руку, держа её на уровне живота. Солнечный свет падал на его слегка улыбающееся лицо, делая его облик прекрасным и благородным: — Вы какая по счёту дочь?

Шэнь Аньюнь на мгновение ослепла от Инь Чэньлана. Она, должно быть, выбралась из ада, не так ли?

Это ощущение солнечного света было так приятно.

Шэнь Аньюнь посмотрела на Инь Чэньлана: — Пятая дочь наложницы из резиденции Шэнь.

Шэнь Аньюнь улыбнулась: — А вы, господин?

Честно говоря, Шэнь Аньюнь тоже было очень любопытно, кто этот господин Инь, что Шэнь Чэньинь так почтительно к нему относился.

Инь Чэньлан улыбнулся, но не ответил, лишь внезапно спросил: — Пятая госпожа знает кого-нибудь из придворных?

Земли маркиза Наньюй были далеко от столицы, и Шэнь Чэньинь никогда не рассказывал ей о придворных, поэтому в прошлой жизни она действительно не знала никого из них. Шэнь Аньюнь ответила: — Отец никогда не говорил об этом.

— Я наследник принца Юнань, — сказал Инь Чэньлан. Да, в конце концов, она была девушкой из знатной семьи, и даже с её необыкновенными манерами она не могла знать о придворных делах. Он слишком многого ожидал.

Шэнь Аньюнь кивнула, слегка поклонилась и сказала Инь Чэньлану: — Если у наследника принца Иня больше нет дел, я откланяюсь.

Инь Чэньлан подумал, что разговор в таком отдалённом уголке, если его кто-то увидит, действительно может повредить репутации, поэтому кивнул и тихо хмыкнул.

Пятая дочь наложницы Шэнь? Шэнь Аньюнь…

【Благодарим всех за постоянную поддержку. На этот раз, на фестивале фанатов 515, посвящённом началу, надеемся, вы поддержите Зал Славы Авторов и Всеобщие Выборы Произведений.

Кроме того, на фестивале фанатов есть ещё красные конверты и подарочные наборы, заберите их и продолжайте подписку!】

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение