Глава 6

Старичок вздохнул, немного смутившись, и сказал: — Помню, большое спасибо тому маленькому доктору, всё никак не мог лично поблагодарить.

— Ваш сын говорит, что это из-за этого маленького доктора с вами такое случилось, это правда?

— Не слушайте его, это дело...

Старичок не успел договорить, как его перебил сын. Здоровяк рявкнул: — Папа, что ты несёшь?

— Чжуцзы, этот человек спас меня, я не могу поступать так бесстыдно! — рявкнул старичок с недовольным лицом, а затем резко закашлялся. Цзян Нинчуань тут же приподнял его, поддерживая и помогая отдышаться.

— Спасибо. И вы не вините Чжуцзы...

Затем старичок рассказал всю историю. Оказалось, их семья была слишком бедной, и ему, в свои шестьдесят с лишним, приходилось работать таксистом. На следующий день после операции он поспешил встать, думая, что просто водить машину не будет проблемой. Кто же знал, что он рухнет прямо у выхода из больницы, а когда очнётся, обнаружит, что полностью парализован.

Тогда вся их семья запаниковала. А потом кто-то сказал, что доктор Цзян, который оказывал первую помощь, очень богат. Если свалить всё на него, то можно не беспокоиться об оплате операции и денег на какое-то время. В тот момент у них просто не было другого выхода, и они совершили то, что совершили, поддавшись порыву.

— Нет выхода, у нас просто не было выхода, — старичок закрыл лицо руками, повторяя эту фразу. Лицо здоровяка по имени Чжуцзы тоже выглядело очень плохо.

Цзян Юй не знал, злиться ему или жалеть их. Цзян Нинчуань, наоборот, рассмеялся и спросил: — Так кто же всё-таки пустил слух, что моя семья очень богата?

То, что семья Цзян Нинчуаня очень богата, знали все, кто проработал в больнице какое-то время. Этим они были обязаны его отцу, который месяц бесплатно заказывал еду из известного старого ресторана "Люхэцзюй" и пожертвовал два корпуса больницы.

Не говоря уже о том, сколько стоят два корпуса, одна только стоимость еды из "Люхэцзюй" на одного человека за один приём пищи могла равняться полумесячной зарплате многих людей, не говоря уже о всей больнице за месяц.

Все в больнице знали, что его семья богата, но богатство не было первородным грехом и не могло быть причиной для вымогательства.

После такого инцидента лечащий врач старичка, доктор Линь, с лицом, полным вины, хотел извиниться. Цзян Нинчуань не стал его останавливать, только подтолкнул Цзян Юйя к нему.

Доктор Линь действительно должен был извиниться, но не перед ним. Он не только не уследил за своим пациентом, что привело к непоправимым последствиям, но и не справился со своими обязанностями лечащего врача, позволив несправедливо обвинить маленького стажера, который оказал помощь.

Цзян Юй всё это время молчал, сжав губы. Когда доктор Линь извинялся, он лишь равнодушно промычал "Угу", не показывая никаких эмоций. Он полностью изменился по сравнению с тем, как был эмоционально взволнован раньше, словно вдруг стал другим человеком.

Поскольку Юй Тан, опасаясь неприятностей, вызвала полицию, вскоре прибыли полицейские и выяснили обстоятельства.

Это дело было не таким уж большим, но и не маленьким. В худшем случае это можно было назвать попыткой мошенничества, в лучшем — вымогательством, хотя ни то, ни другое не увенчалось успехом.

Учитывая, что Чжуцзы ещё предстояло ухаживать за парализованным отцом, Цзян Нинчуань не стал привлекать его к ответственности, но потребовал, чтобы он торжественно извинился перед Цзян Юйем и пообещал, что подобное больше никогда не повторится.

Перед уходом Капитан Лю специально подошёл к Цзян Юйю и сказал: — Почётная грамота уже готова, завтра её доставят в ваш университет. Тогда вы её получите и сфотографируетесь на память.

Цзян Юй уже успел забыть об этом, но услышав слова "почётная грамота", чуть не потерял самообладание. Ему хотелось сказать, что он сам заберёт её сегодня и повесит в больничном кабинете, но он так и не решился.

Цзян Нинчуань, услышав слова "почётная грамота", начал смеяться. Сначала он согласился с Капитаном Лю, а проводив его, повернулся к Цзян Юйю и сказал: — Завтра у меня лекция в университете, пойдём вместе?

Цзян Юй был совершенно беспомощен. Согласившись, он молча пошёл за Цзян Нинчуанем, не говоря ни слова.

Он знал, о чём думал Цзян Нинчуань. Возможно, это было ради забавы, но в значительной степени он заботился и о нём. Получить почётную грамоту от полицейских было плюсом для университета.

Хотя он уже закончил, ему ещё предстояло сдавать вступительные экзамены в аспирантуру того же университета.

Они шли некоторое время в тишине. Цзян Нинчуань, шедший впереди, вдруг обернулся и напомнил: — Не забудь потом сказать Ли Чжуго, чтобы он сходил в травматологию.

— Хорошо, — ответил Цзян Юй. Возможно, из-за того, что его маленький секрет был раскрыт, его лицо слегка покраснело.

— Строение человеческого тела знаешь хорошо, тихонько так взял и вывихнул человеку руку, — добавил Цзян Нинчуань, словно смеясь.

— Тренировался.

— Специально вывихивать людям руки?

Говоря это, Цзян Нинчуань вдруг наклонился и посмотрел на Цзян Юйя, в его глазах был вопрос. Поскольку они стояли слишком близко, его влажное тёплое дыхание коснулось лица маленького стажера.

Влажное тепло пробежало по мелким волоскам на лице, Цзян Юй почувствовал лёгкий зуд и инстинктивно отступил на несколько шагов. Его лицо и так было красным, а теперь стало ещё ярче, словно он смутился.

Он запинался, говоря: — Нет.

Цзян Нинчуань не стал продолжать расспросы. Он никогда не чувствовал странной атмосферы. Он сделал ещё шаг вперёд: — Почему мне кажется, что ты сегодня какой-то не такой? Разозлился?

Цзян Юй замер, встретившись с его заботливым взглядом. Внутри стало необъяснимо тепло, а затем он покачал головой.

Он действительно был не в себе, но не потому что был недоволен, и не из-за Ли Чжуго.

Вспомнив мелькнувшую у палаты отца Ли Чжуго фигуру, Цзян Юй инстинктивно нахмурился. Даже если они не виделись больше десяти лет, эту холодную и жестокую, змеиную ауру он никогда не забудет.

В палате отца Ли Чжуго он увидел мелькнувшую в дверном проёме фигуру. Страх, накопившийся в детстве, вдруг пробудился. Цзян Юй почувствовал, что этот человек может находиться в каждом уголке больницы, с ужасной и холодной улыбкой.

Он прятался от них больше десяти лет, а сегодня вдруг встретил его. Это застало Цзян Юйя врасплох. У него ещё не хватало смелости встретиться с этим человеком.

Цзян Нинчуань проследил за блуждающим взглядом маленького стажера, посмотрел на снующих по больничному коридору пациентов и их родственников, и, приподняв бровь, спросил: — Что, бывшую девушку увидел?

— Откуда у меня бывшая девушка... — Цзян Юй инстинктивно возразил, запнулся, а затем, словно приняв какое-то решение, сказал: — Я видел своего... своего отца.

Цзян Нинчуань заметил, что, говоря об отце, в глазах маленького стажера не было ни радости, ни удивления, а было невероятное сопротивление и неприятие.

Даже если у него самого с отцом не самые лучшие отношения, такого взгляда он никогда не видел. Ситуация с маленьким стажером, видимо, была немного сложной.

Он, как проницательный человек, спросил: — Не хочешь, чтобы он тебя видел, да?

Цзян Юй кивнул, не возражая.

— Чего боишься? Я тебя защищу, — сказал Цзян Нинчуань и властно обнял Цзян Юйя за плечи, добавив с улыбкой: — В конце концов, ты зовёшь меня учителем. Один день учитель — всю жизнь отец. Даже родной отец придёт, не испугаемся, верно?

Слова благодарности застряли в горле из-за второй части фразы. Цзян Нинчуань, казалось, совершенно не замечал выразительного лица своего маленького стажера. Он всё ещё обнимал его за плечи, похлопал несколько раз и спросил: — Тронут?

Цзян Юй сухо рассмеялся: — Вроде того.

Сказать, что он не был тронут, было бы ложью, но слова Цзян Нинчуаня были такими странными, что казалось, его просто используют.

Они не пошли сразу в кабинет. Сначала напомнили Ли Чжуго, чтобы он не забыл сходить в травматологию проверить руку, но он отказался, заявив, что с рукой всё в порядке и он даже может выполнить комплекс армейских упражнений.

Видя, что с ним действительно всё в порядке, Цзян Нинчуань не стал настаивать и вместе с Цзян Юйем отправился в палату матери Фан Ляна.

Всю дорогу Цзян Нинчуань ясно чувствовал, что Цзян Юй действительно не хочет встречаться со своим отцом. Маленький стажер почти не отходил от него, и если он хоть немного замедлял шаг, Цзян Юй тут же натыкался на него.

Видимо, он шёл за ним инстинктивно, совершенно не глядя на дорогу.

У маленького стажера голова была действительно твёрдой. Если он ещё пару раз наткнётся, придётся отправить его вперёд.

Мистер Смит всё это время очень внимательно следил за состоянием матери Фан Ляна. Для его исследований требовались данные пациентки после операции. Цзян Нинчуань почти всегда видел его, когда обходил палаты.

Увидев входящего Цзян Нинчуаня, Мистер Смит выглядел немного взволнованным. Он отложил журнал записей и радостно подошёл.

— Цзян, хорошие новости! Думаю, она скоро очнётся.

Хотя операция была успешной, это означало лишь, что операция прошла успешно и не забрала жизнь этой пожилой женщины. После выхода из операционной она оставалась в коме.

Интересно, чувствует ли она боль, когда ей делают химиотерапию в коме?

— Что-то обнаружили?

— Пациентка сегодня сделала болезненное выражение лица, явно реагируя на боль. Это признак улучшения, не так ли?

Цзян Нинчуань должен был кивнуть и согласиться, но никак не мог этого сделать.

Живя постоянно в боли, он не считал это улучшением.

После осмотра, убедившись, что всё идёт как обычно, Цзян Нинчуань дал несколько указаний медсестре и повернулся, чтобы уйти.

— В день операции она сказала, чтобы её оставили умереть.

Цзян Нинчуань услышал, как маленький стажер, почти прижавшись к его спине, вдруг заговорил. Голос был негромкий, но от него по спине пробежали мурашки.

Он вдруг остановился. Неожиданно для себя, Цзян Юй снова врезался ему в спину, довольно сильно. У него защипало в носу, и даже выступили слёзы.

— Это правда? — пробормотал Цзян Нинчуань, не дожидаясь ответа, и снова пошёл. Цзян Юй поспешно последовал за ним.

Юй Тан как раз собиралась найти Цзян Нинчуаня, чтобы подписать документы, но увидела, как издалека идёт мужчина, направляясь, кажется, туда же, куда и она.

От этого мужчины исходила такая сильная аура, что Юй Тан невольно обратила на него больше внимания. У него было лицо, по которому невозможно было определить возраст, и на первый взгляд он показался немного знакомым, но его общая атмосфера вызывала озноб, как от ядовитой змеи, и не хотелось смотреть на него долго.

Она уже думала притвориться, что не заметила его, но мужчина подошёл прямо к ней и спросил: — Девушка, вы знаете Чжун Юйя?

Юй Тан, не задумываясь, покачала головой. Не знаю, не видела.

Мужчина выглядел немного озадаченным, наклонил голову, задумался на мгновение, а затем снова спросил: — А Цзян Юйя?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение