С наступлением ночи Шу Янь снова оказалась неподалёку от ресторана. Он был ярко освещён, а перед окнами от пола до потолка стояла большая светящаяся вывеска, на которой мигали иероглифы «Поздний ужин», привлекая внимание.
Этот человек действительно упорно трудился. Впрочем, так и должно быть: в большом городе нелегко закрепиться. Раз уж начало было положено хорошее, стоило постараться изо всех сил.
Только она собралась уходить, как из ресторана вышел Ван Хайпин. Он переоделся в нарядную одежду, и теперь больше походил на того, кого она знала, чем утром.
Однако почему он казался каким-то рассеянным?
Ван Хайпин сначала долго смотрел в один конец улицы, затем медленно повернулся и посмотрел в ту сторону, где стояла она.
Шу Янь поспешно спряталась глубже за колонну. Раньше она редко делала подобные вещи, и сейчас ей стало немного неловко.
Ван Хайпин смотрел некоторое время, потом медленно достал сигарету и закурил.
Шу Янь вспомнила ту ссору. Он тогда так разозлился, что схватил стоявшую рядом табуретку и с силой ударил себя по руке, сильно поранив палец.
В тот момент никто из них, включая его самого, не ожидал такого поступка. Оба замерли, пока она не пришла в себя первой и потащила его в больницу.
Уже в больнице она начала глубоко сожалеть. Травма была серьёзной — палец оказался сломан.
С тех пор последняя фаланга безымянного пальца на его правой руке была искривлена. Именно этой рукой он сейчас держал сигарету. Это было единственное, из-за чего она чувствовала себя виноватой перед ним.
Если бы она знала, что всё закончится так плохо, она бы не стала с ним ссориться, какой бы ни была причина.
Но говорить «если бы» начинают обычно тогда, когда уже есть результат, и всё поздно.
В этом августовском Шанхае, в один и тот же день, она и Ван Хайпин снова оказались на одной улице. Возможно, они могли бы стоять ближе, но дистанция в их сердцах уже определила реальное расстояние между ними.
Ван Хайпину так и не удалось спокойно докурить сигарету. К нему подошёл клиент и поздоровался. Он поспешно потушил сигарету и проводил гостя в ресторан.
Шу Янь тут же развернулась и ушла.
Она отправилась на набережную реки Хуанпу.
Ветер с реки прояснял мысли. Она тихо стояла в стороне, ни о ком не думая, просто наслаждаясь ветром и великолепным ночным видом города.
Надышавшись ветром, она снова собралась уходить.
Путешествие — это когда количество остановок равно количеству отъездов.
Но она никак не ожидала, что, вернувшись в номер отеля, почти сразу получит звонок от двоюродной сестры. Сестра спрашивала, не в Шанхае ли она сейчас.
От неожиданности она замерла, подняв глаза на вентиляционное отверстие кондиционера. Ей показалось, что всё то спокойствие и невозмутимость, которые она только что обрела, в этот миг были слегка потревожены.
Она осторожно спросила сестру, почему та задаёт такой вопрос.
Сестра на том конце провода не стала настаивать, а просто объяснила, что ей только что звонил Ван Хайпин и спрашивал об этом. Затем сестра со смехом добавила: «Бог знает, почему этому парню взбрело в голову задавать такие странные вопросы».
Шу Янь слегка прикусила губу. К счастью, хотя у него и возникло сильное предчувствие, он не осмелился ему поверить и не подумал спросить её напрямую.
Расставание предложил он, но потом он же настоял на том, чтобы она снова добавила его в контакты. Так что все эти годы они изредка общались, но это было не по её воле. Она всегда считала, что после расставания трудно оставаться просто друзьями.
Но что, если бы он действительно ей позвонил? Что бы она ему сказала?
Ей совсем не хотелось объясняться с сестрой, поэтому она решила солгать и отрицать, что находится в Шанхае.
А сестра, видимо, и сама считала маловероятным, что Шу Янь поедет в Шанхай, поэтому легко ей поверила.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|