☆、Обед (Часть 1)

Ли Кэ с подносом в руках подошла к столику, где сидел Линь Нань, и села напротив. Обернувшись, она увидела У Ю и Го Цзинь, которые сидели за другим столом, и нахмурилась.

Похоже, они ее неправильно поняли. Она не хотела вмешиваться в чужие дела.

Ли Кэ просто хотела поддержать У Ю и помочь ей все объяснить. Ведь отношения Линь Наня и У Ю — это их личное дело.

Линь Нань даже не знал, кто она такая. Как она могла его в чем-то убедить?

«Каждый человек сам отвечает за свои чувства и поступки, — подумала Ли Кэ. — Никто не может сделать это за него».

Поэтому У Ю и Линь Нань должны были разобраться сами. Другим не стоило вмешиваться.

Подумав об этом, Ли Кэ решила спокойно пообедать.

Линь Нань быстро доел и, отложив палочки, посмотрел на Ли Кэ, которая неторопливо ела.

Ли Кэ старалась не обращать на него внимания, но ей было неловко под его пристальным взглядом. Она даже потеряла аппетит.

— Вы хотели что-то сказать? — спросила она, отложив палочки.

— Разве не ты хотела поговорить со мной от имени У Ю? — с недовольным видом спросил Линь Нань. — Говори, я слушаю.

Ли Кэ не ожидала, что Линь Нань так быстро ее раскусил. Хоть он и ошибся, приняв ее за посланницу У Ю, но его предположение совпало с планами подруги.

— Откуда вы знаете, что я пришла от У Ю? — с улыбкой спросила Ли Кэ. — Это общий стол, я тоже могу здесь сидеть.

— Я знаю все, что с ней связано, — с грустью ответил Линь Нань. — Ее любимые блюда, в какой очереди она стоит, с кем общается, с кем обедает. Я даже знаю, что она меня избегает.

Когда любишь человека, все твои мысли только о нем. Он мог найти ее взглядом в любой толпе. Но, к сожалению, из-за своей любви он потерял себя.

Ли Кэ, видя его печаль, спросила:

— Если я дам вам совет, вы послушаете?

Линь Нань покачал головой. Го Цзинь уже пыталась убедить его оставить У Ю в покое, но это было бесполезно. Он и сам понимал, что ведет себя навязчиво, но ничего не мог с собой поделать.

— Пусть У Ю сама скажет, — вздохнул он. — Наверное, только она может убедить меня отступить.

Она жила в его сердце, и только она могла без труда разрушить его чувства. Если она не хотела его любви, пусть сама положит ей конец.

— Почему вы не пытаетесь добиться ее расположения, а просто сдаетесь? — с сочувствием спросила Ли Кэ, глядя на отчаявшегося Линь Наня.

— У Ю так сказала? — с надеждой спросил Линь Нань, и в его глазах загорелся огонек. — Она ждет, когда у меня появится квартира и машина?

Ли Кэ не знала, что ответить. Она просто не хотела видеть его страдания и попыталась дать совет, но он понял ее неправильно.

Теперь ей было неудобно разочаровывать его. Она молча наблюдала, как он радостно идет к У Ю.

Ли Кэ последовала за ним и села напротив У Ю и Го Цзинь. Линь Нань, нежно глядя на У Ю, сказал:

— У Ю, у меня есть квартира и машина. Если у тебя есть другие требования, скажи, я постараюсь их выполнить.

— Что ты ему сказала? — ошеломленно спросила У Ю, глядя на Ли Кэ.

Ли Кэ почувствовала, как у нее по спине пробежали мурашки. Если она скажет правду, это будет равносильно тому, чтобы дергать тигра за усы. Они оба набросятся на нее с обвинениями.

— Я просто сказала, что он имеет право бороться за свое счастье, — уклончиво ответила Ли Кэ. — Я не могла ему помешать.

У Ю, чувствуя на себе любопытные взгляды окружающих, почувствовала головную боль. Она хотела прямо сказать Линь Наню, что не испытывает к нему чувств, но не хотела его обидеть.

Она не могла так жестоко растоптать его чувства и сделать его посмешищем.

— Я подумаю, — сказала У Ю, чтобы сохранить лицо Линь Наня.

Это была единственная отговорка, которая пришла ей в голову. Линь Нань, услышав этот двусмысленный ответ, воспрянул духом.

— Я буду ждать, — радостно сказал он и ушел.

Ли Кэ нахмурилась. Похоже, она влипла в неприятности.

Человеку не страшна потеря надежды, страшна пустая надежда, которая никогда не сбудется.

Раньше у Линь Наня не было надежды, и рано или поздно он бы одумался. Но она, возомнив себя всезнайкой, указала ему путь, который казался дорогой к счастью, но на самом деле вел в непроходимое болото.

У Ю не была его спасением, поэтому его ждало только разочарование.

— Почему ты не отказала ему? — с тревогой спросила Го Цзинь, когда Линь Нань ушел. — Твой ответ — это просто нерешительность.

У Ю молчала, чувствуя тяжесть в груди. Любой ответ Линь Наню казался ей неправильным.

Не дождавшись ответа от У Ю, Го Цзинь с укоризной посмотрела на Ли Кэ и, ткнув ее пальцем в лоб, сказала:

— Ты вмешалась в чужие отношения, и теперь, если все пойдет не так, тебе придется расхлебывать эту кашу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение