Глава 4 (Часть 2)

— Простите, я немного задержалась.

— Ничего, мы тоже только что пришли, — Чи Чжунминь не мог скрыть улыбки, глядя на нее с нежностью.

Ли Цзыя широко раскрыла глаза, наблюдая, как он услужливо встает и подходит к девушке, заботливо помогает ей снять легкую куртку. Он действовал осторожно, не позволяя себе слишком близкого контакта, ни разу не коснувшись ее тела.

Она чувствовала себя... словно смотрела фильм. Он нежен и заботлив, девушка застенчива и смущена. Она смотрела не отрываясь, видя все их взаимодействие.

А потом она улыбнулась.

Это хорошо. Он не один, и то, что рядом с ним не она, действительно неважно. Главное, что он не одинок, что у него есть любимый человек, о котором он хочет заботиться и лелеять. Это действительно очень хорошо, правда.

— Познакомься с моей подругой. Шуанъюэ, это Цзыя, Ли Цзыя, соседская младшая сестра, с которой я давно не виделся. Она только что вернулась из Англии и стажируется в отеле "Зеленое Море".

Он представил ее другой девушке как свою сестру... Ли Цзыя сказала себе, что не должна грустить. Если он счастлив, то и она счастлива...

— Привет, — она ответила улыбкой, дружелюбно поздоровавшись. — Я Цзыя, можешь звать меня Яя. Очень приятно познакомиться. — Чи Чжунминь сказал, что эта девушка очень застенчива, поэтому ей нужно быть более активной.

Скрывая внутреннюю тоску и печаль, она улыбалась еще ярче.

— Привет, — Юй Шуанъюэ улыбнулась так, что даже Ли Цзыя, будучи девушкой, замерла от восхищения. — Я Шуанъюэ, я... очень рада познакомиться.

Застенчивая, как и говорил Чи Чжунминь. Шуанъюэ смотрела ей прямо в глаза с такой простотой, что легко было почувствовать ее искренность и чистоту.

Такая девушка идеально подходит Чжунминь-гэ.

— Я недавно вернулась из Англии и стажируюсь в отеле. Чжунминь-гэ великодушно приютил меня. Мы знакомы очень давно, он мне как старший брат, ничего не может со мной поделать, — говоря это, Ли Цзыя как бы невзначай, но намеренно сообщила собеседнице, что между ней и Чи Чжунминем только братско-сестринские отношения, надеясь, что та не поймет неправильно.

— Чи-гэ очень хорошо заботится о других, но совсем не умеет заботиться о себе, — Юй Шуанъюэ беспомощно вздохнула. Затем, словно что-то вспомнив, она достала из больших бумажных пакетов, которые Чи Чжунминь только что отнес в угол, несколько вещей. — Зная, что я обязательно встречусь с тобой по возвращении, сестра поручила мне передать это тебе. Остальное — от меня, ты обязательно должен принять.

— Главное, что ты вернулась, зачем тратиться на подарки? — Чи Чжунминь слегка нахмурился.

— Потому что ты сам не умеешь быть добрее к себе! — ответила Юй Шуанъюэ как ни в чем не бывало.

— Что там? Можно посмотреть? — с любопытством спросила Ли Цзыя. Получив разрешение девушки, она достала содержимое пакетов.

Это были костюмы и форма от Армани, две или три комплекта, подобранные рубашки и галстуки, а также две пары дорогих запонок — подарки Юй Шуанъюэ ему.

Ли Цзыя вдруг поняла, что эта девушка по имени Шуанъюэ очень хорошо знает характер Чи Чжунминя: он строг к себе, не заботится о материальных вещах. Если бы она не подарила ему подарки таким образом, он бы их не принял.

Последние остатки ее нежелания полностью рассеялись, потому что Шуанъюэ думала о нем.

— Вы опять за свое! Я же говорил, что я счастлив уже от того, что ты вернулась, не нужно так стараться, — Чи Чжунминь глубоко вздохнул, внимательно глядя на Шуанъюэ. Его выражение лица, взгляд, отношение — все говорило о его серьезности.

Ли Цзыя отвела взгляд, больше не глядя на него. Она не хотела больше пытаться понять, что означают его слова и поступки: насколько сильно ему нравится эта застенчивая девушка, или у него к ней более глубокие чувства, но он не решается.

Она мягко улыбнулась Юй Шуанъюэ: — Да-да, Чжунминь-гэ действительно совсем не умеет заботиться о себе. У него дома полный бардак, поэтому дядя Чи и попросил меня присмотреть за его бытом, — соглашаясь, она заодно объяснила причину своего совместного проживания с ним. — Не волнуйся, когда вернусь, я выброшу все его старые костюмы.

— Эй, зачем ты так меня подставляешь? — Чи Чжунминь закатил глаза и с досадой ущипнул ее за самоуверенное личико.

— Не щипай меня, ты противный! — Ли Цзыя преувеличенно отмахнулась от его руки.

Так нормально. Если он счастлив, она счастлива. То, что рядом с ним не она, неважно, правда. Если он не будет одинок, если он больше не будет холост, тогда она смирится.

Юй Шуанъюэ с интересом наблюдала за взаимодействием двух людей перед ней. Они производили на нее какое-то другое впечатление, но какое именно? Она не могла сразу сказать.

— Шуанъюэ, я стажируюсь в отеле "Зеленое Море". Как-нибудь приглашу тебя к себе в отель, чтобы ты увидела, что такое первоклассный сервис. Скажи мне свой номер телефона, только не давай фальшивый! — Ли Цзыя достала телефон, требуя номер у своей "соперницы", заставляя себя подружиться с ней.

— Ты заставляешь людей дружить с тобой! Совсем как бандит! — Чи Чжунминь, одновременно рассерженный и смеющийся, протянул палец и легонько ткнул ее в голову. Сила была очень слабой, казалось, он ничего не может с ней поделать, но в его взгляде, обращенном на нее, было восхищение и благодарность.

— Нет, Цзыя очень милая, — Юй Шуанъюэ рассмеялась от ее живого выражения лица. Она, всегда державшая дистанцию с людьми, с радостью дала Цзыя свой личный номер телефона. — Я недолго пробуду на Тайване, примерно месяц. Но даже когда я буду за границей, можешь связаться со мной.

Она улыбнулась, глядя на сияющую, но иногда проявляющую нотку разочарования Цзыя, и на счастливого Чи Чжунминя рядом. Чем больше она смотрела, тем интереснее ей казалось.

Пока они втроем болтали, ресторанная служанка в кимоно подошла спросить про блюда. Чи Чжунминь кивнул, решив лично пойти посмотреть на сегодняшние ингредиенты.

— Рад, что вы нашли общий язык. Я сейчас пойду закажу еду... Яя, тебе два чаванмуши, верно?

Он помнил, что она их любит, и всегда заказывает два чаванмуши, когда ест японскую кухню.

— Да-да, иди скорее закажи, я голодная! — поторопила она его. Но едва он ушел, Ли Цзыя тихонько сказала служанке, которая наливала им чай и готовила уголь для барбекю: — Господин Чи обязательно закажет порцию нигири суши, — потому что она их любила. — Пожалуйста, скажите повару, чтобы не клал слишком много васаби, без угря, а омлет потолще и послаще.

Как он знал ее любимые вкусы, так и она знала, что он не любит острый васаби, ненавидит угря и любит очень сладкий и толстый японский омлет.

— Хорошо, я передам повару, — служанка с улыбкой кивнула и грациозно удалилась.

Увидев это своими глазами, Юй Шуанъюэ широко раскрыла глаза. Ого, кажется, тут что-то намечается!

В кабинке остались две девушки. Они сидели друг напротив друга через стол и улыбались. Ли Цзыя первой начала болтать, задавая вопросы, а Шуанъюэ отвечала застенчиво и смущенно.

— Шуанъюэ, как давно вы знакомы с Чжунминь-гэ?

Чем больше она болтала, тем больше понимала, что Шуанъюэ — очень простая девушка. Красивая внешне и красивая душой. Такая девушка идеально подходит Чи Чжунминю, абсолютно идеально.

— Примерно... лет десять? — Но по-настоящему общаться с ним ей разрешили только последние два-три года. Юй Шуанъюэ не стала вдаваться в подробности, отвечая на ее вопрос.

— У тебя... есть парень?

Ах, вот оно что. Вот что ей казалось странным и интересным.

Она невольно озорно подумала, о чем же думает Цзыя?

— У меня сейчас нет парня, — но это не значит, что она не замужем!

Услышав этот ответ, Ли Цзыя прямо спросила: — Шуанъюэ, тебе нравится Чжунминь-гэ?

Юй Шуанъюэ нашла это забавным и специально ответила, исходя из ее слов: — Нравится, — но это была не та любовь, которую девушка испытывает к мужчине, а восхищение сестры к брату.

Ли Цзыя знала, что поступает невероятно глупо, но она действительно хотела, чтобы, если она не сможет стать той, кто сделает Чи Чжунминя счастливым, он искренне обрел счастье.

Он слишком нежен, даже отказывает окольными путями, боясь ее обидеть. Любя кого-то, он тоже боится напугать его, постоянно осторожничает. Раз он не решается, тогда она создаст возможность.

— Тогда отлично, я тебе помогу, — пообещала она с улыбкой. Ее улыбка была слишком яркой, как пион в полном цвету, очень красивый, но при легком прикосновении великолепные лепестки хрупко осыпаются.

Однако только в этот момент Шуанъюэ поняла, что эта девушка очень-очень любит Чи-гэ, настолько, что хочет помочь ему найти пару. А что насчет него?

В кабинке было две девушки, но он помнил только, что Цзыя хочет два чаванмуши, но не спросил, что нравится ей...

— Правда?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение