— Господин Лягушонок, она такая несчастная...
Оказалось, что огромное существо в норе — это ласточка. Половина ее тела лежала поперек норы.
По словам полевой мыши, эта ласточка упала сюда, возможно, из-за слишком холодной погоды, не долетев до юга.
Босс полевой мыши считал, что ласточка разрушила его нору, но ничего не мог поделать с ее большим телом, поэтому решил просто не приходить в эту нору, чтобы не видеть ее.
Зато у Дюймовочки и лягушонка появилось место для отдыха.
Полевая мышь принесла им немного еды и хлопка. Часть хлопка предназначалась для тепла, а из остального нужно было сшить одежду.
Это была работа полевой мыши, но... раз уж она приютила лягушонка и Дюймовочку, они тоже должны были взять на себя часть работы.
— Она действительно несчастна... Ладно, не думай об этом сейчас, давайте скорее начнем шить одежду, чтобы не подвести госпожу Полевую Мышь.
— Угу, приступим.
Они принялись за работу, у них было пять дней.
— О, вы такие молодцы, эта одежда сделана так хорошо и быстро, — не переставала восхищаться полевая мышь. — На этот раз я принесла вам еще немного еды. В последнее время Босс накопил достаточно запасов, так что мы можем немного расслабиться, и заданий будет не так много. Вы можете погулять рядом с норой.
— Как здорово! Я чуть не умерла от скуки, сидя здесь.
— Но все же старайтесь не выходить из норы слишком часто, чтобы не встретить Босса.
— Хорошо, госпожа Полевая Мышь, мы будем осторожны. Будем выходить только иногда.
— Тогда хорошо. На этот раз задание — сделать ватное одеяло, но его можно закончить в течение десяти дней.
— Хорошо, госпожа Полевая Мышь, мы справимся.
Проводив полевую мышь, лягушонок и Дюймовочка были очень рады, узнав, что могут выйти погулять.
— Тогда, господин Лягушонок, давайте прогуляемся по окрестностям.
— Только недолго.
— Хорошо!
Они вышли погулять. Каждый раз, проходя мимо ласточки, Дюймовочка не могла не бросить на нее взгляд.
— Она такая несчастная.
Дюймовочка подошла поближе и погладила перья ласточки.
— Господин Лягушонок, можно я возьму немного нашего хлопка и укрою им ласточку? Мне так жаль ее...
— Хорошо, так и сделаем, — лягушонку тоже было очень жаль ласточку.
Дюймовочка взяла немного хлопка, который дал им полевая мышь, и укутала им ласточку. Затем она осторожно обняла птицу.
Как только она собиралась отпустить, вдруг услышала звук.
— Тук-тук...
Хотя и слабый, но становился все отчетливее.
— Господин Лягушонок, кажется, она еще жива!
— Дай посмотреть, — лягушонок тоже подошел поближе.
— Тук-тук...
— Точно, она действительно еще жива.
Лягушонок тоже невольно улыбнулся.
— Наверное, было слишком холодно, и она впала в состояние анабиоза. Ты укутала ее хлопком, она почувствовала тепло и ожила.
— Как здорово!
С того дня Дюймовочка и лягушонок в свободное время стали ухаживать за ласточкой, кормить ее зерном и поить водой.
Вскоре ласточка очнулась.
— Это вы меня спасли, большое вам спасибо.
— Как вы сюда попали, госпожа Ласточка?
— Я собиралась лететь на юг, но зима наступила слишком быстро. Я не успела долететь и упала из-за холода, а потом потеряла сознание. Я очнулась, только когда почувствовала, что мне стало теплее. Все благодаря вам.
Поскольку зима еще не закончилась, ласточка осталась и составила компанию лягушонку и Дюймовочке.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|