Глава 5 (Часть 2)

Через несколько минут Чжэн Банжуй, кусая пончик и слушая оживленное обсуждение сотрудников, заметил, что, когда Чэн Цицзе протянула ему чашку ароматного кофе, он сам, оказывается, незаметно влился в эту атмосферу.

Он был удивлен, но не недоволен.

— Могу я кое-что обсудить с тобой? — Чэн Цицзе подошла к нему с виноватым видом.

Ее тон заставил Чжэн Банжуя подумать, что случилось что-то важное, поэтому он отложил работу и серьезно спросил: — Что случилось?

— В выходные у моей бабушки день рождения. Ты не мог бы поехать со мной домой на семейный ужин?

— И все?

Такая простая просьба?

— Угу?

А... да. Это будет очень сложно?

У тебя на этот день другие планы?

— Нет, хорошо.

— Правда?

Ее лицо просияло. — Спасибо тебе. Тогда я не буду тебя беспокоить. Ты будешь работать до поздней ночи?

Нужно ли приготовить тебе что-нибудь на ночь?

— Не нужно.

— Тогда я пойду в комнату. Спокойной ночи.

Увидев, как она тихонько закрыла дверь кабинета, Чжэн Банжуй нахмурился.

Ее тон был до неприличия вежливым, словно она очень боялась, что он откажет в такой простой просьбе.

После свадьбы она, кажется, всегда была такой — соблюдала свои обязанности, играя роль достойной жены.

Чжэн Банжуй вспомнил, как дед однажды неожиданно позвал его, похлопал по плечу и сказал, что его характер в последнее время сильно изменился, что старые служащие компании говорят, что он стал гораздо более сговорчивым и зрелым. Дед сказал, что, видя его усилия, он спокойно может постепенно передать ему семейное дело.

Это было просто невероятно.

Он всегда тихо делал свое дело, не считая нужным хвастаться перед людьми, поэтому, хотя у деда и сотрудников компании было много недопониманий относительно него, он никогда не оправдывался.

Почему дед вдруг стал так его хвалить?

Не нужно было долго думать, чтобы понять, что это наверняка связано с его женой. Она очень нравилась старикам, часто разговаривала с дедом и, конечно, наверняка говорила о нем много хорошего?

Кажется, она тихонько делала для него очень много, но никогда ничего не просила взамен.

Подумав об этом, Чжэн Банжуй вдруг почувствовал себя не в своей тарелке. Внутри у него словно кошачья лапка царапала. Он закрыл ноутбук и вернулся в комнату.

Она уже спала, ее стройное тело свернулось на краю кровати, словно боясь причинить кому-то неудобство.

Он, словно зачарованный, стоял перед ней, глядя на ее спящее лицо.

Спящая, она была прекрасна, как картина. Длинные ресницы, словно перья веера, отбрасывали две тени на ее нежное розовое лицо.

Она лежала на боку, подперев голову рукой. Он вспомнил тот единственный раз в Европе, когда она спала, свернувшись клубочком в его объятиях. Он помнил ее мягкое тело и этот чарующий аромат, и ему очень захотелось снова его вдохнуть...

Чжэн Банжуй невольно опустился на колени, принюхиваясь.

Неизвестно, потревожил ли он ее, но Чэн Цицзе пошевелилась. Он замер, только тогда осознав свое поведение.

Черт возьми, он вел себя как вор, крадущий аромат, или извращенец.

"Тебе не нужно красться", — сказал голос в его голове. Он ее муж, законный муж. На самом деле, он имел полное право обладать ею.

Это была опасная мысль, потому что он вспомнил сцену их поцелуя в день свадьбы, этот мягкий, сладкий вкус... эту неловкую, милую реакцию... какой же она была сладкой... Поцелуй, который должен был быть просто формальностью, вдруг вышел из-под контроля, чего он и сам не ожидал...

Стоп!

Чжэн Банжуй резко встал, неловко осознав, что, глядя на спящую, он был полон таких мыслей.

Наверное, слишком долго не разряжался. Да, наверное, так и есть.

Он бросился в ванную. Он долго принимал холодный душ, прежде чем осмелился лечь в постель. Но к его разочарованию, как только он лег, все его усилия пошли прахом.

— Спасибо, что сегодня был со мной, — сказала Чэн Цицзе Чжэн Банжую в машине.

Ее вежливый тон не облегчил состояние Чжэн Банжуя, а наоборот, вызвал у него легкое недовольство.

— Это ничего. Тебе не нужно постоянно меня благодарить.

Его раздраженный тон заставил ее замолчать, и в машине воцарилась тишина.

Он не это имел в виду, хотел объяснить Чжэн Банжуй, но не знал, как начать. Так они и добрались до дома семьи Чэн в неловкой атмосфере.

Чжэн Банжуй и Чэн Цицзе вошли в дом семьи Чэн. С момента свадьбы они впервые вернулись сюда.

— Сяо Цзе! — Первой бросилась обнимать Чэн Цицзе ее сестра, а затем она по очереди обняла бабушку, отца и мать.

Чжэн Банжуй стоял в стороне, напряженный, терпеливо ожидая, пока закончится этот раунд приветствий. Он не мог принять такую близость между членами семьи. В семье, где он вырос, не было такой привычки, и каждый раз, сталкиваясь с подобными сценами в семье Чэн, он чувствовал себя растерянным.

— Давно тебя не видела. Ты не возвращаешься домой так часто, как Сяо Синь. Бабушка скучает по тебе, — Старая госпожа Чэн держала руку своей самой любимой внучки, не желая отпускать.

— Прости, бабушка, я только что вышла замуж, мне еще нужно привыкнуть.

— Бабушка, Сяо Цзе ведь не вышла замуж за соседа, как Сяо Синь, — поспешила объяснить Мать Чэн за Чэн Цицзе. — И девушка, вышедшая замуж, не может каждый день бегать к родителям.

— Да... Но я буду скучать по Сяо Цзе, — надула губы старушка, ее тон был капризнее, чем у ребенка, но она имела право быть капризной. Все пятеро членов семьи Чэн дорожили ею, как сокровищем.

— Бабушка, я буду часто возвращаться. Не расстраивайтесь. Сегодня ваш день рождения, нужно радоваться.

Чжэн Банжуй смотрел, как Чэн Цицзе извиняется перед бабушкой, и чувствовал некоторую вину. С момента свадьбы он видел, как много она делает для его семьи, но сам, наоборот, делал, кажется, слишком мало.

— Да, бабушка, мы будем часто возвращаться, — эта мысль только что пришла ему в голову, и он, словно одержимый, выпалил ее.

Она резко повернула голову, в ее глазах мелькнуло удивление, а затем благодарность.

Что?

Неужели она думала, что он такой неразумный человек?

Увидев смысл в ее глазах, он недовольно посмотрел на нее, а она мило улыбнулась и сжала его руку, которую он крепко держал.

Эта улыбка была настолько прекрасна, что Чжэн Банжуй тут же забыл, о чем только что думал.

— Хе-хе... Отлично, радость, радость! Все внуки вернулись, я счастливее всех. Кстати, есть еще более радостная новость, Сяо Цзе, ты ведь еще не знаешь?

Твоя сестра беременна.

— Что, что?

Правда?

Ух ты, поздравляю, — Чэн Цицзе широко распахнула глаза, удивленно глядя на живот сестры. — Там маленький ребенок, я стану тетей, здорово!

Чэн Цисинь, напротив, надула свои красные губы. — Здорово?

Что тут здорово?

Я скоро стану толстой и круглой, мой муж наверняка будет меня презирать, он наверняка скоро изменит мне.

— Невозможно, — поспешил громко заверить Пань Юйхан. — Какой бы ты ни стала, я считаю тебя самой красивой женщиной на свете, и я никогда не изменю тебе.

— Это ты сказал, хм, если ты будешь гулять, посмотри, как я тебя накажу, — Чэн Цисинь бросила взгляд на мужа. В ее, казалось бы, сердитом взгляде таилась безграничная нежность и радость. Это каприз, который может позволить себе только глубоко любимая женщина.

Чэн Цицзе наблюдала за взаимодействием сестры и шурина, не замечая глубокой зависти, промелькнувшей в ее глазах.

Чжэн Банжуй увидел это. Ее жаждущий взгляд показался ему очень колючим. Она все еще любит Пань Юйхана?

Ей больно видеть, как он так нежен и влюблен в ее сестру?

Его лицо помрачнело, он почувствовал недовольство, но не мог понять, из-за чего именно. Он лишь знал, что очень хочет повернуть ее лицо к себе, чтобы она смотрела только на него, думала только о нем.

— Посмотри на свою сестру, Сяо Цзе, тебе с Банжуем тоже нужно постараться, — полушутя сказал Отец Чэн.

Чэн Цицзе моргнула, а затем неловко улыбнулась.

Постараться?

Как ей постараться?

У них ведь вообще нет...

Такие слова невозможно было произнести вслух. Ей оставалось только придумать другое оправдание, чтобы отмахнуться. — Мы еще не...

— Тесть не волнуйтесь, — перебил ее Чжэн Банжуй, обнимая ее. — Мы постараемся.

Лицо Чэн Цицзе мгновенно покраснело. Она не расслышала, что он сказал, потому что его теплое дыхание у ее уха и тепло его объятий уже заставили ее почувствовать головокружение.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение