Он не думал о покупке подарков, считая это слишком хлопотным, но, возможно, она была права.
— Возьми мою карту.
— Не нужно.
Он нахмурился. — Я настаиваю. Это естественно, что муж платит, когда жена делает покупки.
Услышав это, Чэн Цицзе поспешно опустила голову. Если бы она этого не сделала, он мог бы увидеть глупую улыбку на ее лице.
Жена, муж... Он так определил их отношения.
В этот момент в ее сердце словно расцвел цветок, такой радостный.
— Я куплю много.
— Неважно, у этой карты нет лимита, — он не обращал внимания на такие мелочи.
— Кстати, у тебя есть секретарь или помощник?
Сколько?
Мужчина или женщина?
— Один, Специальный помощник Ван, мужчина. Почему спрашиваешь?
— Ему тоже нужно купить подарок.
— Почему?
А?
Она не думала почему, просто инстинктивно так поступала. Она часто покупала подарки или угощала сотрудников отеля, чувствуя, что все они как семья.
Однако, она, вероятно, не сможет убедить его такой причиной. Он не похож на такого типа лидера. — Эм... Если быть к нему добрее, он будет работать усерднее?
— Он и так должен усердно работать, иначе я найду другого.
— ... — Чэн Цицзе не знала, что сказать. — Но я все равно думаю, что нужно купить.
Ее покрасневшее лицо, ее стремление убедить его или получить его одобрение было действительно... забавным. Он вдруг подумал, что это первый раз, когда она проявляет по отношению к нему капризность.
Его нахмуренные брови расслабились, и он сказал: — Как хочешь.
— Спасибо.
Когда Чэн Цицзе повернулась, чтобы уйти, он что-то вспомнил и напомнил ей: — В восемь вечера клиент пригласил нас на ужин.
— Я знаю, я вернусь пораньше, чтобы подготовиться.
После ее ухода он вдруг обнаружил, что в комнате стало пусто и тихо. Впервые с начала поездки ее не было рядом. Хотя она была немногословна, и они либо работали в тишине, либо молча смотрели в окно во время поездки, по крайней мере, он чувствовал ее присутствие и не чувствовал себя одиноким.
Подожди, одиноким?
О чем он думает?
Это смешно. Как у него могло возникнуть такое абсурдное чувство?
Он ведь не в первый раз в командировке один.
Чжэн Банжуй усмехнулся своим мыслям и заставил себя продолжить работу.
В восемь вечера французский клиент прислал машину, чтобы забрать их на ужин в ресторан с тремя звёздами Мишлен в Париже.
Официант в безупречной форме проводил их в отдельный кабинет. У входа их тепло встретил высокий, статный француз. — Банжуй, мой дорогой друг.
Их объятия немного удивили Чэн Цицзе. Она никогда не видела, чтобы Чжэн Банжуй был так радушен с кем-то. Но, с другой стороны, что она вообще о нем знала?
— Бодлер — мой однокурсник из Америки. У нас хорошие личные отношения. Его семья владеет сетью магазинов во Франции, — объяснил ей Чжэн Банжуй.
— Бодлер, это моя жена, Цицзе.
Когда Чжэн Банжуй так представил ее, она заметила, что Бодлер выглядел очень удивленным.
— Ух ты, я не знал, что ты женился. Привет, — Бодлер проявил джентльменство и поцеловал ее руку. Когда он поднял голову и увидел родимое пятно, скрытое волосами, он слегка замер, но тут же прикрыл это улыбкой.
Он провел их в отдельный кабинет. В кабинете была женщина, и Бодлер представил ее как свою подругу Рейну.
Рейна была типичной западной красавицей с тонкой талией и пышными бедрами. Сексуальное платье подчеркивало ее грудь, а длинные медовые волнистые волосы придавали ей безграничное очарование.
После того как Бодлер сел, она буквально повисла на нем. Их взгляды были настолько страстными, что можно было покраснеть. Хотя Чэн Цицзе понимала, что иностранцы не стесняются проявлять страсть на публике, ей все равно было неловко, и она не знала, куда смотреть.
В отличие от них, Чэн Цицзе и Чжэн Банжуй сидели так далеко друг от друга, словно находились на разных планетах. По сравнению с ними, Бодлер и его "подруга" больше походили на молодоженов.
Чжэн Банжуй и Бодлер, давно не видевшиеся друзья, оживленно беседовали. Чэн Цицзе тихо ела в стороне, не мешая им. Рейна же не могла вынести, что ее игнорируют. Во время еды она то и дело соблазняла Бодлера взглядом, а видя, что он не обращает на нее особого внимания, капризно протягивала руку через стол и брала его за руку.
— Твоя новая девушка очень страстная.
Чжэн Банжуй поддразнивал его по-английски, а Бодлер отвечал выражением лица, говорящим: "Не могу больше".
— Слишком прилипчивая. Я как раз собираюсь с ней расстаться. Хотя, надо признать, она доставила мне немало приятных моментов.
Чэн Цицзе на секунду замерла. Девушка Бодлера, наверное, не знала, как ее описывает ее парень?
Она, наверное, не понимала английский?
Иначе Бодлер не осмелился бы говорить такое так открыто.
Она мысленно покачала головой, не в силах принять такого мужчину. Поправка: такого подонка.
Когда Бодлер повернулся к ней, показал джентльменскую улыбку и предложил попробовать фирменное блюдо ресторана — утиную грудку, она лишь вежливо улыбнулась, не желая особо с ним разговаривать.
Он повернулся и сказал Чжэн Банжую по-французски: — Банжуй, когда ты женился?
Невероятно, что ты женился так рано.
— Несколько дней назад. На самом деле, это наш медовый месяц.
— Боже мой, мне трудно представить. В Америке ты ведь менял девушек одну за другой, верно?
Все, с кем ты встречался, были красавицами. Как ты в итоге выбрал такую с изъяном?
Жаль, кожа и внешность вполне нормальные, но это родимое пятно все портит. Эй, честно говоря, ты ведь женился по принуждению, да?
Чэн Цицзе опустила голову, крепко сжимая в руке нож и вилку.
Она вдруг возненавидела себя за то, что понимает французский. Она не хотела слышать, что его друг говорит о ней.
Она недостаточно идеальна, не подходит ему.
Это была правда, но именно поэтому это было еще больнее.
— Что ты несешь?
Услышав такую критику от друга, Чжэн Банжуй вспыхнул от гнева, резко изменился в лице, стукнул по столу и встал. — Моя жена идеальна, у нее нет никаких изъянов. Даже если ты мой друг, я не потерплю, чтобы ты ее так оскорблял.
Его пылающий от гнева тон и взгляд ошеломили всех. Бодлер не ожидал такой бурной реакции и растерялся. Чэн Цицзе с удивлением смотрела на Чжэн Банжуя снизу вверх.
Он протянул ей руку. — Пойдем.
Его гнев явно еще горел. На этот раз он действительно разозлился.
— Бан... Банжуй... Прости меня... — Бодлер действительно запаниковал. Он не ожидал, что реакция Чжэн Банжуя будет такой сильной. Он помнил, что раньше они были довольно открыты в разговорах о женщинах, даже обменивались партнершами и оценивали девушек друг друга. Он никогда не думал, что Чжэн Банжуй поссорится с ним из-за женщины.
Похоже, он ошибся. Ценность, которую Банжуй придавал своей жене, намного превосходила его ожидания.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|