Глава 1 (Часть 2)

Он верил, что поступает правильно и это выгодно для компании. Только так он мог укрепить свои позиции.

— Понял, — кивнул он помощнику, но не спешил в кабинет, чтобы выслушивать истеричные жалобы и проклятия старика. Сначала он поручил помощнику работу, которую нужно было сделать сегодня.

Специальный помощник Ван один за другим записывал задачи, которые, не говоря уже о дне, невозможно было выполнить и за целую неделю. Холодный пот медленно стекал по его спине.

Работоспособность и упорство Чжэн Банжуя были хорошо известны в компании. Он отличался от типичного представителя третьего поколения бизнесменов, каким его представляло большинство. Любой, кто работал с ним, знал, что под его огромным давлением не то что добиться его одобрения, но даже просто угнаться за ним было крайне сложно.

Записывая последний пункт, Специальный помощник Ван чуть не расплакался. — Вице-президент, я... я боюсь, что сегодня не справлюсь...

Чжэн Банжуй нахмурился и бросил на него взгляд. — Бесполезный! Не можешь справиться даже с такой простой задачей? Мне всё равно, будешь ли ты работать сверхурочно или привлечёшь людей из других отделов, но сегодня всё должно быть сделано.

Специальный помощник Ван опустил голову. — Есть.

Эта работа сильно подорвала его уверенность. Вернувшись после окончания престижного вуза за границей со степенью MBA, он считал себя способным во всём, но, придя в Корпорацию Чжэн, понял, насколько страшен вице-президент Чжэн. Говорили, что он работал в Корпорации Чжэн ещё со студенческих лет, начиная с самых низов, и даже во время учёбы за границей вёл не жизнь богатого бездельника, а активно стажировался в крупных корпорациях, чтобы на практике изучить принципы работы транснациональных компаний.

Чжэн Банжуй даже не взглянул на расстроенного Специального помощника Вана. В его глазах каждая минута должна была быть использована для дела, и у него не было времени утешать или подбадривать тех, кто не успевал за ним. Он широким шагом направился в свой кабинет, распахнул дверь и встретил гневный рёв трясущегося от злости финансового директора.

Когда зажглись вечерние огни, роскошный чёрный седан выехал из центра Тайбэя по направлению к отелю в районе горячих источников Бэйтоу.

Чжэн Банжуй не вёл долгих разговоров с дедом, сидевшим напротив. Он с некоторым раздражением смотрел в окно, постоянно прокручивая в голове незаконченные дела компании.

Уйти из офиса в половине шестого вечера — такого с ним никогда не случалось. Он был крайне недоволен этой «мелочью», которая нарушила его рабочий ритм и которой пришлось заниматься.

— Дочь семьи Чэн младше тебя на четыре года. Вы учились в одном университете и на одном факультете, а после выпуска за границей — в одной и той же бизнес-школе. Думаю, вам будет о чём поговорить.

Дед заговорил, и Чжэн Банжуй вынужден был повернуться и слушать, хотя в душе насмешливо думал, что в престижных вузах, где он учился, были либо заучки, либо чудаки, красавиц было мало, в основном — слишком умные самовлюблённые типы. Вспомнив своих бывших однокурсниц и добавив к этому происхождение этой мисс Чэн, он предположил, что она, вероятно, окажется противной барышней.

Такой же, как большинство женщин из высшего общества, которых он встречал — высокомерные, лицемерные, не знающие жизни. Короче говоря, как жена его отца. Ему было крайне трудно испытывать симпатию к таким женщинам.

Увидев незаинтересованный вид внука, Чжэн Чжэньтан нахмурился.

— Брак с мисс Чэн пойдёт тебе на пользу. Равный статус, хоть и старое понятие, но в нём есть смысл. Если у двух людей схожие условия взросления и семейное окружение, они смогут ужиться долго.

— Неужели? — Чжэн Банжуй не удержался и насмешливо спросил. — Как отец и мачеха? И жили долго и счастливо? Если бы так, меня бы не существовало!

В ответ на его дерзкий выпад Чжэн Чжэньтан строго сказал: — Это потому, что твоя мачеха не могла родить сына, но у неё хватило великодушия принять тебя в семью Чжэн. И сейчас твой отец и мачеха разве не живут хорошо? Вы, молодые, всё говорите о каких-то там чувствах и любви. В конце концов, главное — хорошо ужиться. Твоя мачеха знает, как себя вести, и её семья очень помогла нашей семье Чжэн. По крайней мере, не будет никаких бедных родственников, которые захотят поживиться за счёт нашей семьи Чжэн. Это самое лучшее.

Чжэн Банжуй стиснул зубы. В его ушах каждое слово деда звучало как унижение его матери. Да! Мать была низкого происхождения, поэтому не подходила семье Чжэн, не могла появиться в обществе и была лишь инструментом для рождения сына.

Он не собирался спорить, лишь затаил обиду в сердце. Он знал, что изменить взгляды старика невозможно, и у него ещё не накопилось достаточно капитала, чтобы противостоять Чжэн Чжэньтану. Кроме того, он согласился, что семья Чэн станет ценной поддержкой в его карьере.

Завоевание права управления Корпорацией Чжэн будет важным шагом. Поэтому, хотя он совершенно не интересовался этим устроенным браком, он всё же согласился присутствовать на сегодняшнем сватовстве.

— Я попробую встречаться с мисс Чэн.

Обещание внука немного смягчило строгое лицо Чжэн Чжэньтана.

— Хорошо, очень хорошо. Если будешь послушным, то будешь моим хорошим внуком, внуком Чжэн Чжэньтана.

Чжэн Банжуй снова повернулся к мелькающим за окном автомобиля огням, глубоко скрывая свои истинные эмоции.

Машина остановилась перед массивными деревянными воротами в горах. Хотя внешний вид был прост, это был недавно получивший хорошие отзывы японский отель с горячими источниками. Под личным руководством менеджера отеля Чжэн Банжуй последовал за дедом по длинному коридору. Тёмный деревянный пол и японский сад, виднеющийся через раздвижные двери, в сочетании со светом свечей и едва слышным стрекотом насекомых и журчанием воды снаружи создавали ощущение спокойствия и комфорта.

Даже Чжэн Банжуй, для которого существовала только работа и который никогда не обращал внимания на обстановку и содержание трапезы, невольно поддался очарованию этой атмосферы, что уменьшило его недовольство от того, что его заставили приехать сюда и встретиться с человеком, которого он не хотел видеть.

Менеджер провёл их в отдельный деревянный домик в углу сада. Перед домиком находился частный бассейн с горячими источниками размером с обычный бассейн. За бассейном располагалась полностью открытая японская раздвижная дверь, а внутри стоял западный обеденный стол. Ужин явно должен был состояться здесь.

Чжэн Банжуй и дед вошли. Все, кто сидел за столом, встали, чтобы их поприветствовать. После обмена любезностями все сели. Он посмотрел на четверых человек напротив.

Старая госпожа Чэн была примерно того же возраста, что и его дед. Двое стариков сразу же заговорили, казалось, у них были очень хорошие личные отношения. Но главное отличие старой госпожи от деда заключалось в том, что на её лице всегда была тёплая улыбка; она была элегантной и очень приятной пожилой женщиной. С таким главой семьи он был уверен, что атмосфера в семье Чэн намного лучше, чем в семье Чжэн.

Затем были супруги Чэн, нынешние руководители Корпорации Чэн. Чжэн Банжуй увидел, как председатель Чэн отодвинул стул для своей жены, а затем они обменялись улыбками. Эта естественная близость удивила его. Насколько он знал, в высшем обществе редко встречались супруги с такими хорошими отношениями.

Затем он посмотрел на главную героиню вечера, женщину, которая должна была стать его женой.

Первое, что он заметил, были её длинные волосы, ниспадающие водопадом, потому что она всё время слегка опускала голову, выглядя застенчивой.

Опять лицемерная и поверхностная барышня из богатой семьи? Ему казалось, что эта застенчивость наиграна, и он с некоторым недовольством подумал об этом. Изначально, когда дед упомянул её образование, у него были некоторые ожидания, но первое впечатление его разочаровало.

Однако её наряд был вполне приемлем: никаких чрезмерно вычурных брендовых вещей или украшений, простое чёрное платье с открытыми плечами и жемчужное колье, подчёркивающее её стройную фигуру.

— Попробуйте это блюдо — икра морского ежа и ямс, — председатель Чэн, чтобы нарушить неловкое молчание, с энтузиазмом представил кухню этого отеля, которым управляет семья Чэн. — Многие блюда в меню были разработаны нашей Цицзе совместно с шеф-поваром. Они ориентированы на здоровый образ жизни и вкус и очень нравятся гостям. На самом деле, дизайном и управлением этого отеля в основном занимается Цицзе.

Чжэн Банжуй остановил руку с палочками. Эта женщина ещё и работает? Это было для него неожиданностью. Он не знал, говорил ли председатель Чэн правду, но если да, то способность управлять таким качественным отелем означала, что её деловые способности не так уж плохи.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение