Часть 4, Глава 2. Техника памяти

Ночные Истории. Часть 4, Глава 2. Техника памяти

— Очень красивый, — сказала Вэнь Синь.

В одно мгновение взгляд Вэнь Синь метнулся к соседнему столику. Там сидела девочка в желтом платье, точно такая же, как на фотографии. В руках она держала миску с соевым молоком или чем-то еще и медленно пила. Напротив девочки сидел мужчина и терпеливо смотрел, как она пьет. Внезапно мужчина повернул голову, увидел Вэнь Синь и улыбнулся ей. Это был тот самый мужчина с фотографии!

Вэнь Синь оцепенела, ее тело застыло, в ушах стоял гул, на лбу выступили мелкие капельки пота. Она задрожала и закрыла глаза.

— Что с тобой? — обеспокоенно спросила Шу Синь.

Вэнь Синь протянула руку, указывая в сторону девочки и мужчины. Шу Синь проследила за ее взглядом и увидела двух незнакомых женщин, сидящих там и едящих.

— Ты их знаешь? — спросила Шу Синь.

Вэнь Синь почувствовала сильную стесненность в груди, будто задыхалась.

Спустя некоторое время она подняла голову. Никаких девочки и мужчины там не было, только две женщины.

— Тебе плохо? — обеспокоенно спросила Шу Синь, протягивая Вэнь Синь салфетку, чтобы та вытерла пот.

— Вроде... вроде ничего, — сказала Вэнь Синь. Она уже не могла есть соевое молоко и жареные палочки, которые были перед ней.

— Может, сходишь к врачу?

— Не нужно, немного отдохну, и все пройдет, — сказала Вэнь Синь.

По дороге обратно в комплекс Вэнь Синь шла неуверенно, словно ступая по вате. Окружающий пейзаж тоже казался искаженным и деформированным, как экран сломанного телевизора. Она старалась успокоиться.

Они дошли до жилого дома, поднялись на лифте, вышли и одна за другой направились к своим дверям. Издалека Вэнь Синь смотрела на дверь своей квартиры. Это была самая обычная коричневая бронированная дверь с рельефной текстурой. Внезапно на двери появилась бледно-желтая записка-стикер. Она была приклеена прямо на дверь. Вскоре появилась вторая, третья, четвертая... Будто у двери стоял невидимый человек, держащий пачку стикеров, и быстро отрывал их, приклеивая на дверь Вэнь Синь. Вскоре вся дверь была покрыта стикерами, издалека это выглядело как бледно-желтая чешуя, и когда дул ветер, чешуйки мерцали и двигались!

Вэнь Синь почувствовала, как у нее в животе все перевернулось, она упала на колени, готовая вырвать. У нее кружилась голова, перед глазами все плыло.

Продержавшись несколько секунд, она окончательно потеряла сознание и упала на землю.

Когда сознание постепенно вернулось к Вэнь Синь, ее ресницы слегка затрепетали, а затем она медленно открыла глаза.

— Она очнулась! Очнулась! — раздались вокруг голоса мужчины и женщины.

Она почувствовала сладкий вкус во рту, пошевелила языком — это оказался кусочек шоколада.

— У тебя, наверное, низкий уровень сахара! — это был голос Шу Синь: — Я быстро сбегала домой, достала из коробки со сладостями Сяо Доу кусочек шоколада и сунула тебе в рот.

— А где ключи от твоей квартиры? Поможем тебе дойти и лечь, — это был мужской голос.

Вэнь Синь взглянула в сторону звука — это был Вэй Сюань.

— Ключи в сумке, — Вэнь Синь с трудом нащупала их.

Вэй Сюань открыл дверь ключом, а затем вместе с Шу Синь помог Вэнь Синь войти в ее квартиру и уложил ее на кровать.

— Ты такая худая, наверное, совсем не ешь? Так нельзя, — нахмурилась Шу Синь.

Вэнь Синь улыбнулась: — Я в порядке.

— Ты обследовалась в больнице? Ты правда очень слабая.

— Я... у меня нет никаких проблем. Спасибо вам.

— За что спасибо! Ты меня так напугала. Кстати, ты только что переехала, кухня, наверное, еще не обустроена? Приходи к нам обедать, я неплохо готовлю.

— Нет-нет... я поем где-нибудь снаружи.

Шу Синь совершенно не обратила на нее внимания, повернулась к Вэй Сюаню: — Купи сегодня немного свиных ребрышек, сварим суп.

Вэй Сюань кивнул.

Шу Синь снова повернулась к Вэнь Синь: — Пока кухня не обустроена, приходи ко мне есть. Как повар, я терпеть не могу, когда люди не едят и худые как палки.

— Как-то неудобно...

— Что тут неудобного, потом пригласишь меня в ресторан, и все, — Шу Синь сказала, не давая Вэнь Синь возразить: — Значит, так, с сегодняшнего обеда приходи есть.

Шу Синь и Вэй Сюань ушли из квартиры Вэнь Синь, и Вэнь Синь уснула.

К обеду Шу Синь действительно пришла и постучала, потянув Вэнь Синь к себе домой поесть. На столе стоял полный стол вкусных блюд: тушеная рыба-сабля, жареная свинина с зеленым перцем, бланшированная китайская брокколи, жареные грибы, суп из свиных ребрышек с зимней тыквой.

Сяо Доу тоже была там. Эта девочка ела без проблем, Шу Синь клала ей в тарелку что угодно, и она все ела. Сяо Доу очень понравилась Вэнь Синь. Съев первую порцию, она протянула тарелку Вэнь Синь, чтобы та положила ей еще еды. Вэнь Синь была немного польщена, положила ей в тарелку немного свинины с перцем и грибов, а также вытащила мясо из рыбы-сабли для нее.

После этого Шу Синь тоже каждый день приглашала Вэнь Синь к себе на обед. Вэнь Синь тоже отвечала взаимностью, принося Шу Синь много свежих фруктов, а также учанский рис, льняное масло, и купила Сяо Доу два платья. Они стали хорошими подругами.

Постепенно Вэнь Синь узнала о выдающейся памяти Шу Синь.

Однажды, когда они пили послеобеденный чай дома, Шу Синь предложила поиграть в покер, и Вэнь Синь согласилась. Они немного поиграли, настала очередь Вэнь Синь тасовать карты. Пока Вэнь Синь тасовала, Шу Синь вдруг сказала: — Знаешь, я могу запомнить порядок этой колоды карт, просто взглянув на нее.

— Взглянув? Полностью запомнить порядок?

— Да, тасуй как хочешь, главное, дай мне взглянуть, и я запомню порядок. Хочешь попробовать?

Вэнь Синь с сомнением протянула Шу Синь колоду карт.

Шу Синь разложила карты на журнальном столике в линию, посмотрела около десяти секунд, затем собрала их в колоду и вернула Вэнь Синь: — Запомнила.

— Червы 5, Бубны 2, Трефы К, Червы Q... — Вэнь Синь держала карты в руках, а Шу Синь называла их по порядку сверху вниз, одну за другой. Все 54 карты, ни одной ошибки.

— Ты гений?! — искренне восхитилась Вэнь Синь.

— Нет! — смеясь, сказала Шу Синь.

— Обычные люди так не могут!

— Я просто тренировалась.

— Тренировалась?

— Да, меня научил мой учитель. Мой учитель очень силен в технике памяти, он занял второе место на Чемпионате Китая по памяти.

— Техника памяти? Что это?

— Я расскажу тебе небольшую историю.

— Хорошо.

— В Древней Греции однажды один аристократ устроил пир.

Очень известный поэт по имени Симонид прочитал на пиру лирическое стихотворение, восхваляя хозяина пира, то есть этого аристократа.

В то же время в стихотворении он восхвалял и близнецов-богов, Кастора и Поллукса.

Хозяин этого пира был очень скупым человеком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Часть 4, Глава 2. Техника памяти

Настройки


Сообщение