Неожиданность

Жилье, предоставленное Временным Правительством, располагалось в Бэйка-тё, 4-й квартал. Говорили, что дом долгое время пустовал, потому что его бывший хозяин был случайно убит сыном. Временное Правительство купило его по низкой цене и отремонтировало.

После обсуждения с китайской стороной, легенда Е Че стала такой: "китайская туристка, которая взяла академический отпуск из-за тяжелой болезни, чьи родители очень заняты на работе, поэтому они попросили друга в Японии присмотреть за ней, пока она лечится в Японии". Это было нелепо, но с долей логики.

Чтобы все выглядело правдоподобно, Временное Правительство даже прислало кучу доказательств, таких как аспирин и другие лекарства, квитанции, снимки КТ и так далее, чем сильно напугало цукумогами, которые поначалу не знали всей правды.

Временное Правительство особо разрешило цукумогами из Хонмару Е Че отправиться в современный мир для помощи в расследовании Черной Организации, но заставить группу настоящих старожилов полностью адаптироваться к современной жизни было довольно сложно.

При пересадке в метро Сёкудайкири Мицутада, случайно проехав свою остановку и заблудившись, спросил прохожих и узнал, что оказался в 5-м квартале. Он вздохнул с досадой, думая, что заставить Хозяина волноваться — совсем не круто.

— ...Мне приехать за тобой? — спросил Оокурикара, выслушав объяснение Сёкудайкири.

Сёкудайкири подумал, что голос Оокурикары, звучащий через телефон, немного странный, и что ему, видимо, потребуется еще некоторое время, чтобы привыкнуть. Он ответил: — Не нужно, у меня есть карта, 5-й квартал недалеко от 4-го, я дойду пешком. Маленький Курикара, просто хорошо присмотри за Сяо Че.

Чтобы избежать ненужных проблем, цукумогами в современном мире не называли Санива «Хозяин». За исключением Хасэбэ, который немного сопротивлялся такому поведению, не различающему хозяина и слугу, остальные мечи хорошо адаптировались.

По словам коротких мечей, такое близкое обращение, в сочетании с маленьким ростом Е Че, создавало ощущение, будто у них появилась мягкая и пушистая младшая сестренка, хотя Хозяин и не нуждался в особой заботе мечей.

Держа карту, он вспомнил, что это, вероятно, первый раз, когда Е Че и Маленький Курикара остались наедине.

Опасаясь напугать Санива, Маленький Курикара намеренно избегал Е Че, но теперь избежать этого не удастся.

Держись, Маленький Курикара.

— Простите, у вас какие-то проблемы, старший брат?

— Если у вас трудности, можете обратиться за помощью к нашему Детективному отряду.

— Верно!

Сёкудайкири пришел в себя, посмотрел на трех восторженных детей перед собой и с улыбкой сказал: — Здравствуйте, маленькие детективы. Не могли бы вы подсказать, как пройти к дому 20 в 4-м квартале Бэйка-тё?

Немного польщенные обращением «маленькие детективы», трое малышей «хе-хе» засмеялись, на мгновение не узнав знакомое место.

— 4-й квартал, дом 20? Старший брат только что переехал в Бэйка-тё? — Конан вспомнил недавнее неприятное приключение в «доме с привидениями». Получив утвердительный ответ от Сёкудайкири, он не удержался и про себя подумал с полумесячными глазами: «Этот дом так быстро продался, приезжих, конечно, легко обмануть».

Хайбара Ай, заметив реакцию Конана, спросила: — Что, Эдогава, с этим местом что-то не так?

— Точно, тогда ты, Хайбара, еще не перевелась в начальную школу Тэйтан. — Дети уже начали показывать дорогу мужчине, представившемуся «Датэ Мицутада».

Ничего не поделаешь, Конан мог только идти позади них и объяснять Хайбаре Ай дело, произошедшее в 4-м квартале.

Пять лет назад хозяин старого особняка в 4-м квартале был случайно убит собственным сыном. Жена хозяина, чтобы сын избежал срока давности, просто заточила его в подвале и даже намеренно распространила слухи о «доме с привидениями».

Хотя все, что касалось «дома с привидениями», было делом рук людей, в этом доме действительно умер человек, и назвать его домом, где произошло убийство, не будет преувеличением.

Хайбара Ай зевнула. Доктор Агаса, под влиянием ограбления автобуса недельной давности, теперь занимался разработкой более компактных мобильных телефонов и более мощного снаряжения. Шум из лаборатории каждую ночь приводил к тому, что она недосыпала.

Глядя, как Мицухико впереди объясняет Сёкудайкири историю старого особняка в 4-м квартале, Сёкудайкири сначала удивился, а затем быстро с улыбкой поблагодарил Мицухико за информацию. Хайбара Ай сказала Конану: — Очевидно, господин Датэ совсем не против этого.

«Что за беззаботный человек!» — потрясенный отношением Сёкудайкири, Конан молча продолжал идти и думал: «Вот бы Ран тоже могла так относиться к «привидениям»».

— ...Значит, господин Датэ специально переехал в Бэйка-тё, чтобы ухаживать за больным ребенком? — сказала Аюми, выслушав объяснение Сёкудайкири о причине переезда в Бэйка-тё.

Сёкудайкири без тени смущения рассказывал свою легенду, совершенно не чувствуя, что обманывает детей.

— Можно сказать и так. В конце концов, в Токио и медицина, и все остальное намного лучше, чем в других местах.

Внезапно раздался громкий взрыв. Видя, как мальчик по имени «Конан», крича «Скорее звоните в полицию!», бросился в сторону дома, где произошел взрыв, остальные дети тоже побежали за ним.

Сёкудайкири Мицутада погрузился в молчание. Он вспоминал номер телефона полиции и начал думать, не случилось бы всего этого, если бы сегодня в библиотеку Бэйка отправился Моноёси Садамунэ?

Повесив трубку после разговора с Сёкудайкири Мицутада, Оокурикара передал Е Че причину позднего возвращения тати из библиотеки Бэйка, куда он ходил за энциклопедией алкогольных напитков.

Место взрыва было недалеко. Беспокоясь, что у Сёкудайкири Мицутада, который плохо разбирается в современном обществе, могут возникнуть проблемы в общении с полицией Токио, Е Че решила пойти его искать.

Холодно сказав: — Как хочешь, — цукумогами, взявший псевдоним «Курикара», излучая ауру «не хочу ни с кем сближаться», повел Е Че к месту, о котором говорил Сёкудайкири Мицутада.

Все цукумогами взяли себе псевдонимы, удобные для деятельности в современном мире. Коносукэ сказал, что псевдонимы мечей очень небрежные, но Е Че, которая не очень хорошо знала историю Японии, этого не заметила.

Впрочем, Е Че не особо волновалась. Это всего лишь обращения. В этом мире, где преобладает наука, большинство людей не склонны думать о сверхъестественном, а немногие, кто может заметить аномалии, не станут широко об этом распространяться.

— Почему господин Датэ проходил через этот переулок? — спросил Такаги Ватару.

Сёкудайкири Мицутада немного беспомощно ответил: — На самом деле, офицер Такаги, я просто случайно проходил мимо. Если бы та машина внезапно не взорвалась, я думаю, сейчас я бы уже был дома. Скажите, когда я могу уйти?

Такаги Ватару махнул рукой. — Ах, прошу прощения, господин Датэ, вам придется подождать еще немного.

— Офицер Такаги, есть какие-то новые находки? — спросил Конан. Обычно полиция не слишком затрудняет свидетелей. Неужели здесь есть какой-то скрытый мотив?

Такаги Ватару объяснил: — Изначально мы думали, что это просто несчастный случай, но из штаб-квартиры внезапно пришел человек, который сдался и сказал, что убил кого-то самодельным порохом. Время и место совпадают. Сейчас есть только вы, несколько свидетелей, и мы должны попытаться получить от вас какую-то новую информацию.

Конан задумался. Неужели это на самом деле убийство?

Черт, по дороге сюда он никого не встретил.

— Господин Мицутада? — окликнула Е Че Сёкудайкири. Она увидела в глубине переулка криминалистов, осматривающих машину, от которой остался только остов, и спросила: — Что-то случилось?

— Сяо Че, Маленький Курикара, — Сёкудайкири поприветствовал их, а затем представил Такаги Ватару: — Е Че, ребенок, за которым я присматриваю; Курикара, мой друг.

Дети с некоторым удивлением посмотрели на Е Че. Аюми сказала: — Это та девочка, которая в прошлый раз помогла Ай и Конану!

Увидев, что правая рука Е Че двигается без видимых проблем, Хайбара Ай вздохнула с облегчением. — Спасибо тебе большое за прошлый раз.

Видя, что Такаги Ватару все еще растерян, Гэнта сказал: — Офицер Такаги, неужели вы даже то, что было неделю назад, забываете? Для взрослого это слишком жалко.

Только после напоминания детей Такаги Ватару вспомнил, что Е Че — это та девочка, которая вывихнула правую руку во время ограбления автобуса на прошлой неделе, спасая Конана и Хайбару. Он погрузился в сомнения относительно своей памяти.

Выслушав объяснение Сёкудайкири о произошедшем, Е Че немного недоумевала. — У входа в переулок есть две камеры видеонаблюдения. Судя по углу обзора, одна из них должна снимать здесь. Офицер, почему бы вам не посмотреть?

Такаги, Конан: ...Потому что часто либо нет камер, либо они сломаны, поэтому они просто проигнорировали две явно работающие камеры.

Потерев лицо, Такаги Ватару сказал Сёкудайкири: — Простите, что задержали вас, господин Датэ. Теперь вы и дети можете идти.

После того как они ушли, Такаги Ватару отправился за записями с камер видеонаблюдения. Камера четко зафиксировала процесс убийства, совершенного преступником.

На этот раз не требовалось никаких изящных дедукций. Доказательства были неопровержимы. Преступницей оказалась сестра мужчины, который ранее сдался.

Не в силах смириться с изменой жертвы, она научилась в интернете делать порох и отправила мужа на тот свет. Имея такой талант, почему бы не заняться чем-то хорошим, а не убивать?

Этот сайт не содержит всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение