14
Сумерки в Юйюане.
Небо походило на огромное полотно: белые облака с золотыми краями, излучающие великолепное сияние заката, украшали бледно-голубой небосвод.
Серая мгла постепенно наползала с востока, и облака в игре света и тени, яркого и темного, становились объемными и живыми.
Тысячи оттенков, смешанных из синего, белого, серого, золотого и красного, мгновенно претерпевали чудесные изменения, словно декламируя сияющую поэму.
Су Хэ и Мухань сидели обнявшись на скамейке за кустами роз, тихо погруженные в великолепие этого заката.
— Я вспомнила фразу, которую когда-то читала, — сказала она. — Когда ты счастлив, посмотри на облака, они скажут тебе, что радость мимолетна и нужно ее ценить. Когда тебе грустно, посмотри на облака, они скажут тебе, что печаль скоро пройдет и нужно терпеть и держаться.
— Да, — вздохнул Мухань.
В этот момент взгляд Су Хэ привлекло что-то. Указав на облако над головой, она спросила:
— Смотри скорее, похоже на медвежонка?
Мухань посмотрел в том направлении, куда она указывала. Действительно, очень похоже на сидящего на земле медведя.
— А то похоже на гриб! — указала она на соседнее облако и с гордостью спросила: — У меня неплохое воображение, правда?
Мухань с улыбкой посмотрел на нее, затем поднял голову к небу и, указав на облако на востоке, спросил:
— А ты скажи, на что похоже то облако?
Су Хэ посмотрела налево, направо. Задачка от художника оказалась не из легких.
Ее осенило.
— Знаю! — воскликнула она.
Увидев, что Мухань приготовился слушать, она не успела выговорить и сама рассмеялась.
— Похоже на кучу ваты.
— Ах ты, жульничаешь!
Он начал ее щекотать.
Су Хэ очень боялась щекотки и, смеясь, отмахивалась руками.
— Пощади, больше не буду…
Он вдруг остановился, завороженно глядя на ее улыбку, сияющую, как весенний цветок.
— Что с тобой? — спросила она.
— Ничего.
Он нежно погладил ее волосы. Они стали намного длиннее с тех пор, как она приехала в Юйюань.
Он сказал, что хочет увидеть ее с длинными волосами, поэтому она перестала их стричь, лишь закалывала выбившиеся пряди тонкой заколкой.
Он снял заколку. Она была черной, с маленьким кристаллом в форме сердца на одном конце. Поднеся ее к носу, можно было уловить легкий аромат ее волос.
— Подаришь мне эту заколку?
— Нравится — забирай, — небрежно сказала она, но увидела, как он осторожно положил заколку в нагрудный карман и прижал рукой, словно проверяя, на месте ли она.
Она потерла нос.
— Мухань, если бы была следующая жизнь, кем бы ты хотел стать?
Он слегка улыбнулся.
— Я не думал об этом. Глупышка, откуда взяться следующей жизни?
Она закрыла глаза.
— А я думала. И одно время даже часто думала.
— И кем же ты хотела стать?
— Может быть, облаком, может быть, каплей воды в море или деревом в лесу.
— В общем, человеком ты быть не хочешь, верно? Быть человеком тебя так расстраивает?
— Человеком тоже можно, — сказала она. — Я люблю морепродукты, так что стала бы рыбачкой. Каждый день выходила бы в море ловить рыбу вместе с любимым братом, другом детства.
— Не пойдет, — с досадой сказал он. — У меня с ногами проблемы, я не смогу ловить рыбу.
Су Хэ искоса взглянула на него. «Надо же, как серьезно воспринял», — подумала она.
— Эх, тогда… давай переместимся в эпоху Тан. Откроем лавку тофу на Восточном рынке. Я буду делать тофу на заднем дворе, а ты, муженек, будешь продавать его в лавке. Заведем во дворе несколько кур, посадим пару фруктовых деревьев. Когда созреют плоды, соберем немного и отнесем соседям, будем ходить друг к другу в гости.
— Вот это хорошо! Так и договорились!
Они обнялись и рассмеялись.
— На самом деле, когда я на природе, мне кажется, что все прекрасно, — сказала Су Хэ. — Но находясь в обществе, созданном людьми, я иногда чувствую досаду и даже беспомощность.
Мухань долго колебался, но наконец решился и сказал:
— Су Хэ, ты хочешь остаться и жить со мной? Я хочу, чтобы ты каждый день жила без забот, чтобы тебе не приходилось сталкиваться с людьми и вещами, которые тебе не нравятся.
Он делает ей предложение? Сердце Су Хэ забилось тук-тук, но на лице она не показала и вида.
— Я действительно мечтаю о такой жизни, но я слишком ленива. Если не заставлять себя что-то делать, я совсем перестану понимать, на что способна.
Он помолчал немного и сказал:
— Ты права. Я слишком эгоистичен. У тебя свой мир.
Вернувшись в комнату, он достал из ящика две маленькие черные деревянные коробочки очень тонкой работы. Су Хэ с любопытством спросила:
— Что это?
Он молча выдвинул крышку. Оказалось, это две печати.
— Ты вырезал? — она взяла одну. Печать была продолговатой, длиной со средний палец, из камня темно-желтого цвета, на свету немного прозрачного, а в руке теплого и гладкого, как нефрит.
— Оттиск слева, — он указал на висевшую на противоположной стене картину «Жизнь пышна, как летние цветы».
Су Хэ увидела в левом нижнем углу картины два квадратных оттиска, один под другим. На каждом было по четыре иероглифа, написанных незнакомым ей шрифтом. Один — красные иероглифы на белом фоне, другой — белые на красном.
Мухань, видя, что она подошла к картине и внимательно ее изучает, спросил:
— Нравится?
— Нравится. Только не знаю, что написано.
— На одной: «Держа твою руку». На другой: «Состариться вместе с тобой».
— Вот оно что. Неудивительно, что от них веет древностью, простотой и силой.
— Су Хэ, подойди.
Она послушно подошла к столу и села.
Он пристально посмотрел на нее.
— Завтра ты уезжаешь. Я вырезал эту пару печатей и хочу подарить тебе на память ту, что с надписью «Состариться вместе с тобой».
— Как раз кстати, у меня тоже есть кое-что для тебя.
Она взбежала наверх и принесла шарф, который связала для него.
— Первый раз вязала, получилось не очень хорошо, но ты уж носи как-нибудь.
Линь Мухань снова и снова гладил этот шарф, связанный ее руками, и, наконец, не удержавшись, наклонился и поцеловал его.
Су Хэ улыбнулась.
— Ты тоже его целуешь? Я, когда вязала, много раз его целовала.
На его лице наконец появилась легкая улыбка.
— Завтра я не буду тебя провожать. Боюсь, что обниму и не отпущу.
«Раз еще может шутить, значит, все не так уж плохо», — подумала Су Хэ.
— Я сказал Мастеру Хуану, чтобы он завтра тебя отвез.
— Не нужно, я сама такси вызову.
— Как же ты с багажом поедешь?
— У меня всего один чемодан. Наоборот, будет неудобно, если этот «Мерседес» остановится у моего общежития.
— … — он склонил голову набок с непонимающим выражением.
— Люди подумают, что я нашла себе богатого покровителя. В университете такие слухи распространяются быстрее всего. Боюсь, на следующий день родители уже все узнают.
— Тогда пусть он остановится где-нибудь поблизости в тихом месте и поможет тебе донести багаж наверх.
Су Хэ хотела снова отказаться.
— Послушай меня. Давай не будем тратить время на этот вопрос, хорошо? — его голос был мягким, но не оставлял места для возражений.
Ну что ж, в последний день можно и уступить ему.
Он притянул ее к себе, показывая, чтобы она села к нему на колени.
— Она выдержит? — спросила Су Хэ, имея в виду его ногу. Получив утвердительный ответ, она осторожно села.
— Су Хэ, я могу тебе звонить?
Она потеряла дар речи.
Последние несколько дней она твердила себе: на этом все. Она безудержно любила один раз, и в этой жизни ей не о чем жалеть. Она спрячет эту прекрасную встречу в своей памяти. Жизнь идет этап за этапом, ей нужно собраться с духом и продолжать свой путь.
— Почему ты молчишь?
Она почувствовала, что кончики его пальцев стали холодными. Она приготовила несколько вариантов ответа, но оказавшись в этой ситуации, поняла, что все они никуда не годятся.
— …Можно. Если что-то срочное, звони мне на мобильный.
— Только если срочное? — он с грустью посмотрел на нее, и его голос в конце фразы неудержимо задрожал. — А если я… соскучусь по тебе, что тогда?
Она избегала его взгляда.
— …Иначе, боюсь, я буду каждый день сама не своя, не смогу сосредоточиться на учебе.
— О, — его тон стал немного спокойнее. — Тогда… если совсем сильно соскучусь, я приеду тебя навестить.
— Лучше я приеду к тебе, — выпалила она и сама испугалась своих слов.
Но сказанного уже не воротишь.
Она увидела, как в глазах Муханя вспыхнула редкая искорка радости.
— Правда? Когда приедешь?
— В следующем месяце, наверное. Посмотрим, как получится, — она уже не знала, как выпутаться из этой ситуации.
— Приезжай в первые выходные следующего месяца, хорошо? Нет, лучше каждый месяц. Я хочу видеть тебя каждый месяц. В остальное время я обещаю не мешать тебе учиться. Хорошо? — его нежный, бархатистый голос завораживал.
— …Угу.
— Тогда договорились. Каждые первые выходные месяца я буду ждать тебя здесь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|