Глава 11. Это морская вода, да? (Часть 1)

Дадзай, который использовал бар в Гиндзе как ресторан, проснулся и пришёл отметиться.

Его распорядок дня всегда был регулярным: чужой завтрак был его обедом, а чужой обед всегда был его ужином.

Когда он съел половину банки крабового мяса, рядом с Дадзаем остановилась высокая фигура.

Дадзай едва заметно нахмурился. Он поднял лицо, его карие глаза пристально смотрели на улыбающегося беловолосого юношу.

Беловолосый юноша выглядел уставшим с дороги. Сразу было понятно, что он приехал прямо к нему из аэропорта, даже чемодан был при нём.

— Ого, что?

— Поражён моей удивительной красотой и не можешь отвести глаз?

Годзё Сатору выглядел расслабленным и улыбался.

Он небрежно крутил в одной руке повязку, а свободной рукой протянул пакет с конфетами: — 19 июня — день рождения юного Цусимы, верно?

— Как только вспомнил об этом, сразу же поспешил обратно в страну!

Говоря это, Годзё Сатору слегка опустил голову. Очки, которые он носил, немного сползли, открыв половину его голубого глаза.

Это было очень похоже на их первую встречу с Дадзаем в Парке с видом на озеро: этот голубой цвет слился с широким небом, по которому плыли облака.

— ...День рождения?

Но каким бы красивым ни был этот взгляд, которому придавалось особое значение, Дадзай не собирался им любоваться.

Отправив в рот вилкой немного крабового мяса, он лишь опустил взгляд и скользнул им по ярко упакованным конфетам. Он не взял их, а сказал: — День рождения для меня скорее ирония.

Эти слова, полные самоиронии, заставили широкую ладонь, державшую конфеты, замереть.

Дадзай ясно это видел, но не обратил внимания. Отведя взгляд, он больше не смотрел.

Увидев это, Годзё Сатору скривил губы, как ни в чём не бывало сжал конфеты, убрал руку, поставил чемодан и сел рядом с юношей.

Хозяин бара, очевидно, хорошо запомнил Годзё Сатору, который в баре заказывал только колу, и, понимая, что нужно, налил стакан колы и поставил перед ним.

Съев банку консервированного крабового мяса, Дадзай постучал вилкой по банке. Вторая банка быстро оказалась перед ним.

Пока он ел, он достал телефон и отправил электронное письмо.

Проклятого духа Махито невозможно успешно изгнать только силами Нанами Кэнто и Итадори Юдзи, который пока «полуфабрикат».

Дадзай не думал о возможности того, что Годзё Сатору, опасаясь его, сразу после возвращения в страну найдёт его.

Однако это было лишь предположение.

Дадзай едва заметно нахмурился. Годзё Сатору после возвращения в страну должен был сразу же встретиться с Нанами Кэнто и остальными, чтобы вместе разобраться с проклятым духом Махито. Это соответствовало его ожиданиям и больше соответствовало профессиональным качествам мага.

Что может быть важнее для мага, чем изгнание проклятий?

Сейчас неважно, куда Годзё Сатору пойдёт потом, главное, что его обязательно возьмут с собой.

Как только его возьмут, Годзё Сатору не сможет полностью сосредоточиться на проклятом духе Махито.

Дадзай не считал, что в подозрениях Годзё Сатору есть что-то не так. На самом деле, если бы Годзё Сатору действительно не сомневался в нём, он бы сказал, что это ужасно и с дураком нельзя работать.

Дадзай просто искренне не понимал: если есть подозрения, почему не выбрать прямое противостояние с ним?

Он спрашивает,

Он отвечает.

Всё так просто.

Сейчас он готов проявить определённую степень искренности в обмен на определённую степень доверия.

Дадзай жевал крабовое мясо, словно жвачку, и слегка опустил ресницы.

Можно было бы обойтись и без этапа «он спрашивает», но, к сожалению... С того момента, как Годзё Сатору решил подавить свои сомнения, правда перестала быть важной.

Ведь когда есть подозрения, люди хотят не правду, а причину, которую они могут «признать».

...Подозрения, они такие: пока правда не лежит перед глазами, они будут только накапливаться.

Пья колу, Годзё Сатору смотрел на профиль юноши.

На самом деле, он приехал не только из-за подозрений к юноше.

По крайней мере, половина причины была в том, что он действительно вспомнил, что сегодня день рождения юноши.

Однако Годзё Сатору не ожидал такой реакции от юноши.

Он, конечно, помнил, что день рождения юноши совпадает с днём уничтожения основной ветви семьи Цусима, но... он думал, что юноша, которому даже любить себя было так трудно, не будет сопереживать этой трагической истории.

Двое, сидящие рядом, каждый со своими мыслями, погрузили бар, в котором и так в полдень было мало посетителей, в мёртвую тишину, словно в склеп.

Пока Годзё Сатору снова не заговорил.

— Ах, пошли.

Годзё Сатору встал, держа телефон. Дадзай с улыбкой посмотрел на него.

— Иджичи приехал, мы едем в Канагаву.

Трое магов встретились в Канагаве.

Дадзай прислонился к стене и вяло зевнул.

— То есть, этот юноша по имени Ёсино Дзюмпэй и его мать полностью исчезли?

Годзё Сатору вытянул шею и с недоверием вытаращил глаза: — Дома?

— Просто так?

— Исчезли?

— Да, — зрелый и надёжный взрослый поправил очки: — Дома нет остатков проклятой энергии, исключена возможность того, что их забрал проклятый дух или сразу убил.

— Также дома нет следов проникновения посторонних, исключена и возможность похищения.

Годзё Сатору нахмурился: — Когда это случилось?

— Два часа назад, — Итадори Юдзи поднял руку: — Я договорился встретиться с Дзюмпэем, и я сам видел, как он выходил из дома.

— Но потом тётя позвала Дзюмпэя обратно, и он больше не выходил.

— Я постучал, но никто не ответил, поэтому я вошёл.

...Два часа назад.

Годзё Сатору резко нахмурился, но тут же незаметно расслабился.

Это было время, когда он нашёл юношу в баре. Если не ошибаюсь, юноша тогда пользовался телефоном.

Годзё Сатору закрыл глаза. Он очень хотел избавиться от подозрений к юноше, но, чёрт возьми, некоторые вещи всегда совпадают так, что это сводит с ума!

— Что думает юный Цусима? — внезапно спросил Годзё Сатору, явно демонстрируя своё «подозрение».

Дадзай поднял глаза, его взгляд легко и невесомо упал на Годзё Сатору, в его глазах было полное безразличие: — Не знаю. Я здесь просто мимоходом, верно?

— Не спрашивайте меня, я ненавижу думать о лишних вещах «вне работы».

Итадори Юдзи всё ещё был наивным юношей, не таким сложным, как двое взрослых. Он сказал немного взволнованным голосом: — Инспектор Цусима, вы можете помочь?

— Дзюмпэй связан с проклятым духом, я очень беспокоюсь, что ему навредят.

Итадори Юдзи обратился за помощью к Дадзаю, а не к двум взрослым, которых он знал и которым больше доверял.

Он и сам не знал почему, просто интуитивно чувствовал, что инспектор Цусима должен быть намного сильнее их троих вместе взятых.

К сожалению, он получил в ответ холодный вопрос Дадзая: — Это важно?

— ...Что? — Слишком наивный и добросердечный юноша на мгновение замер от этих холодных слов.

— Раз уж вы маги, то идите изгонять проклятия.

— Если проклятия будут изгнаны, опасность, с которой они могут столкнуться, перестанет существовать, разве нет?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Это морская вода, да? (Часть 1)

Настройки


Сообщение