Глава 4. Тот человек (Часть 2)

— Просто запомни. Ты поймешь. Ты сделаешь это, не так ли?

— Да, я сделаю это.

Хотя Сакураи Тамако не имела четкого представления о таких понятиях, как «обещание» или «клятва», она дала первое в своей жизни обещание — окрасить этот мир кровью.

Тот человек был рад. На его бледном лице появился легкий румянец. Казалось, ему стало лучше, но это было лишь предсмертное просветление.

Он сказал, что никогда не заботился о желаниях Сакураи Тамако и не будет заботиться о них в будущем.

Он намеренно воспитал её такой. Он создал самое страшное оружие против мужчин, и только Сакураи Тамако могла раскрыть весь его потенциал.

Он сказал, что не чувствует вины перед Сакураи Тамако, потому что никто в этом мире не был добр к нему, и он не собирается проявлять доброту ни к кому.

Он сказал, что знал о её потенциале стать чудовищем, и всё, что он делал, — лишь помогал ей раскрыть его.

Он не превращал её в чудовище. Она сама им стала.

Он сказал, что если Сакураи Тамако не выполнит свое обещание, то даже через тысячу, через десять тысяч лет он поднимется из ада и разорвет её душу на части.

К концу своей речи он едва дышал. В затуманенном взоре ему виделась река, ведущая в иной мир. Цвет этой реки был так похож на блеск глаз Сакураи Тамако. Ему казалось, что её глаза были созданы из двух чаш ядовитой воды реки Сандзу.

На пути к реке Сандзу, находясь между этим миром и следующим, он услышал бесстрастный голос Сакураи Тамако:

— Душа может кровоточить?

Кто знает… — подумал он.

В следующий миг он умер.

Оставив после себя Сакураи Тамако, он умер с чувством выполненного долга.

Никто не знал о его существовании, кроме неё.

До этого он показывал ей множество тел на поле боя, но всех этих людей Сакураи Тамако не знала.

Она знала только этого человека, который сейчас умер. Кроме него, она никого не знала. А теперь единственный знакомый ей человек стал трупом.

Осознав это, Сакураи Тамако быстро поняла и другое: они с его телом находятся не в безлюдных горах, а в деревне. Ей нужно всего лишь выйти за дверь.

Она сидела на роскошной подушке, которая совершенно не сочеталась с убогой обстановкой комнаты, и смотрела на дверь. Потом взяла веер из рук мертвеца и снова задумалась.

Затем Сакураи Тамако встала, открыла дверь и вышла.

Люди знали лишь, что Сакураи Тамако — сирота войны, которая каким-то образом оказалась в Деревне Скрытого Песка, а затем Казекаге преподнес её даймё как сокровище. С тех пор она купалась в роскоши. Но никто не знал, что Сакураи Тамако всегда жила в роскоши.

Она никогда ни в чем не знала отказа. Ей всегда доставалось всё самое лучшее. Она не задумывалась о ценности вещей, зная лишь, что должна и может пользоваться ими.

Как человеку нужна еда и вода, чтобы жить, так и Сакураи Тамако нужна была роскошь.

Те, кто не встречал Сакураи Тамако, ненавидели её за то, что она не знает тягот жизни простых людей. Но они не знали, что по сравнению с тем, что ей предстоит сделать, все предпочли бы, чтобы она оставалась невежественной, словно свинья, которая только ест и спит.

Даже те, кто ненавидел её больше всего, думали так.

Однако до того, как Сакураи Тамако попала в поле зрения общественности, она была всего лишь наивной девочкой, которая даже не знала, что такое темные круги под глазами.

Люди вешали на неё ярлыки, основываясь на собственных представлениях: кто-то считал её воплощением невинности, кто-то — зла и коварства.

Эти полярные оценки вызывали любопытство. Каким же существом нужно быть, чтобы сочетать в себе столь противоположные качества?

Неужели Изанаги, смывая грязь в источнике, не только породил трех богов, но и смешал свою божественную красоту с водой, способной очистить даже богов, создав таким образом Сакураи Тамако?

Но, судя по её поступкам, она скорее была творением Изанами, которая, охваченная ненавистью к своему брату и мужу, каждый день убивала тысячу человек.

Изанаги же в ответ говорил: «Если ты убиваешь тысячу человек в день, то я буду создавать тысячу пятьсот!»

Людей становилось всё больше и больше. Они плодились, словно раны на сердце Изанами, навеки заточенной в подземном мире.

Тогда она пожертвовала своей божественной сущностью и обратилась к высшей силе с мольбой о создании Сакураи Тамако, чтобы и те лишние пятьсот человек нашли свою смерть.

Должно быть, так всё и было. Точно так.

Умирая в страшных муках, Оидзуми Осаму думал именно об этом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Тот человек (Часть 2)

Настройки


Сообщение