Прогулка (2)

В этот момент на узкую улочку, покачиваясь, выехал серебристый микроавтобус. Люди поспешили расступиться.

Когда микроавтобус подъехал ближе, Цзян Хайхуа увидела, что он весь обшарпанный, а бампер подпрыгивал на неровной дороге, словно ухмыляющееся чудовище, пугающее прохожих.

Представив это, Цзян Хайхуа рассмеялась.

Когда микроавтобус проехал мимо, она повернулась и увидела на нём красную надпись: «Профессиональная гидроизоляция и ремонт протечек».

Возможно, заметив её улыбку, водитель, державший руль, посмотрел на неё.

Цзян Хайхуа не отвела взгляд, а посмотрела на него в ответ.

Взгляд водителя вдруг стал осмысленным, словно он что-то вспомнил, и он нажал на какую-то кнопку.

— Профессиональная гидроизоляция и ремонт протечек! Низкие цены, честное обслуживание!..

Этот голос разнёсся по всей улице.

Глядя на удаляющийся микроавтобус, Цзян Хайхуа не смогла сдержать смех.

Прохожие изредка оглядывались на смеющуюся девушку, но никто не останавливался.

Цзян Хайхуа шла дальше. Выйдя из лабиринта переулков, она оказалась на одной из улиц старого города.

Она не знала, где находится. Вокруг стояли пяти- и шестиэтажные дома, облицованные белой плиткой. Стёкла в окнах были тёмно-синими, как бутылочки с лекарством.

Улица шла под большим уклоном, и даже электрические столбы высотой в два-три этажа казались наклонёнными.

Перед ней был магазин с оранжевой вывеской под названием «Чай с молоком от А-Ю».

Цзян Хайхуа вошла внутрь. Магазин держала молодая пара. Возможно, из-за выходных, здесь было много посетителей.

Цзян Хайхуа заказала чай с молоком и села за высокий столик в ожидании.

Интерьер магазина, как и вывеска, был выполнен в оранжевых тонах.

Она взяла свой напиток. Стаканчик тоже был оранжево-белым.

Краем глаза она заметила рядом с магазином чёрную железную лестницу, по которой время от времени поднимались люди.

Цзян Хайхуа стало любопытно. Выйдя из магазина, она направилась к лестнице.

Лестница примыкала к шестиэтажному зданию, в котором находился магазин чая с молоком. Поднявшись на второй этаж, Цзян Хайхуа увидела интернет-кафе «Звёздное Гнездо».

Она хотела подняться выше, но знакомый голос окликнул её.

— Хайхуа, ты как здесь оказалась?

Цзян Хайхуа обернулась и увидела Цзян Ли и компанию парней, которые собирались войти в интернет-кафе.

— Просто гуляю, — смущённо улыбнулась Цзян Хайхуа.

— Это же та девушка, которую Брат Ли встретил вчера утром у школы! — спросил один из парней, стоявших за Цзян Ли.

Цзян Ли не обратил на него внимания. — Хайхуа, хочешь, я покажу тебе город? Я здесь всё знаю.

Цзян Хайхуа поспешно замахала руками: — Не нужно, не нужно.

Она не хотела, чтобы в понедельник в школе снова пошли какие-нибудь странные слухи.

— Ну ладно, — кивнул Цзян Ли. — Если что, зови.

— Угу, — Цзян Хайхуа поспешно кивнула.

Когда Цзян Ли вошёл в интернет-кафе, она облегчённо вздохнула.

«Подниматься дальше или нет?» — подумала Цзян Хайхуа. Решив, что Цзян Ли нескоро выйдет из интернет-кафе, она продолжила подниматься по лестнице.

На третьем этаже тоже было интернет-кафе «Звёздное Гнездо». Цзян Хайхуа не стала задерживаться и пошла дальше.

На четвёртом этаже находился книжный магазин с золотой вывеской «Золотой Дом».

Она зашла внутрь и осмотрелась. В первой части магазина продавались учебные пособия для начальной, средней и старшей школы, а дальше — художественная литература и комиксы. Большинство посетителей толпились именно там.

Поднявшись на пятый этаж, она увидела тёмно-коричневую вывеску с надписью «Восточный Злодей». По названию было совершенно непонятно, что продаётся в этом магазине.

Но любопытство взяло верх, и Цзян Хайхуа отодвинула прозрачную пластиковую штору.

Напротив, должно быть, висело зеркало, которое отражало солнечный свет прямо ей в глаза.

Она зажмурилась. В лицо ей пахнуло прохладой.

Солнце стояло высоко в небе. В переулках было не так жарко, но стоило ей подняться наверх, под прямые солнечные лучи, как она тут же покрылась испариной.

Открыв глаза, она увидела коробки с видеокассетами, стоявшие посреди комнаты.

Цзян Хайхуа видела их только в детстве. Ей казалось, что эти вещи уже давно устарели, и она не ожидала увидеть здесь так много кассет.

По обеим сторонам комнаты стояли стеллажи высотой около двух метров, на которых лежали DVD-диски. Стеллажи уходили вглубь комнаты.

На белых стенах над стеллажами висели постеры к фильмам: «Голубая бездна», «Тельма и Луиза», «Прощай, моя наложница», «Прах времён» и другие. Цзян Хайхуа почти ни один из них не смотрела и узнала их только благодаря названиям на китайском.

В глубине комнаты стояла белая деревянная касса. За компьютером сидел мужчина.

Увидев Цзян Хайхуа, он повернулся к ней и сказал: — Смотрите, что вам нравится.

Сказав это, он снова уткнулся в экран компьютера.

У мужчины были длинные волосы, борода и шрам над левой бровью.

Увидев его, Цзян Хайхуа вздрогнула. «Лицо, покрытое шрамами», — именно так описывали таких людей в старинных книгах.

Когда он снова отвернулся к компьютеру, Цзян Хайхуа решила уйти, не говоря ни слова.

Но чем больше она спешила, тем хуже получалось. Резко развернувшись, она наткнулась на коробку с видеокассетами.

— Бах!

Кассеты рассыпались по полу.

«Всё пропало», — подумала Цзян Хайхуа, застыв на месте.

«Не нужно было выходить из дома. Похоже, сегодня мне не избежать ни расходов, ни побоев». Ей уже мерещился этот мужчина с грозным лицом, замахивающийся на неё кулаком.

— Ты что творишь?! — бородач подошёл к ней.

— Не бейте меня! — Цзян Хайхуа закрыла голову руками.

— А зачем мне тебя бить? — голос бородача был густым, как звук колокола, и по нему было непонятно, сердится он или нет.

— У меня нет денег… — плаксиво сказала Цзян Хайхуа, глядя на него.

— Я же не прошу тебя платить, — сказал бородач и начал собирать рассыпавшиеся кассеты. — Что за молодёжь пошла? Даже поднять за собой не хотят…

Цзян Хайхуа смотрела на бородача, который, ворча, собирал кассеты с пола. Ей казалось, что всё это происходит не наяву.

— Ты серьёзно думаешь, что я буду один это убирать? — бородач повернулся к ней.

— А, да! — Цзян Хайхуа опомнилась и, присев на корточки, начала помогать ему собирать кассеты.

Когда они закончили, она добавила: — Простите.

Бородач кивнул: — Вот так-то лучше. Если сделал что-то не так, нужно извиниться.

— Мне очень жаль… — ещё раз извинилась Цзян Хайхуа.

— Ничего страшного, главное, что всё убрали, — он махнул рукой.

— Может, я куплю у вас диск? — подумав, Цзян Хайхуа решила извиниться более действенным способом.

Бородач посмотрел на неё и спросил: — Есть какой-нибудь фильм, который тебе нравится?

Цзян Хайхуа огляделась по сторонам: — Я куплю любой.

Бородач нахмурился: — Девушка, если ты хочешь купить диск только из-за того, что чувствуешь себя виноватой, то не надо. Во-первых, это пустая трата денег, если тебе не нравится фильм, ты его всё равно не будешь смотреть. А во-вторых, мне не нужна эта сделка.