Глава 3. Здравствуй, император (Часть 2)

Последний луч закатного солнца скрылся за далеким горизонтом. Уличные фонари во дворе виллы тихо зажглись, заставив Нин Юаня вздрогнуть всем телом. На его лице отразился испуг.

Май Чучу положила руку ему на спину и улыбнулась:

— Пойдем.

Нин Юань набрался смелости и шагнул вперед.

Ло Инь протянул руку, чтобы остановить его, но мальчик шел слишком быстро. Не успел он его удержать, как раздался глухой удар — Нин Юань врезался прямо в бронированную стеклянную дверь, едва не сломав свой изящный маленький нос.

Май Чучу, не зная, смеяться ей или плакать, провела картой по электронному замку рядом с дверью, отпирая её.

Стоявший рядом на посту молодой охранник не удержался от смешка:

— С тех пор как установили эту дверь, ты триста шестой человек, который в неё врезался.

— А кто был первым? — спросил Ло Инь.

Молодой охранник расхохотался, глядя на Май Чучу.

— Заткнись! — сердито крикнула Май Чучу.

Охранник был новичком по сравнению с Май Чучу и тут же замолчал, но уголки его губ все равно подергивались, сдерживая улыбку.

Май Чучу провела Нин Юаня в сверкающий золотом холл. Нин Юань, который до перемещения был бедным, голодающим и замерзающим маленьким монахом, был ослеплен представшей перед ним роскошью.

Из коридора справа вышел мужчина средних лет в желтой рубашке. Одну руку он держал за спиной, в другой сжимал чашку с узором в виде дракона. Неторопливой походкой он подошел к ним и лениво, с улыбкой поприветствовал Май Чучу и Ло Иня:

— Чучу, Ло Инь, спасибо за работу.

— Директор Ли! — тут же улыбнулась Май Чучу.

Директор Ли подошел к ним троим и посмотрел на Нин Юаня, застывшего на месте от изумления. Он дружелюбно улыбнулся:

— Малыш, как тебя зовут?

Неожиданно Нин Юань рухнул на колени и трижды с грохотом ударился лбом об пол перед директором Ли, повергнув троих взрослых в холле в минутное оцепенение.

Май Чучу опомнилась первой. Она быстро подняла Нин Юаня на ноги и спросила:

— Зачем ты кланяешься?

Нин Юань дрожал всем телом и не мог вымолвить ни слова.

— Малыш, я уже немолод, не пугай меня так, — усмехнулся директор Ли.

Стоило ему заговорить, как Нин Юань задрожал еще сильнее, ноги его подкосились, и он снова собрался упасть на колени.

— Директор Ли, вы бы лучше помолчали! — Лао Дао, неизвестно когда выскользнувший из коридора, хихикал, прячась за круглой колонной. — Вы потолок золотом отделали, плитка на полу блестит так, что в ней отражаться можно, вы сами в желтой рубашке, да еще и с чашкой с драконами в руке. Мальчишка, наверное, подумал, что его привели в императорский дворец, и он сейчас приветствует Его Величество Императора.

Директор Ли ошеломленно слушал. Он посмотрел на свою рубашку, потом на чашку и отступил на несколько шагов.

— Да как такое может быть?

— А почему нет? — скривил губы Лао Дао. — Чтобы понять мысли древних, нужно спросить у древних. Мышление — вещь укоренившаяся. Откуда вам, современным людям, это понять?

— Лао Дао, а что ты там делаешь, прячась за колонной, как шпион? — внезапно вмешалась Май Чучу.

Выражение лица Лао Дао изменилось. Он натянуто улыбнулся:

— Ничего не делаю. Собирался идти в общежитие спать.

Май Чучу подскочила к нему и вытащила из-за колонны. Лао Дао пошатнулся, и несколько листков бумаги, которые он прятал за спиной, стали видны.

— Идеологический отчет? Это же документ из архива! — возмутилась Май Чучу. — Ах ты, старый даос! Ты уже научился подкупать начальство и заниматься плагиатом! Даже я, современный человек, не умею так использовать связи и действовать через черный ход, как ты! И у тебя еще хватает наглости говорить, что ты из династии Тан!

— А ты откуда знаешь, что мы, люди династии Тан, не использовали связи? — без тени стыда возразил Лао Дао. — Не суди по первому впечатлению, хорошо? Принцесса Вэньчэн вышла замуж в Тибет, способствуя процветанию границ нашей Великой Тан. Почему бы не развивать такие хорошие межнациональные отношения?

Май Чучу рассмеялась от злости.

— Выдавать дочь замуж красиво называется династическим браком, а если называть вещи своими именами — это кумовство. Невежество — страшная сила!

— Я ему никаких связей для кумовства не предоставлял, — обиженно сказал директор Ли.

— Хмф, — Май Чучу сердито посмотрела на Лао Дао.

Лао Дао нахмурил брови:

— Май Чучу, я здесь самый старший! Мне больше тысячи двухсот лет! Ты должна уважать старших!

— Это еще не факт, — снова хмыкнула Май Чучу.

Лао Дао и директор Ли одновременно посмотрели на испуганного Нин Юаня.

— Я… я… я… — пробормотал Нин Юань.

Ло Инь, стоявший позади Нин Юаня, спросил, скрывая улыбку:

— Кто был императором в твое время? Или, может, ты знаешь, какой тогда был год?

— Им… император? — пролепетал Нин Юань. — …У нас был… тридцать третий год эры Гуансюй…

В холле воцарилась тишина.

Люди, работающие в Управлении по безопасности времени и пространства, так или иначе должны были разбираться в истории. Хотя они и не могли наизусть перечислить всех китайских императоров по порядку, основные эпохи они знали.

Лао Дао не знал, кто такой Гуансюй, но по выражениям лиц остальных он быстро оценил свое преимущество. Уперев руки в бока, он запрокинул голову и расхохотался:

— Небеса благоволят мне! Ха-ха-ха!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Здравствуй, император (Часть 2)

Настройки


Сообщение