Глава 17

017

Шэнь Цзе пришла в себя только после четырех часов дня. В это время Чжао Сян только что вышла из больницы и с недоумением смотрела на человека рядом с ней на обочине дороги.

Она приехала в больницу навестить ученика, зачем Тан Цзяню было обязательно ехать с ней?

— Телефон звонит, — сказала она, глядя на Тан Цзяня, который спокойно напомнил ей.

Разблокировав телефон, она открыла WeChat. Ответ Шэнь Цзе был простым и грубым.

— Ты его спроси.

Спрошу так спрошу!

Чжао Сян убрала телефон, резко подняла голову, посмотрела на Тан Цзяня с серьезным выражением лица, а затем снова опустила взгляд — она не осмелилась...

Ладно, пусть будет как будет, лень спрашивать!

Но так идти вместе было очень странно.

— Тан Цзянь, — указательный палец Чжао Сян непрерывно постукивал по ручке автоматического зонта. — Ты куда-нибудь хочешь пойти дальше?

Ты только что вернулся, наверное, еще очень устал?

Возвращайся отдыхать, а я... я хочу пройтись по магазинам. Тебе не нужно идти со мной.

Тан Цзянь взглянул на нее, но ничего не показал, лишь напомнил:

— Похоже, собирается дождь. Пройдись по магазинам и возвращайся домой, не промокни.

— Угу, хорошо, — увидев, что Тан Цзянь не стал допытываться, Чжао Сян глубоко вздохнула с облегчением.

В следующие несколько дней Тан Цзянь, хотя и ходил в полицию, в основном мог уходить вовремя. А вот Чжао Сян, из-за приближающегося конца семестра, постоянно проводила совещания, возвращалась домой очень поздно, поэтому каждый раз, когда она приходила, он был дома.

Когда он был дома, у нее была еда.

В середине июля у Чжао Сян начались летние каникулы. Она потратила день, неторопливо собирая все вещи, выбросила ненужное, а на следующий день вышла из дома с бордовым чемоданом на колесиках.

До высокоскоростного вокзала ходил прямой автобус, но от жилого комплекса он был далеко, поэтому Чжао Сян решила взять такси.

Едва она вышла на дорогу, как рядом с ней медленно остановился черный внедорожник. Эту машину Чжао Сян знала слишком хорошо.

Она с недоумением выглянула, и как раз опустилось стекло водительской двери, открыв лицо.

— Тан Цзянь? — Чжао Сян была в полном замешательстве. Она посмотрела на телефон, убедившись, что не ошиблась со временем. — Как ты здесь оказался в это время?

Было десять часов, до конца рабочего дня еще далеко.

Тан Цзянь не объяснил, а открыл дверцу машины, вышел, положил ее чемодан в багажник.

— Садись, я тебя отвезу.

— Нет, ты...

Тан Цзянь с улыбкой подтолкнул ее.

— Быстрее.

Тан Цзянь вел машину быстро и уверенно, и Чжао Сян с комфортом добралась до высокоскоростного вокзала.

Тан Цзянь вытащил ее чемодан, подкатил его к ней и спросил:

— Когда вернешься?

— Примерно через месяц.

— Будь осторожна в дороге, счастливого пути.

— Ты тоже, будь осторожен во всем. Спасибо, что подвез меня. Возвращайся, я пошла.

— Хорошо.

Чжао Сян, всю дорогу говорившая себе не думать лишнего, помахала рукой, повернулась и элегантно ушла.

— Чжао Сян.

На вокзале было многолюдно, полно разных звуков, но его голос для Чжао Сян все равно был особенным.

Она обернулась, колени словно кто-то толкнул, ослабли.

В шести-семи шагах от нее Тан Цзянь медленно развел руки.

Чжао Сян резко отпустила ручку чемодана и шаг за шагом пошла к нему. Хотя она говорила себе быть спокойной, каждый шаг был более взволнованным и растерянным, чем предыдущий, так что в конце концов она почти бросилась в объятия Тан Цзяня.

Ее лицо уткнулось в его грудь, а в голове гудело.

Окружающая шумная толпа казалась нереальной, как легкий туман, весь шум уплыл, как вода. Она слышала только биение их сердец и чувствовала ладонь на затылке, руки, обнимающие ее за талию и спину.

Очень сильные.

С детства училась вдали от дома, потом работала в другом городе.

Чжао Сян много-много раз путешествовала одна на разных видах транспорта, перемещаясь из одного места в другое.

Каждый раз она была совершенно сосредоточена.

Хотя она и была неумехой в ориентации на местности, но помнила каждую остановку, через которую проезжала. Но на этот раз...

Она очень радовалась, что вышла на конечной станции, иначе точно проехала бы.

Пересаживаясь на автобус, Чжао Сян закрыла лицо рукой и подумала: это она спит или Тан Цзянь сошел с ума?

Что вообще происходит?

Пересев на междугородний автобус, а затем на обычный, она почти добралась до дома, когда звук музыки в ее Bluetooth-наушниках стал тише.

— Приехала?

Это был Тан Цзянь.

Это стало его привычкой: каждый раз, когда она уезжала, будь то домой или в командировку, он спрашивал, добралась ли она. Она тоже к этому привыкла, но на этот раз пальцы Чжао Сян дрогнули.

— Скоро.

Чжао Сян ответила в WeChat, перевернула телефон экраном вниз и, глядя в окно, старалась выровнять дыхание.

Вернувшись домой, Чжао Сян оказалась, можно сказать, в аду.

Скажите, каково это — номинально замужней женщине, которую заставляют ходить на свидания вслепую?

Во всяком случае, Чжао Сян хотелось умереть.

Перед тем как выйти из дома, Чжао Сян поставила матери ультиматум:

— Это уже третий. Третий раз — не в счет. Если ты еще раз будешь меня заставлять, в следующий раз на каникулы я не приеду. И сидите вы со своим отцом вдвоем, не разговаривая!

Кого только ты мне не подсовываешь! Неужели ты думаешь, что я никому не нужна и не выйду замуж?!

— Ладно-ладно, это последний, — мама Чжао хихикнула. Чжао Сян сразу поняла, что это тактика отсрочки.

Собеседник был адвокатом. Судя по фотографии, черты лица у него были правильные, и он выглядел вполне симпатичным. Но... она сейчас думала совсем не о том, подходит ли ей этот человек, а о себе.

Разве она так не похожа на ту, что сидит на двух стульях?

С одной стороны, она держит Тан Цзяня, не разводясь, а с другой — ходит на свидания вслепую, заигрывая с другими мужчинами. Даже так называемая ветреная женщина, которая крутит романы направо и налево, лучше нее!

Место встречи было за городом. Чжао Сян в спортивных туфлях и салатовом спортивном костюме, под июльским солнцем, добралась туда, чувствуя себя совершенно измотанной.

За городом вода сверкала, лотосы отражались в солнце, картина была летняя.

Выйдя из такси, Чжао Сян надела шляпу от солнца, огляделась и увидела человека, сидящего в шестиугольной беседке, в светло-голубой повседневной одежде, лицом к ней.

Увидев ее, он помахал рукой и улыбнулся.

— Долго ждали? — Чжао Сян посмотрела на телефон, она не опоздала.

— Учитель Чжао? Здравствуйте, Ань Шуци. Я тоже только что приехал.

— Здравствуйте, я Чжао Сян, — пожимая руку, Чжао Сян взглянула на папку, лежащую рядом, и рассмеялась. — Адвокат Ань, вы, кажется, очень заняты. Я, наверное, отнимаю ваше время. Должно быть, вас тоже заставили прийти родители?

Ничего страшного, если вы заняты, занимайтесь своими делами. Здесь такой красивый вид, не обращайте на меня внимания.

Чжао Сян сразу выложила все, чем немного озадачила Ань Шуци.

— Не занят, не занят, — Ань Шуци с улыбкой продолжил разговор. — Слышал, учитель Чжао преподает в Западном Городе. Не думали вернуться?

— Не знаю, — честно ответила Чжао Сян. — В системе [госструктурах] перевестись не так просто. К тому же, в Западном Городе тоже неплохо.

— Одной на чужбине всегда немного тяжело.

Чжао Сян кивнула, переводя взгляд на колышущиеся лотосы на пруду.

Дела с Тан Цзянем уже превратили ее мозг в кашу, и сейчас у нее просто не было настроения иметь дело с Ань Шуци.

К счастью, Ань Шуци тоже был довольно тактичным и очень разговорчивым, так что их встреча прошла довольно приятно.

У озера зеленели ивы, они гуляли и останавливались, иногда садились в придорожной чайной, ели и пили. Когда они вернулись на прежнее место, был уже вечер.

Чжао Сян держала телефон, немного колебалась, а затем с некоторым смущением и неохотой сказала:

— Адвокат Ань, простите, я... я хочу попросить вас об одолжении. Позвольте мне сделать одну фотографию, чтобы показать маме, иначе это никогда не закончится... Обещаю, как только мама увидит, я тут же удалю ее, сегодня вечером удалю... Встаньте подальше, мне нужен только ваш профиль!

— ... — Ань Шуци просто не знал, как реагировать.

— Пожалуйста! — Чжао Сян искренне сложила руки перед лбом, почти готовая пасть ниц. — Правда, клянусь именем народного учителя, я удалю ее сегодня вечером, ни за что не выложу ни на какой сайт, это не доставит вам никаких проблем.

Ань Шуци одной рукой прикрыл лицо, не зная, смеяться ему или плакать.

— Живу столько лет, и впервые меня так откровенно презирают. Учитель Чжао, вы так плохо обо мне думаете?

— Нет-нет-нет, нет! — Чжао Сян поспешно объяснила. — Я не это имела в виду, просто... свидания вслепую, нас всех заставляют. Я уверена, вас тоже. Никому это не нравится, поэтому... Ой, в общем, я правда не это имела в виду.

— Так значит, — Ань Шуци, казалось, очень нравилось видеть Чжао Сян в замешательстве, его улыбка стала мягче, и в лучах заходящего солнца он выглядел особенно привлекательно. — Вы не совсем плохо обо мне думаете?

— А? — Рука Чжао Сян, которая беспорядочно двигалась, замерла.

— Ладно, — Ань Шуци отступил на несколько шагов назад, прислонившись боком к каменным перилам. — Фотографируйте сколько хотите.

Что бы он ни имел в виду, главное — разобраться с мамой. Чжао Сян подняла телефон, щелкнула два раза.

— Готово, спасибо. Две фотографии. Сегодня вечером я их удалю, обещаю.

— Нужна совместная фотография?

— Не нужно, так хорошо, — при мысли о том, что сегодняшнее задание выполнено, Чжао Сян не могла сдержать радости. — Уже поздно, адвокат Ань, вам тоже пора возвращаться. Я пошла.

— Эй, подожди, я тебя отвезу, — Ань Шуци пошел за ней. — Подожди меня у выхода, я за машиной.

— Не... — Чжао Сян хотела отказаться, но не успела договорить, как Ань Шуци уже ушел.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение