— Директор Чэнь неловко улыбнулся и поправил очки: — Хорошо, хорошо.
Ма Дон вытащил из кармана пальто маленький блокнот, разложил его на столе, затем порылся еще, но ничего не нашел. Указав на стальную ручку в стакане для ручек директора Чэня, он с улыбкой спросил: — Директор Чэнь, вы не против одолжить мне ручку?
— Конечно, не против.
— Тогда спасибо, — Ма Дон, все подготовив, щелкнул пальцами, глядя на Ли Тайбая.
— Директор Чэнь, наверное, знаете, зачем мы приехали?
— Подождите немного, — Директор Чэнь тут же встал, подошел к шкафу сзади и достал папку с документами: — Это дело Чэнь Няньцы. Ее привезли два года назад. Ребенок очень несчастный. Родители, которые ее удочерили, иммигрировали в страну Y и снова бросили ее. Возможно, из-за череды таких случаев ребенок стал очень замкнутым и одиноким. Она редко разговаривает с кем-либо, кроме учителя Ли Синьяо, который о ней заботится.
— Примерно полмесяца назад, по словам учителя Ли Синьяо, который за ней присматривает, ребенок начинал плакать и кричать каждую ночь, и ничто не могло ее успокоить. А как только рассветало, она снова становилась как ни в чем не бывало. Сначала...
Ли Тайбай перебил: — Извините, что прерываю, директор Чэнь, скажите, пожалуйста, учитель Ли Синьяо сейчас здесь?
— Здесь. О, да, лично спросить учителя Ли будет понятнее. Господа полицейские, подождите немного, я сейчас позову учителя Ли.
— Спасибо.
— Офицер Ли, не стоит благодарности. Господа, присаживайтесь.
Сказав это, Директор Чэнь вышел из кабинета.
Ма Дон оглянулся, убедился, что Директор Чэнь ушел, и хитро улыбнулся. Помахав перед Ли Тайбаем стальной ручкой, которую одолжил у Директора Чэня, он спросил: — Господин из богатой семьи, наверное, разбирается в таких вещах?
Ли Тайбай, закрыв глаза, сказал: — Montblanc Gold 146.
— Сколько стоит?
Ли Тайбай открыл глаза и слегка улыбнулся: — Недорого, меньше трех тысяч.
Ма Дон надул губы и покачал головой: — Меньше трех тысяч за ручку — это недорого? Богатые господа совсем другие.
— Я говорю, по сравнению с часами Patek Philippe Celestial на его запястье, это недорого.
— Те синие?
— Сколько стоят?
Ли Тайбай, глядя на него, хитро улыбнулся: — Половина твоего дома.
Город S — крупный мегаполис. Хотя его дом старый, он стоит два-три миллиона. Половина — это больше миллиона. Ну и ну, не тяжело ему носить?
Ма Дон широко раскрыл глаза, втянул воздух, стиснул зубы и притворился бесстрашным: — Тоже недорого, всего... всего лишь половина.
— Я тоже могу себе позволить, как-нибудь тоже надену попробовать, — сказал он, без конца хлопая себя по груди. Одна мысль об этом уже причиняла боль!
Ли Тайбай улыбнулся, ничего не говоря, положил телефон экраном вниз на стол, закрыл глаза, чтобы отдохнуть, и время от времени постукивал по чехлу телефона.
Ма Дон не мог усидеть на месте, встал, упер руки в бока и покрутил животом: — Пожилой уже, совсем не могу сидеть, спина болит, надо размяться.
Ли Тайбай другой рукой сильно постучал дважды по столу, тонкие губы приоткрылись: — Четыре угла.
Ма Дон поднял голову, посмотрел. В четырех углах были камеры. Хитро улыбнувшись, он снова сел на свое место.
Рука Ли Тайбая, постукивавшая по чехлу телефона, внезапно остановилась. Он открыл глаза, взял телефон и, глядя в него, рассмеялся: — Больше не разминаешься?
Нога Ма Дона, которой он качал, сидя нога на ногу, дернулась: — Спина вдруг перестала болеть, теперь ноги болят.
— Чего смеешься? Я просто из любопытства хотел посмотреть, какие еще ценные сокровища есть у этого черепашьего внука по фамилии Чэнь. Кто бы мог подумать, что этот внук так опасается людей. Я говорю, у него совесть нечиста, есть что-то скрытое...
Ли Тайбай тихо кашлянул, прерывая его, и глазами указал назад. Ма Дон оглянулся. Директор Чэнь шел, ведя за собой Ли Синьяо. Ма Дон показал ему большой палец вверх.
Способность Ли Тайбая к многостороннему наблюдению была непревзойденной.
Директор Чэнь и Ли Синьяо вошли один за другим: — Извините, что заставил вас ждать, это учитель Ли Синьяо.
— Здравствуйте, я Ли Синьяо.
Ли Тайбай встал и достал удостоверение: — Ли Тайбай, второй отряд уголовного розыска Пуцзяна, это мой коллега Ма Дон.
— Здравствуйте, офицер Ли, здравствуйте, офицер Ма.
Директор Чэнь вернулся на свое место и с улыбкой сказал: — Не стойте, садитесь. Учитель Ли, вы тоже садитесь.
Ли Тайбай первым сел, Директор Чэнь сел следом, а Ли Синьяо выбрала стул подальше от Директора Чэня и медленно села.
Директор Чэнь, глядя на Ли Синьяо с некоторым недовольством, сказал: — Учитель Ли, я позвал вас вот по какому поводу: офицеру Ли и офицеру Ма нужно узнать у вас кое-что о Чэнь Няньцы.
Ли Тайбай кивнул и слегка улыбнулся: — Учитель Ли, не нервничайте, мы просто хотим узнать ситуацию.
Ли Синьяо невольно подняла голову и взглянула на Директора Чэня. Директор Чэнь свирепо посмотрел на нее, и она тут же отвела взгляд на свои руки, тихо сказав: — Что хочет узнать офицер Ли?
Ма Дон просмотрел записи и сказал: — Директор Чэнь раньше говорил, что полмесяца назад Чэнь Няньцы каждую ночь плакала и кричала без остановки. В этом приюте она признает только вас, поэтому мы хотим узнать, не говорила ли она вам чего-нибудь... особенного?
Рука Ли Синьяо, которая теребила ногти, внезапно замерла, а затем она медленно подняла голову и посмотрела на Ма Дона: — Нет, она просто все время плакала. Как только рассветало, ей снова становилось необъяснимо лучше.
Ли Тайбай: — Коллеги из полицейского участка на улице Синке сказали, что в тот день она одна прошла очень долгий путь, чтобы сообщить о происшествии. До этого она действительно ничего вам не говорила?
Ли Синьяо снова медленно опустила голову и дважды покачала ею: — Нет... нет.
Ма Дон настойчиво спросил: — Действительно нет или не хочешь говорить?
Ли Тайбай протянул руку, потянул его за рукав и подмигнул, затем с улыбкой встал: — Сегодня вы, директор Чэнь и учитель Ли, потрудились.
Директор Чэнь тут же встал: — Что вы, что вы, это наш долг.
— Мы хотели бы увидеть Чэнь Няньцы, не знаю...
Директор Чэнь: — Конечно, можно, я сейчас отведу вас.
Ли Тайбай: — Мы уже достаточно побеспокоили директора Чэня, пусть учитель Ли отведет нас.
Директор Чэнь неловко постоял две секунды: — Хорошо, хорошо, — затем, глядя на Ли Синьяо, с улыбкой сказал: — Учитель Ли, тогда вам придется потрудиться.
Ли Синьяо все время держала голову опущенной, слегка кивнув в ответ: — Господа, следуйте за мной.
— Спасибо за труд.
Ли Тайбай шел прямо за Ли Синьяо. Ма Дон скривил губы, медленно встал и, держа ручку, хитро улыбнулся Директору Чэню, спросив: — Директор Чэнь, эта ручка у вас очень хорошая. Где вы ее купили?
Директор Чэнь поправил очки, встретился взглядом с Ма Доном и слегка улыбнулся: — Я сам не знаю, друг подарил. Если офицеру Ма нравится, могу подарить вам.
Ма Дон громко рассмеялся: — Как неудобно! — Затем вдруг немного сдержал улыбку и вернул ручку Директору Чэню: — Джентльмен не отнимает то, что любят другие. Директор Чэнь, если вы встретитесь с тем другом, спросите, где он ее купил. Если недорого, я куплю оптом, чтобы на Новый год и праздники подарить каждому в участке по ручке. Ведь она так хорошо пишет, наверное, недорого?
Директор Чэнь неловко рассмеялся дважды, снова поправив очки: — Не... наверное, недорого. В следующий раз, когда увижу его, обязательно спрошу для вас.
Ма Дон вдруг щелкнул пальцами, глядя на Директора Чэня. Неизвестно, из-за громкого звука или потому, что он задумался, Директор Чэнь внезапно вздрогнул.
Ма Дон беззвучно щелкнул пальцами дважды и рассмеялся: — Директор Чэнь, извините, это привычка. Я вас не напугал?
— Нет... нет...
— Тогда я буду ждать ваших новостей.
Директор Чэнь с улыбкой дважды слегка кивнул.
(Нет комментариев)
|
|
|
|