Ночь опустилась на лагерь, но часовые продолжали нести свою службу. Патрулирующие солдаты, проходя мимо палатки юной госпожи из семьи Синчэнь, невольно бросали на неё взгляды.
Телохранительница в чёрном стояла у входа в палатку Шаролины, словно статуя. Казалось, ни блеск бесчисленных звёзд, ни холодный ночной ветер не могли отвлечь её внимания. Патрульные не сомневались, что при малейшей подозрительной активности эта женщина по имени Мочоу в мгновение ока приставит меч к горлу незваного гостя.
Внезапно из палатки раздался голос Шаролины:
— Мочоу.
— Я здесь.
Шаролина помолчала немного, а затем сказала:
— Заходи, отдохни.
Мочоу, стоявшая снаружи, немного поколебалась, но Шаролина добавила:
— Рыцари охраняют лагерь, всё в порядке.
Шаролина понимала, что Мочоу нелегко. С тех пор, как она попала в этот мир, она почти не разговаривала с Мочоу и даже со своим отцом. В глубине души она всё ещё отвергала этот чужой мир.
Мочоу вошла в палатку. Она была довольно просторной, а в углу горел небольшой магический светильник, отбрасывая мягкий свет. Это была привилегия, которой не было у других.
Мочоу села рядом с Шаролиной, не снимая одежды. Шаролина подвинулась, предлагая ей место под одеялом, но Мочоу покачала головой:
— Мисс, спите. Я буду охранять вас.
Ей, конечно, тоже было нелегко в этом мире, но сейчас она больше испытывала сочувствие к Шаролине.
Шаролина не стала настаивать. Она посмотрела на Мочоу и вдруг задала странный вопрос:
— Мочоу, у тебя есть семья?
Мочоу на мгновение замерла, а затем улыбнулась:
— Да.
— А кто в ней?
— Только мать, — с грустью в голосе ответила Мочоу.
— Она не против, что ты выбрала этот путь? — спросила Шаролина, глядя на неё ясными глазами. Сон как рукой сняло.
Мочоу помедлила, а затем тихо сказала:
— Это неважно.
Её отец погиб, перейдя дорогу не тем людям. Глава семьи Синчэнь приютил её с матерью, когда их преследовали. По сравнению с жизнью в бегах, где каждый день мог стать последним, стать убийцей было ничто.
— Как это может быть неважно? Моя мама… — Шаролина резко оборвала себя. Мочоу удивлённо посмотрела на неё, но девочка не продолжила. — Забудь… Я спать.
Она закрыла глаза и поспешно отвернулась к стене.
Сдерживая слёзы, Шаролина сглотнула подступивший к горлу ком.
«Если я скажу, что скучаю по тебе, другие подумают, что я слаба?» — мысли хлынули потоком. Тот мир, полный технологий и ярких огней, тот шумный мир, на который она так часто жаловалась, тот тёплый мир, где жили её родные и друзья…
Она вспомнила напутствие молчаливого отца перед отъездом, как мама настойчиво совала ей в карманы деньги, как её разум опустел в момент крушения поезда.
Шаролину постепенно охватывала дремота. Перед тем как потерять сознание, она почувствовала сладковатый аромат, доносившийся откуда-то издалека…
Мочоу тоже уловила этот запах. Она тут же насторожилась, но краткий момент расслабленности стоил ей преимущества. В её конечностях появилась слабость.
Над палаткой возникла мощная аура, направленная прямо на Шаролину, лежащую под одеялом. Мочоу похолодела. Она бросилась на Шаролину, прикрывая её своим телом, и перекатилась на другой край палатки, уклонившись от удара. Палатка же разорвалась в клочья.
Нападавший был в маске, и в его глазах, видневшихся из-под ткани, не было ни капли эмоций. Его оружием были странные изогнутые крюки. Он был очень силён, и Мочоу, защищая спящую Шаролину, едва могла сдерживать его атаки. Охранники вокруг, похоже, были без сознания, отравленные сильным сонным зельем. Тёмные палатки и лежащие на земле тела создавали жуткую картину. Мочоу пришла в ужас, понимая, что если так будет продолжаться, им обеим грозит смерть. Стиснув зубы, она уложила Шаролину у края одной из палаток, решив быстро закончить бой.
Шаролине снился долгий прекрасный сон.
Она вернулась в своё время. Казалось, авария и попадание в другой мир были лишь далёким воспоминанием. Никакой чужой обстановки, никаких трёх тысяч дней томительного ожидания, никакого удушающего отчаяния.
Она стояла на углу улицы, наблюдая за прохожими. Улицы были заполнены припаркованными машинами. Она потрогала телефон в кармане — кажется, до этого она слушала музыку и бесцельно бродила по магазинам.
Сон?
Она ущипнула себя.
Боли не было.
Взгляд Шаролины потускнел, но тут ей в голову пришла какая-то мысль. Она быстро достала телефон и почти лихорадочно набрала домашний номер.
После нескольких гудков раздался знакомый голос мамы:
— Алло? Доченька?
Голос был таким реальным, таким тёплым, что Шаролина мгновенно расплакалась. Она присела на корточки, вытирая слёзы, и сквозь рыдания проговорила:
— Мама, я хочу домой.
Вокруг сновала толпа, но никто не обращал на неё внимания.
— Что случилось? Тебя обидели? Не плачь. У тебя опять закончились деньги? — голос на другом конце провода смягчился.
— Я хочу домой… — вырвалось наружу желание, которое она столько лет подавляла, не смея произнести вслух, зная, что её никто не услышит.
Прошло девять лет с тех пор, как она попала в этот мир. Первые три года она не произносила ни слова, и все решили, что старшая дочь семьи Синчэнь немая. Потом, за шесть лет, она сменила бесчисленное количество учителей, и все решили, что она слабоумная. Никто не знал о её внутренней борьбе и сопротивлении.
В чём смысл существования?
Никто не мог ответить ей на этот вопрос, даже она сама.
— Хм, какой… горький и странный сон, — раздался мелодичный мужской голос, похожий на звон разбитого нефрита.
В дремучем лесу лунный свет пробивался сквозь листву, отбрасывая неясные тени. Но мужчина, произнесший эти слова, словно был окутан тьмой, и даже луна не могла осветить его.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|