Гу Ши на следующий день еще чувствовала себя немного ошарашенной. Только утром, позавтракав и разложив тест, она увидела заметки, написанные красной ручкой, и убедилась, что Хань Я действительно объяснял ей тест почти до двух часов ночи.
Подумав о том, что Хань Я вышел из дома уже после семи утра, а прошлой ночью из-за нее спал на два часа меньше, Гу Ши почувствовала себя невероятно виноватой.
Однако эта вина еще не успела превратиться в благодарность, выраженную действием, как зазвонил телефон Гу Ши — пришло сообщение в WeChat.
— Сделай два теста до половины шестого вечера, я вернусь и проверю. — От "Шисюн Хань".
Гу Ши посмотрела на время — было уже больше десяти утра. Они только недавно встали и уже определились с планами на сегодня: в обед пойти поесть очень вкусный японский рис с говядиной недалеко от храма Цзинъань, затем прогуляться по книжному магазину иностранной литературы на улице Фучжоу. Она хотела купить французскую версию "Гарри Поттера", чтобы использовать свою любовь к Гарри Поттеру для улучшения навыков чтения, а Хань Сяомэн хотела купить новые японские комиксы и журналы.
Гу Ши прикинула, что прогулка по книжному магазину займет дольше пяти часов, а потом они сразу же поужинают хого где-нибудь поблизости. В любом случае, вернутся они не раньше семи-восьми вечера.
— Днем гуляем с Сяомэн по книжному магазину иностранной литературы, вечером едим хого. Тесты сделаю, когда вернусь вечером, — Гу Ши взяла телефон и ответила Хань Я.
Через несколько минут Хань Я ответил: — 1. Выходи из дома только после того, как сделаешь тесты. 2. В следующем семестре завалишь французский.
А-а-а!
Гу Ши мысленно взвыла и в изнеможении рухнула на стол.
Хань Сяомэн достала из кухонного шкафа пакет чипсов и, собираясь их съесть, увидела Гу Ши, лежащую на обеденном столе, как будто она вот-вот умрет.
— Гугу, что с тобой? — спросила Хань Сяомэн, жуя чипсы.
— Твой брат такой невыносимый... Знаешь? — Гу Ши, лежа на столе, отчаянно посмотрела на Хань Сяомэн, затем подняла телефон и показала ей сообщение от Хань Я.
Хань Сяомэн прочитала и хихикнула: — Поздравляю, ты наконец-то обнаружила его натуру "большого серого волка, поджавшего хвост"! Есть способ его приструнить!
— Что? — Гу Ши подняла голову.
Хань Сяомэн с озорным выражением лица сказала: — Пойди и пожалуйся на него в деканат!
Гу Ши подозрительно посмотрела на Хань Сяомэн: — Вы что, родные брат и сестра? Так отрекаешься от семьи ради праведного дела?
Хань Сяомэн выглядела совершенно безразличной: — Ты даже не представляешь, как он меня мучил перед вступительными экзаменами, устраивая внезапные дополнительные занятия. Я чуть с ума не сошла, прежде чем поступила в Университет А. Если он взялся за твою учебу, я могу только сказать... Молись о лучшем, моя подруга!
Гу Ши застонала, и Хань Сяомэн запихнула ей в рот горсть чипсов.
— Вместо того чтобы страдать, лучше быстрее сделай тесты, а я пойду смотреть сериал и подожду тебя! — Хань Сяомэн весело напевала, сидя на диване и смотря аниме. Гу Ши услышала, что она переделала слова песни "С Новым годом": "Мой брат наконец-то пошел портить жизнь другим, ла-ла-ла-ла, портить жизнь другим, больше не портит жизнь мне-мне-мне, иди порть жизнь другим~"
Гу Ши смиренно взяла ручку и начала делать тесты.
Быстро закончив тесты, Гу Ши наконец-то успела к обеду съесть с Хань Сяомэн тот рис с говядиной, по которому давно скучала. Днем они прогулялись по книжному магазину, каждая выбрала по несколько книг, а вечером с удовольствием поужинали хого и вернулись домой.
Едва войдя в дом, Хань Сяомэн почувствовала, что атмосфера какая-то не такая.
Гу Ши наклонилась, чтобы переобуться, и увидела, как Хань Сяомэн отступила назад и понизив голос сказала: — Гугу...
Гу Ши тоже не знала, почему она понизила голос: — А?
Хань Сяомэн с сочувствием посмотрела на Гу Ши и тихо сказала: — Мой брат сейчас сидит на диване с очень недовольным лицом, а перед ним лежат твои тесты...
Гу Ши: — А?
Хань Сяомэн похлопала Гу Ши по плечу: — Держись там, а я пока улизну. — Хань Сяомэн переобулась, в тапочках вошла в гостиную и с улыбкой помахала Хань Я, сидевшему на диване: — Брат, мы вернулись, я пойду в свою комнату.
— Эй! — Гу Ши не ожидала, что Хань Сяомэн окажется такой неверной. Она подумала о тестах, которые делала утром. Кроме того, что она писала быстро, торопясь выйти, там, наверное, не было больших проблем?
Гу Ши переобулась, вошла в дом с купленными книгами и тоже слегка улыбнулась Хань Я: — Шисюн, я пойду в свою комнату.
— Подожди, — сказал Хань Я, скрестив руки на груди, и посмотрел на нее. — Объясни.
Гу Ши остановилась и спросила: — Что объяснить?
— Что означают эти тесты, сделанные еще хуже, чем вчера вечером? — спросил Хань Я.
— Я... — Гу Ши отчаянно пыталась придумать оправдание, и у нее возникло ощущение, будто она провалила экзамен в старшей школе и ее вызвали в кабинет классного руководителя для нравоучений.
Хань Я поднял бровь: — Ты так не терпелось пойти гулять, что ты не захотела уделить ни капли внимания учебе, так?
Гу Ши открыла рот, собираясь возразить, но, увидев выражение лица Хань Я, которое говорило "Посмотрим, как ты теперь объяснишься", Гу Ши поняла, что сейчас не время спорить.
К тому же, она действительно была не права. Хань Я так занят работой, но все равно помогает ей с учебой и серьезно следит за ней. Если бы такого ответственного репетитора нанимали в учебном центре, это стоило бы несколько сотен в час, верно?
Подумав об этом, Гу Ши тут же потеряла всякое желание спорить и поспешно подошла, взяла тесты: — Шисюн, я сейчас же переделаю их!
В тот же вечер Хань Я составил для Гу Ши систематический план обучения, охватывающий все обязательные пункты экзамена, отныне и до конца первого семестра третьего курса.
Под присмотром Хань Я Гу Ши каждый день сидела над книгами, заучивая слова, а потом откладывала книги и делала упражнения. Это было как возвращение в ночь перед вступительными экзаменами.
Это чувство напряжения и давления не исчезло даже к началу второго семестра третьего курса.
После начала семестра Гу Ши, помимо подготовки к экзамену TEF по французскому, должна была готовить новое портфолио. Во время зимних каникул в Шанхае известный международный бренд моды провел конкурс модного дизайна. Многие студенты факультета дизайна одежды приняли участие, и Гу Ши тоже зарегистрировалась для участия.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|