Глава 4 (Часть 2)

»

Если бы Линь Цзюэ не говорила так серьёзно, Чжу Сяодэн подумала бы, что она шутит.

Она с детства жила под защитой родителей, и даже в самые бунтарские моменты осмеливалась лишь тайно прекращать приём лекарств.

Она мгновенно посмотрела на Линь Цзюэ другими глазами:

— Какая ты смелая! Не боишься, что мама с тебя шкуру сдерёт?

— У мамы в эти дни предполагаемая дата родов, она занята рождением ребёнка, ей не до меня.

— Ты выбрала удачное время, послеродовой период у мамы продлится как минимум месяц. Когда он закончится, ты уже вернёшься домой. Но сможешь ли ты скрывать это от неё всю жизнь?

— Я ещё не думала об этом, посмотрим, когда вернусь. Кто может предсказать, что случится в ближайший тридцать один год?

— Мы так похожи! Я сейчас тоже думаю только о том, что происходит прямо сейчас. Только такие, как мы, брошенные судьбой, могут понять эту мысль. Ты говоришь, что сможешь прожить ещё тридцать один год, значит, тебе девятнадцать? Мне восемнадцать, я на год младше. Ты всего на год старше меня, но такая решительная, в будущем тебе придётся обо мне позаботиться, ха-ха!

Чжу Сяодэн излучала прямодушие, но это было прямодушие с оттенком пессимизма — противоречивые черты удивительно гармонично сочетались в ней.

— На самом деле, я очень завидую тебе и остальным, вас всех сопровождают родители, то есть родные одобряют ваше лечение здесь.

— Ты видишь только внешнюю сторону, возможно, кто-то приехал сюда не по своей воле, — Чжу Сяодэн опустила голову и раздражённо принялась теребить пальцами телефонный провод.

Линь Цзюэ на мгновение замерла, немного усомнившись в словах Чжу Сяодэн, но ничего не сказала. Они ещё не были достаточно близки.

Через некоторое время Чжу Сяодэн, словно что-то вспомнив, спросила:

— Откуда ты узнала об Институте Жо Цюэся?

Линь Цзюэ теребила край одежды:

— Многие знают, разве это странно?

Чжу Сяодэн скривила губы:

— Невозможно. Хотя институт существует уже больше десяти лет, из-за строгих условий приёма пациентов его почти не рекламируют в обществе.

— Ты так много знаешь? — Линь Цзюэ изменила своё мнение об этой девушке, которая казалась легкомысленной.

— Мой папа — врач, он мне рассказал.

Линь Цзюэ позавидовала. Как было бы хорошо, если бы у неё тоже была мама-врач.

— Так откуда ты всё-таки узнала? — настаивала Чжу Сяодэн.

— Я… я видела интервью со звездой, он сказал, что только благодаря этому институту вылечился от неизлечимой болезни. Я узнала об этом из той статьи.

— Не скажешь по тебе, что ты прилежная ученица, а оказывается, ты фанатка! Ха-ха-ха!

Линь Цзюэ пожалела, что сказала правду.

— Ты выбрала хорошего кумира, он спас тебе жизнь! Похоже, ты будешь следовать за ним всю жизнь.

Шутка Чжу Сяодэн точно отражала мысли Линь Цзюэ.

Линь Цзюэ рассердилась:

— Можешь смеяться надо мной, но, пожалуйста, не шути над ним.

— Ты разозлилась? — Чжу Сяодэн была поражена чувствительностью и мелочностью фанатки. — Прости, прости, я больше не буду говорить о твоём кумире. Эм… а кто этот твой кумир?

— Го Цзыцун! — гордо вскинув подбородок, ответила Линь Цзюэ.

Близнецы обычно мало интересовались миром развлечений и почти не знали звёзд.

— Ты его не знаешь? — Линь Цзюэ была немного разочарована, увидев, что Чжу Сяодэн никак не отреагировала. — Уверяю тебя, если бы ты слышала его песни, то поняла бы, почему он мне нравится.

Чжу Сяодэн ничего не могла поделать с Линь Цзюэ и пообещала найти время в течение этого месяца, чтобы оценить талант Го Цзыцуна.

Они увлечённо разговаривали, когда снаружи раздался громкий голос Чжу Чжэнминя, звавшего дочь по имени. Чжу Сяодэн покраснела, выбежала и попросила отца говорить тише, затем вернулась к Линь Цзюэ и сказала:

— Позже, кто бы из нас ни пошёл первым, не забудь попросить врача поселить нас в одной палате! Я пошла!

Не дожидаясь ответа Линь Цзюэ, Чжу Сяодэн исчезла.

Линь Цзюэ почувствовала лёгкую грусть и одиночество. Вкус зарождающейся дружбы немного успокоил страх и напряжение, которые она испытывала с момента отъезда из родного города в Сянго, а затем от вокзала до самого института.

Она не могла представить, что ждёт её впереди в течение следующего месяца.

Ей больше не хотелось оставаться одной, она надеялась, что Чжу Сяодэн будет рядом.

Через некоторое время вошла медсестра:

— Линь Цзюэ, скоро ваша очередь. Пожалуйста, пройдёмте со мной сначала в камеру хранения багажа.

Линь Цзюэ отказалась сдавать багаж. В рюкзаке были её медицинские документы и деньги на обратный билет.

— Тогда поднимемся прямо наверх.

Линь Цзюэ надела рюкзак и взглянула на телефон на столе.

Это был последний шанс.

Но она так и не взяла трубку. Она не хотела доставлять матери лишних хлопот в такой важный момент родов. А может быть, мама сейчас думала только о ребёнке в животе.

Ну и хорошо. С появлением этой новой жизни она не будет так сильно переживать, узнав, что её дочь проживёт только до пятидесяти. В любом случае, младший ребёнок позаботится о ней в старости.

С тяжёлым сердцем Линь Цзюэ последовала за медсестрой к лифту в холле.

Она впервые ехала на лифте. Отступив на шаг, она наблюдала за действиями медсестры, чтобы повторить их.

Медсестра нажала на кнопку в виде треугольника на стене. Цифры на экране над дверью сменились с 4 на 3, 2, 1.

Дверь открылась. Медсестра обернулась к Линь Цзюэ:

— Пойдёмте.

Линь Цзюэ посмотрела на большую металлическую коробку и робко не решалась войти.

— Впервые едете на лифте? — мягко сказала медсестра. — Давайте, я первая, а вы за мной.

Увидев, что медсестра спокойно стоит внутри, Линь Цзюэ осторожно, словно проверяя прочность льда на озере, шагнула на цыпочках внутрь.

— Не волнуйтесь, несколько раз проедете и привыкнете, — сказала медсестра, нажимая кнопку с цифрой «2» на металлической стене. — Наш Институт Жо Цюэся по изучению жизни часто принимает пациентов в очень тяжёлом состоянии, поэтому лифт — это гораздо безопаснее и удобнее.

Они действительно заботятся о пациентах.

Линь Цзюэ сразу прониклась симпатией к этому месту.

С тех пор как она заболела, она бесчисленное количество раз бывала в больницах.

Она ненавидела эти переполненные места, где у всех были хмурые лица.

Безжизненные белые стены и полы, странные приборы и инструменты вызывали у неё леденящий, острый страх, словно проникающий внутрь тела.

К тому же, каждый поход в больницу приносил всё более плохие новости. Для Линь Цзюэ больница не была местом надежды.

Она вышла из лифта вслед за медсестрой, думая, что сейчас увидит врача, но её привели в комнату, совсем не похожую на кабинет.

Посреди комнаты стояла громоздкая видеокамера, а также два прожектора, накрытых тканью. Обстановка напоминала фотоателье в их городке, только напротив камеры дополнительно стояли стол и стул.

— Садитесь на стул, пожалуйста, — сказала медсестра. — Скоро придёт врач, чтобы объяснить вам необходимые формальности, и попросит подписать контракт на лечение.

Линь Цзюэ с подозрением села на стул. Камера и свет вызывали у неё сильный дискомфорт, напоминая сцены из сериалов, где заключённых допрашивают под стражей.

Вскоре вошёл молодой человек в белом халате.

Сначала он что-то настроил на камере, затем сел позади неё и достал из крафт-пакета толстую стопку бумаг.

При виде белого халата нервы Линь Цзюэ натянулись, как тетива лука.

Принесёт ли врач хорошие или плохие новости?

— Здравствуйте, я ваш лечащий врач, меня зовут У Цзяньвэнь. Если повезёт, в течение следующего месяца вы будете видеть меня каждый день. Сначала давайте проверим вашу информацию, — сказал доктор У с улыбкой, достав один лист бумаги. — Я буду задавать вопросы. Если вы согласны, отвечайте «да», «верно», «я согласна», «я принимаю» или другие подтверждающие слова и кивайте. Если вы не согласны, отвечайте «нет», «неверно», «я не согласна», «я не принимаю» или другие отрицающие слова и качайте головой. Понятно?

— Я поняла, — кивнула Линь Цзюэ.

У Цзяньвэнь улыбнулся, показывая, что доволен.

Линь Цзюэ предположила, что относится к категории пациентов, с которыми легко общаться. Если бы попался пациент в тяжёлом состоянии с помутнённым сознанием, доктору У, вероятно, пришлось бы нелегко.

Лист бумаги в его руках был той самой регистрационной формой, которую она заполнила незадолго до этого.

— Линь Цзюэ, женщина, родилась 11 октября 1976 года, сейчас вам 19 лет. Эта информация верна?

— Верно, — кивнула Линь Цзюэ.

— Вы приехали в Институт Жо Цюэся по изучению жизни одна? Вас сопровождает кто-нибудь из родственников?

— Я приехала одна, без сопровождения родственников.

Доктор У на мгновение замолчал и сказал медсестре рядом:

— Пожалуйста, распечатайте мне дополнительный контракт номер один.

Медсестра вышла. У Цзяньвэнь продолжил задавать вопросы:

— Вы ознакомились с нашими требованиями к лечению?

— Нет.

— Хорошо, тогда я объясню вам в общих чертах, но после этого вы должны будете внимательно прочитать этот контракт на лечение, который у меня в руках, — У Цзяньвэнь поднял стопку бумаг и помахал ею. — Также есть дополнительный контракт, касающийся отказа от права на информирование родственников, его скоро принесёт медсестра.

— Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение