Глава 1 (Часть 3)

— Не надо изображать меня такой слабой, — усмехнулась Чжу Сяодэн. — Я просто ненавижу предателей. — Она бросила гневный взгляд на сестру.

Чжу Цзышуй прекрасно понимала, что сестра имеет в виду её. Она не обиделась, лишь сделала глоток воды:

— Сяодэн, не будь ребенком. Папа с мамой сказали, что если мы захотим, то сможем поступить в один университет.

— И это уменьшит твоё чувство вины?

— Мне не в чем себя винить, — Чжу Цзышуй смотрела прямо перед собой.

— Да, конечно, я всегда получала холодный приём, наивно полагая, что близнецы должны всегда быть вместе, что бы ни случилось. Ты же знала, что если мы будем едины, то родители не разведутся, и всё равно…

— Взрослые сами разбираются со своими отношениями, нам не следует вмешиваться.

Чжу Сяодэн вертела в руках палочки для еды, то складывая их вместе, то снова разделяя:

— Хм, если бы всё было так просто.

Ху Хуэй не выдержала:

— Ладно, хватит. Сейчас уже поздно говорить об этом. Цзышуй права, у нас с вашим отцом не просто разногласия, наши взгляды на жизнь и карьеру совершенно противоположны, и мы никогда не сможем прийти к согласию. Мы с ним также не можем договориться о вашем дальнейшем лечении, и у каждой из вас свой выбор, разве не так?

— Кто сказал, что разный? Всё это из-за… — не успела договорить Чжу Сяодэн, как Чжу Цзышуй с силой ударила по столу, так что посуда подпрыгнула.

Растрепанные волосы упали ей на глаза, но даже не видя её лица, было понятно, что обычно спокойная сестра в гневе. Чжу Чжэнминь привык к их ссорам, но Цзышуй редко выходила из себя, сегодня она вела себя действительно странно.

Возможно, на неё повлияла предстоящая разлука с сестрой, с которой она была неразлучна с самого рождения. Подумав об этом, Чжу Чжэнминь почувствовал укол сострадания:

— Цзышуй, папа хочет, чтобы ты, как и прежде, сохраняла позитивный настрой. Ты же знаешь, что сильные эмоции могут спровоцировать более частые приступы. В дальнейшем сообщай мне о каждом посещении врача и каждом приступе. И продолжай вести дневник наблюдений за болезнью.

— Знаю.

Ху Хуэй презрительно посмотрела на мужа:

— Ну да, господин начальник Чжу, сам еле держится, а ещё о болезни Цзышуй беспокоится! Лучше бы подумал, как обеспечить будущее Сяодэн, чтобы она не возненавидела тебя на всю жизнь!

Ху Хуэй попала в больное место. Чжу Чжэнминь робко взглянул на младшую дочь, но, к счастью, та лишь продолжала вертеть палочки в руках, никак не реагируя.

— Я не навязываю тебе свои мысли, но прошу тебя уважать мой выбор и выбор Сяодэн, — сказал Чжу Чжэнминь.

— Твой выбор? С того дня, как ты бросил клиническую практику, у тебя не осталось выбора! Посмотри на себя! Тогда ты так красиво говорил, что управленческая работа позволит тебе глубже понять перспективы развития здравоохранения и познакомиться с большим количеством единомышленников. Ты слишком долго жил в своей башне из слоновой кости! Раньше ты презирал подхалимство чиновников, даже не хотел говорить им приятные слова, чтобы им польстить. Ты думал, что в больнице нужны только те, кто делает дело? А теперь вот, твой собственный подчинённый занял твоё место, а тот, кого ты больше всего презирал, стал твоим начальником и постоянно строит тебе козни. Я советую тебе вернуться к врачебной практике. Такие книжные черви, как ты, совершенно не годятся для политики.

Чжу Чжэнминь нетерпеливо прервал её тираду:

— Повторю ещё раз: не навязывай другим свои мысли.

Последний ужин этой семьи снова грозил закончиться ссорой. В этот момент запищал пейджер Чжу Чжэнминя. Воспользовавшись этим, он встал из-за стола и перезвонил по указанному номеру. Трубку сняли после первого же гудка:

— Алло! Чжу Чжэнминь?

— Да, это я. А кто говорит?

— Это Е Цян! Что ты творишь? У Фэн Гана там родственники уже чуть ли не труп увозят, скандал на весь этаж, а ты вовремя ушёл домой, наслаждаешься жизнью!

— Директор Е, я передал все дела, прежде чем покинуть медицинский отдел, и никого из своих людей с собой не взял. Если я сейчас вмешаюсь, разве это не будет пощёчиной начальнику Фэну?

— Чжу Чжэнминь, прекрати язвить! Немедленно возвращайся в больницу! Если труп украдут, вся ответственность ляжет на тебя! — Е Цян понимал, что Чжу Чжэнминь хочет посмотреть на то, как он с Фэн Ганом будут разбираться с этой ситуацией, но он не собирался этого допускать.

Е Цян так бесстыдно перекладывал ответственность, что Чжу Чжэнминь, хоть и был возмущён, ничего не мог поделать. Чтобы сохранить свою должность, этот Е был способен на всё, и если бы начальство действительно начало расследование, у него самого была бы куча проблем.

Он тут же ответил:

— Директор Е, я немедленно вернусь в больницу и помогу начальнику Фэну.

— Не поможешь, а обязан помочь! Ты сегодня должен успокоить родственников! — Угроза подействовала мгновенно, и Е Цян остался доволен. Чжу Чжэнминь больше не был ему соперником, точнее, не мог соперничать с его властью.

Надежда семьи на спокойное прощание рухнула. Положив трубку, Чжу Чжэнминь произнёс фразу, которую повторял уже тысячу раз:

— В больнице что-то случилось, мне нужно съездить, постараюсь вернуться пораньше.

Лицо Сяодэн выражало разочарование, а Цзышуй, как всегда, с пониманием отнеслась к работе отца.

— И сегодня ты не дашь нам покоя! — с отвращением сказала Ху Хуэй. — Ничего себе, новый начальник так тебя ценит, что даже после ухода из медицинского отдела вызывает тебя тушить пожары! Ваша больница без тебя развалится, что ли? Девочки скоро лягут спать, когда вернёшься, закрывай дверь потише. Завтра собери свои вещи. — С этими словами она демонстративно сделала телевизор громче, давая понять, что не хочет слышать никаких оправданий.

Чжу Чжэнминь не стал спорить. Он велел Цзышуй и Сяодэн убрать со стола, схватил ключи и вылетел за дверь, оставив после себя лишь тяжёлый звук торопливых шагов по лестнице.

Через два дня Чжу Чжэнминь нанял небольшой грузовик и попросил водителя помочь спустить вещи отца и дочери.

Сяодэн плакала с самого утра, не притронувшись к завтраку. Ху Хуэй с трудом уговорила её выпить стакан тёплого молока.

Позавтракав, Цзышуй вернулась в спальню, забралась на верхнюю кровать сестры, аккуратно сложила её постельное бельё, перевязала верёвкой, затем пошла в ванную, собрала все её туалетные принадлежности, разложила их по чистым бумажным пакетам, и, наконец, положила её лекарства в рюкзак.

Закончив, она специально обратилась к отцу:

— Наволочка у Сяодэн влажная, когда приедете, нужно её просушить.

— Не волнуйся, — ответил Чжу Чжэнминь.

— Не забудь напомнить ей вовремя принять лекарства.

Чжу Чжэнминь взял постельное бельё и пакеты и сказал Сяодэн, чьи глаза распухли от слёз, как две сливы:

— Пойдём.

Девочка всё ещё дулась на всех и безутешно плакала. Мусорное ведро было переполнено скомканными бумажными салфетками, которыми она вытирала слёзы и сопли.

Ху Хуэй подошла к ней и, взяв под руку, проводила до двери.

Цзышуй протянула ей рюкзак. Сяодэн опустила глаза, и слёзы упали на рюкзак, оставив несколько круглых пятен.

Сяодэн рукавом вытерла глаза и, словно испуганный заяц, выхватила рюкзак и убежала.

Чжу Чжэнминь обернулся к Ху Хуэй:

— В понедельник утром у меня совещание, а на вторую половину дня я взял отгул, поеду прямо в ЗАГС.

— Хорошо, — ответила Ху Хуэй и спросила у Цзышуй: — Ты пойдёшь провожать сестру?

— Я не пойду. Папа, тебе лучше пойти, вещи тяжёлые, а то ещё руки натрёшь.

Чжу Чжэнминь посмотрел на свою кроткую и послушную старшую дочь. Последние тревоги покинули его. Теперь её эпилептические приступы должны быть под контролем.

Он когда-то сомневался, что сёстры с такими разными характерами — однояйцевые близнецы, но результаты анализов подтвердили, что у них одинаковая ДНК.

Снизу послышался сигнал машины. Чжу Чжэнминь ушёл.

Его маленький мир, существовавший более десяти лет, распался на части.