Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзинь Наньцзэ заметил, что Ми Су отрешенно смотрит на летящий за окном снег, и понял, что она наверняка о чем-то размышляет, скорее всего, о нем самом.
— Ми Су.
— М?
— О чем думаешь?
— Ни о чем.
Снова воцарилось молчание.
— Ми Су, я не люблю общаться с незнакомыми людьми, потому что не хочу тратить силы, пытаясь их разгадать. Но я знаю, что они будут разгадывать меня, строить козни против меня. Поэтому меня раздражает общение с людьми, у меня нет настроения остерегаться других, — Цзинь Наньцзэ объяснил причину своего нежелания ладить с людьми.
Ми Су повернула голову, взглянула на ведущего машину Цзинь Наньцзэ, подумала и сказала: — Цзинь Наньцзэ, как ты можешь так думать? Разве ты не знаешь, что в этом мире все-таки больше хороших людей? Неужели ты не хотел бы дружить с такими людьми, как я?
На самом деле Ми Су очень хотела глубже проникнуть во внутренний мир Цзинь Наньцзэ, но боялась отвлекать его от вождения.
— Ми Су, дело не в том, что я не хочу заводить друзей, а в том, что хороших людей в этом мире слишком мало! Таких, как ты, можно встретить случайно, но не найти намеренно! За двадцать с лишним лет я встретил только тебя одну. Когда я увидел твой ясный взгляд, я понял, что ты ангел, посланный небесами, чтобы спасти меня! Ми Су, твоя душа чиста, как прозрачный источник, она отражает мой темный и невыносимый внутренний мир, заставляя меня неодолимо тянуться к тебе, желая смыть греховные мысли в своей душе, но это так трудно! — В глазах Цзинь Наньцзэ отразилась боль.
Ми Су была потрясена, но не смела показать виду.
Она не могла представить, какие ужасные вещи происходили в мире Цзинь Наньцзэ, что заставило его развить такое сильное отторжение к людям.
— Цзинь Наньцзэ, не говори о себе так плохо. Ты знаешь, я люблю китайскую историю, люблю изучать императоров и полководцев разных эпох. Давай я сегодня расскажу тебе о Цинь Шихуанди, — Ми Су сменила тему.
— Ты хочешь поговорить со мной о Цинь Шихуанди? Что ты имеешь в виду? — Цзинь Наньцзэ не понял, почему Ми Су сделала такой резкий поворот на сто восемьдесят градусов.
— Потому что мне кажется, что в твоем характере есть что-то похожее на Цинь Шихуанди, — сказала Ми Су шутливым тоном.
— Правда? Ну, расскажи, послушаю, — Цзинь Наньцзэ стало любопытно.
— Вы оба относитесь к тем людям, которые закрывают свой внутренний мир, к тому же вы оба подозрительны по натуре и предпочитаете все делать сами. Цинь Шихуанди даже самых близких людей вокруг себя остерегался.
Цзинь Наньцзэ молча вел машину, слушая рассказ Ми Су без комментариев.
— Цинь Шихуанди — выдающийся император в истории нашей страны, его можно назвать величайшим императором в истории. Его главная заслуга — объединение шести царств, прекращение раздробленности Срединных равнин и создание единого многонационального государства.
— Он был главным архитектором централизованной феодальной монархии, просуществовавшей в Китае более 2000 лет, и его влияние по глубине и широте трудно сравнить с влиянием любого другого императора. Он унифицировал меры и веса, валюту, письменность, способствуя экономическому и культурному обмену и развитию Срединных равнин.
— Он отразил нападение хунну на севере, покорил племена юэ на юге, укрепил единство страны, сформировал обширную территорию и построил всемирно известную Великую Китайскую стену. Хотя династия Цинь просуществовала всего 15 лет, установленная Цинь Шихуанди модель правления сохранялась очень долго.
— В мировой истории было много императоров, создавших огромные империи, но их влияние на историю развития человечества не может сравниться с влиянием Цинь Шихуанди. Но сколько людей в истории ругали этого великого человека, называя его тираном, потому что он сжигал книги и казнил ученых, подавлял свободомыслие и уничтожал конфуцианскую культуру.
— Он ввел суровые наказания и строгие законы, обременительные налоги, воинскую и трудовую повинности, вел кровожадную тиранию, что привело к обострению классовых противоречий и в конечном итоге ускорило падение династии Цинь.
Цзинь Наньцзэ кивнул: — Все это я знаю. Что ты хочешь сказать?
Ми Су пристально посмотрела на Цзинь Наньцзэ: — Я хочу сказать, что все это в полной мере показывает, что Цинь Шихуанди был человеком с серьезными недостатками характера. Формирование этих недостатков неразрывно связано с процессом его взросления и напрямую привело к тому, что его духовный мир раскололся на две крайности.
— Эти недостатки характера в полной мере проявились во время его правления: он был умен и мудр, но при этом мелочен и подозрителен; он был раним по натуре, но проявлял жестокость и бесчеловечность; он умел разбираться в людях и назначать их на подходящие должности, но при этом легко прислушивался только к одной стороне...
— Ми Су, хватит, я понял, что ты имеешь в виду! Но я не такой, каким ты меня представляешь! — Цзинь Наньцзэ прервал Ми Су.
Ми Су не стала возражать, а лишь улыбнулась: — Я просто высказалась под влиянием чувств, воображение разыгралось. Никаких намеков на конкретных людей, пожалуйста, не принимай на свой счет.
На этот раз Цзинь Наньцзэ не стал хмуриться, а покачал головой и спросил: — Ми Су, тебе нравятся такие мужчины, как Цинь Шихуанди?
— Нет! — решительно ответила Ми Су.
— Ты же только что им восхищалась?
— Восхищение и симпатия — это разные вещи, так же как симпатия и любовь — разные вещи. Я могу восхищаться таким мужчиной на расстоянии, но я ни за что не войду в его мир.
— Почему?
— Потому что я не могу разгадать его душу, не знаю, что он выкинет в следующую секунду. Я не чувствую себя в безопасности рядом с ним.
Цзинь Наньцзэ замолчал.
Ми Су снова стала разглядывать пейзаж за окном.
......
Внедорожник двигался вперед по белоснежной дороге.
Зима без снега неполноценна, но если снег идет без конца, люди начинают жаловаться на небеса, хотя по-прежнему любят снег.
Люди любят снег, но боятся снегопада, потому что он создает неудобства для передвижения.
Именно такие чувства испытывала сейчас Ми Су.
Лобовое стекло внедорожника замерзло от холодного воздуха снаружи, приобретя темно-фиолетовый оттенок.
Ми Су подышала на стекло теплым воздухом и ладонью отпечатала на нем полумесяц, добавив сверху четыре точки — получился маленький след ножки.
Она смотрела на рисунок на стекле, и в ее голове всплыла сцена, как Дун Юн преградил путь микроавтобусу. Она невольно задумалась.
Уголки ее губ слегка приподнялись в живой и милой улыбке.
Цзинь Наньцзэ заметил, что Ми Су долго молчит, повернул голову и увидел на ее лице мечтательную, глуповатую улыбку, которая тронула его.
Он никогда не видел такой улыбки на лице Ми Су — застенчивой и сладкой, ее нефритовая кожа словно светилась. «О чем приятном задумалась эта девчонка? Неужели это связано с тем мужчиной, о котором говорила Монна?»
— О чем думаешь? — спросил он.
— А! Ох, ни о чем, — Ми Су резко очнулась.
......
~~~~~~
Около часа дня внедорожник въехал в городскую черту Харбина.
— Куда мы теперь? — спросила Ми Су.
— Ко мне домой, — спокойно ответил Цзинь Наньцзэ.
— Что? К тебе домой? Твой дом в Харбине? — Ми Су была поражена.
— Я родился и вырос в этом городе, — Цзинь Наньцзэ по-прежнему оставался бесстрастным.
— Вот как! Но, Цзинь Наньцзэ... я хоть и очень хочу познакомиться с твоими родителями, но я еще не готова к встрече с ними, так что... — Ми Су выглядела растерянной.
— Я сказал, поедем ко мне домой, а не к родителям домой, так что не воображай себе лишнего! — с издевкой сказал Цзинь Наньцзэ.
Слова Цзинь Наньцзэ задели Ми Су, но на этот раз она не стала обижаться, а наоборот, улыбнулась: — Цзинь Наньцзэ, ты такой хороший, всегда меня понимаешь, спасибо!
Цзинь Наньцзэ неловко покраснел, немного разозлившись на самого себя.
......
~~~~~~
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|