Глава 10 (Часть 1)

Из-за Сюй Чжэнцина в тот день Цзянь Син так и не смогла открыть пакет с кошачьим кормом. Вернувшись в книжный магазин, она не нашла там Цзян Бешэня, поэтому просто оставила корм на прилавке и ушла.

Долгое время Цзянь Син не заходила в книжный магазин — у нее совсем не было времени. Школьная жизнь шла своим чередом, учителя задавали все больше, цифры на светодиодном табло с обратным отсчетом до экзаменов у входа в школу становились все меньше, а Цзянь Син спала все меньше.

Она чувствовала, что с ней что-то не так, но не могла справиться с этой бессонницей. Единственное, что помогало отвлечься, — учеба.

Незаметно наступило Осеннее равноденствие.

Наступил третий осенний сезон.

У Осеннего равноденствия есть три пятидневки: первая — гром начинает затихать, вторая — насекомые закрывают норы, третья — вода начинает иссякать. Цзянь Син помнила, как бабушка в деревне всегда говорила об этом. Она не очень понимала, что это значит, но знала, что после этого дня будет становиться все холоднее.

Начались осенние дожди, подул холодный ветер, дороги стали мокрыми.

— Как же я ненавижу дождь! Вся одежда в грязи, — жаловалась Сюй Лу.

Цзянь Син достала из ящика стола салфетку и протянула ей.

— Да ладно, все равно ничего не вижу, — вздохнула Сюй Лу.

— Я вытру! Я вытру, Сюй Лу! — тут же отозвался Линь Ююэ.

Сюй Лу бросила в него салфеткой.

Линь Ююэ, улыбаясь, спросил:

— Какие планы на Национальный день?

— Домашку делать, — ответила Сюй Лу.

— Скучно, — Линь Ююэ посмотрел на Цзянь Син. — А ты?

В прошлые годы, когда школа закрывалась на Национальный день, Цзянь Жу ставила свою тележку на улице с закусками возле парка. В праздники там было много людей. Она уходила из дома в десять утра и иногда возвращалась только в одиннадцать вечера.

Это время, когда Цзянь Син оставалась одна, было для нее очень важным.

— Я тоже дома буду, — ответила она.

— Эх, скукота! — Линь Ююэ упал на стол лицом вниз. Пробормотав несколько раз «скучно», он словно что-то вспомнил и повернулся к сидящему сзади Фан Чжэню. — Слушай, у тебя же рядом с домом интернет-кафе открылось? Пойдем в праздники?

— Сюй Чжэнцин сказал, что там компьютеры плохие.

— Вот черт! — воскликнул Линь Ююэ. — Сюй Чжэнцин там был? Когда он успел?

— На прошлой неделе, — ответил Фан Чжэнь. — Кажется, у него там какие-то дела были.

— Какие такие дела могут быть важнее меня?! — притворно возмутился Линь Ююэ.

Фан Чжэнь рассмеялся.

— За девушкой, наверное, ухаживал.

Цзянь Син, которая протирала стол, замерла. Она продолжала смотреть вниз, но немного отклонилась назад, чтобы лучше слышать.

— Цзянь Син, ты будешь заниматься в школе в праздники? — спросила Сюй Лу.

Ворота школы Хэчжун были открыты по выходным и праздникам. Любой, у кого был ключ от класса, мог прийти и позаниматься.

Но Цзянь Син не слишком заботилась о том, где учиться.

— Нет, — покачала она головой. — Мне слишком далеко ехать, неудобно.

— Понятно, — сказала Сюй Лу и снова спросила: — А дома ты занимаешься по такому же расписанию, как в школе?

— В смысле? — не поняла Цзянь Син.

— Ну, встаешь в шесть утра, читаешь, делаешь уроки, как будто в школе.

— Нет, конечно, — улыбнулась Цзянь Син. — В праздники я буду спать подольше.

— Точно, — Сюй Лу тоже легла на стол. — В начале учебного года я не чувствовала усталости, а сейчас так тяжело. Прошел всего месяц, а мы уже прошли половину учебников. Сюй Чанлин еще сказал, что в конце октября будут промежуточные экзамены. Даже не знаю, что я напишу. Так волнуюсь.

— Не переживай, — сказала Цзянь Син. — У тебя же хорошая база со средней школы. Все будет хорошо.

Сюй Лу смутилась и кивнула.

Цзянь Син снова хотела послушать, о чем говорят Линь Ююэ и Фан Чжэнь, но они уже замолчали. Она смотрела вниз, стирая несуществующую пыль со стола. Вспомнив слова Фан Чжэня, она поджала губы и, не выдержав, обернулась.

Она посмотрела на часы над доской, а потом на место Линь Ююэ. Там никого не было.

Цзянь Син удивилась. Не успела она повернуться обратно, как со стороны окна раздался голос Линь Ююэ. Казалось, он говорил на ходу.

Он что-то говорил, подходя все ближе. Наконец он дошел до окна, и Цзянь Син услышала небрежный голос Сюй Чжэнцина:

— Ну, иди.

— Ура! Тогда увидимся у Памятника Освобождения! Не забудь! В три часа дня! — закричал Линь Ююэ.

— Хорошо, — ответил Сюй Чжэнцин.

Цзянь Син все еще сидела боком и, немного повернув голову, посмотрела в окно. Сюй Чжэнцин и так был высоким, а сейчас, когда она смотрела на него снизу вверх, он казался ей еще более далеким и недосягаемым.

Высокая фигура юноши мелькнула у окна. В воздухе остался лишь слабый запах стирального порошка.

За день до Национального дня в классе уже чувствовалось всеобщее возбуждение. На вечернем самоподготовлении Сюй Чанлин, видя, что ученики не могут сосредоточиться, решил поговорить с ними.

Все начали рассказывать о своих поездках, а потом разговор перешел на университеты в больших городах.

— Я смотрю, кто-то хочет поступать в три северо-восточные провинции. Железные прутья лизать собрались? — пошутил Сюй Чанлин.

Все рассмеялись.

Кто-то спросил, где учился Сюй Чанлин.

— Я здесь учился, в местном педагогическом университете. Забыли, что ли? — с улыбкой ответил он.

Действительно, в соседнем городе, всего в сорока километрах от Хэсяня, был педагогический университет. Но он был слишком близко, и у студентов не было ощущения, что они уезжают учиться в другой город, поэтому мало кто хотел туда поступать.

— Так близко, совсем неинтересно, — сказал кто-то.

— Хочешь подальше? Тогда в небо лети, — сказал Сюй Чанлин, а потом, увидев, кто ему ответил, усмехнулся. — А, это ты. Ты же, кажется, в аэрокосмический хочешь?

— Что-то у вас в классе много желающих в аэрокосмический, — заметил он.

«Ваш класс» — это был их класс в средней школе.

— Все берут пример с Сюй Чжэнцина, — сказал Линь Ююэ.

— С него? — удивился Сюй Чанлин. — Он на Луну хочет, а вы что, с ним, что ли, собрались?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение