Бессонница глубокой ночью

Чэн Юнь колебался несколько секунд: — Ингредиентов довольно много.

— А если бы я уже позавтракала?

— Нельзя выбрасывать, я бы отдал Жэнь Имину.

Жэнь Имин ест пять раз в день, так что ему точно не помешает.

— Спасибо, — термосумка перешла в руки Ин Цзюэюэ, не тяжелая и не легкая, как раз по весу.

— Внутри овсяная каша, сэндвич и коробка фруктов, — напомнил Чэн Юнь. — Если там есть что-то, на что у тебя аллергия, просто выбери и не ешь.

— У меня нет аллергии на еду, — сказала Ин Цзюэюэ.

Чэн Юнь, улыбаясь, сказал: — Тогда у тебя есть свободный пропуск в мир кулинарии.

Ин Цзюэюэ спросила на ходу: — А у тебя есть на что-нибудь аллергия?

— Довольно много на что, — сказал Чэн Юнь.

— На что именно?

— Например…

Хотя у Чэн Юня не было «кулинарного пропуска», Ин Цзюэюэ считала, что у него должна быть лицензия диетолога или повара.

Еда в этой термосумке была гораздо сложнее, чем он описал. Она включала качественные углеводы, качественный белок и фрукты с минералами.

Питание было сбалансированным, и вкус тоже был хорошим.

Как ему удалось приготовить два таких тщательно подобранных завтрака, когда он не выспался?

Ин Цзюэюэ жевала сэндвич, ела овсяную кашу и восхищалась его тайм-менеджментом и личными навыками.

— Наконец-то поняла, что еда — основа жизни? — Лу Сян вошла через заднюю дверь и увидела на ее столе кучу «изысканных деликатесов», чего раньше никогда не бывало.

Ин Цзюэюэ проглотила овсяную кашу и сказала ей: — Ага.

— Остановиться у края пропасти — величайшее благо, — Лу Сян оторвала тонкую бумагу от булочки с чар сиу и откусила.

— Я понимаю оба эти выражения, но вместе они звучат немного странно, — сказала Ин Цзюэюэ.

Лу Сян, словно притворяясь, сказала: — Главное, что ты поняла.

— Хорошо.

Тао Су, увидев это, тоже немного удивилась и преувеличенно воскликнула, что ее «словно подменили».

Ин Цзюэюэ беспомощно улыбнулась и промолчала.

Директор Гао сегодня сиял от радости. Задавая домашнее задание, он сам сообщил Ин Цзюэюэ, что все в порядке.

С учительницей Бу Линь ничего серьезного не случилось, это были просто старые проблемы, небольшие боли, накопившиеся со временем. Она не обратилась к врачу вовремя, поэтому в последнее время у нее сильно болела голова.

В этом вопросе он был непреклонен, каждый день следил за режимом дня и питанием жены, стремясь восстановить ее здоровье.

Об этом знали только несколько членов комитета класса из седьмого и восьмого классов. Услышав это, все успокоились.

После полудня, на втором уроке, у восьмого класса была физкультура.

На прошлой неделе учитель заболел и взял отпуск, так что это был первый урок физкультуры в этом семестре.

Все собирались группами, полные энтузиазма, играли во все подряд: бадминтон, настольный теннис, волейбол и так далее. Некоторые ученики, не склонные к спорту, играли в различные настольные игры: го, китайские шахматы, лудо и так далее.

В спортзале царила атмосфера юности, за исключением одного места —

— Брат, почему ты такой рассеянный? — Жэнь Имин подобрал волан, в два шага подошел к сетке, оперся на нее руками и странно спросил.

— Прости, плохо спал прошлой ночью, — Чэн Юнь помассировал затылок.

— Шею защемило?

— Нет.

— Хочешь бутылку Dongpeng Special Drink?

— Нет.

— Тогда возьми Snickers, — сказал Жэнь Имин и начал шарить по карманам.

Чэн Юнь остановил его рукой. Забота Жэнь Имина всегда сводилась к еде или питью. Он беспомощно сказал: — Эти два бренда тебе платят?

— А что с тобой?

— Я пойду немного посплю, а ты играй с ними, — Чэн Юнь указал на зону отдыха справа.

Жэнь Имин мельком взглянул — там никого не было.

Он немного обеспокоенно спросил: — Ты не заболел?

— Плохо спал прошлой ночью, — Чэн Юнь опустил ракетку, поднял бутылку минералки, сделал два глотка и, неся бутылку, пошел в зону отдыха.

Чэн Юнь нашел место в самом углу, отодвинул стул и сел.

Веки становились все тяжелее. Он поднял руку, помассировал виски и закрыл глаза, притворяясь спящим.

Вдали от площадки для бадминтона в спортзале все равно было довольно шумно. Такой человек с чутким сном, как он, никак не мог заснуть.

Почему у него бессонница?

Ведь с момента перевода качество сна всегда было хорошим. После уроков он делал домашнее задание и рано ложился спать, даже не открывая шторы, не глядя на нее, и не отправляя ей сообщения в WeChat.

Свет от LED-светильников был ярким, Чэн Юнь прикрыл его тыльной стороной ладони.

Волосы на лбу касались запястья, было немного щекотно. Он опустил руку ниже, переносица опиралась на углубление между костями запястья.

Длинные волосы, обвившиеся вокруг запястья, наверное, еще сильнее щекочут?

Я немного болен?

Чэн Юнь опустил руку и без выражения лица смотрел на людей, занимающихся спортом в зале.

Когда человек расстроен, не стоит смотреть на движущиеся объекты.

Иначе это только подливает масла в огонь.

Чэн Юнь опустил голову, свободно оперевшись руками на длинные ноги.

Прошлой ночью он ворочался без сна, даже слышал, как движутся стрелки будильника, и час лежал в кровати, уставившись в потолок и отключившись.

Он перевернулся, слез с кровати и снова пошел на книжную полку, чтобы найти том «Графа Монте-Кристо». Книга, от которой обычно сразу засыпаешь, тоже не помогала.

В час ночи он планировал завтрашний завтрак на открытой кухне.

Что она любит есть?

Есть ли у нее на что-нибудь аллергия?

Чэн Юнь открыл полный холодильник и впервые с беспокойством смотрел на кучу продуктов.

В этот момент телефон пиликнул — сообщение от мамы в WeChat.

Мама: [Сынок, мы с папой, наверное, только на следующей неделе вернемся.]

Прилагается стикер с плачущей девочкой.

Чэн Юнь набрал ответ: [Ничего страшного, берегите себя.

Там похолодало, не ходи без теплой одежды, ты и так очень красивая, даже если укутаешься как цзунцзы.

И папа, меньше деловых встреч, он же с желудком проблемы, ему острое нельзя.]

Она быстро ответила: [Почему еще не спишь?

Опять бессонница?]

Чэн Юнь продолжил набирать: [Нет, просто встал воды попить.]

Мама: [Вот и хорошо.]

Затем она отправила стикер, сияющий от радости.

Говоря о воде, он и правда немного захотел пить.

Он положил телефон на мраморную столешницу и взял из холодильника бутылку минералки.

Ночь была тихой, звук глотания усиливался в огромной вилле.

На первом этаже, в гостиной, столовой и кухне, горел только свет от холодильника.

Все напоминало ему: пора спать.

Мозг Чэн Юня жил своей жизнью, сейчас он не спеша составлял список.

Сначала выяснить, что она любит есть, затем избежать ингредиентов, на которые у нее может быть аллергия.

Вчера она выбрала клубничный торт, поэтому помыть немного клубники и положить ее на завтрашнюю фруктовую тарелку.

Что касается основного блюда, он обыскал холодильник и решил приготовить по одной порции овсяной каши и сэндвича.

Вернувшись в кровать, было уже три часа ночи.

Чэн Юнь вспомнил, что в ящике есть мелатонин, но чтобы не проспать, он не стал его принимать, поставил будильник на пять часов, закрыл глаза и надел маску для сна.

Но все равно не уснул.

— Чэн Юнь, ты в порядке? — раздался заботливый женский голос сбоку.

Это была не она.

Чэн Юнь медленно поднял голову и увидел наклонившегося человека рядом.

У него было некоторое представление о ней, она часто бывала в кабинете с Жэнь Имином, помогая учителю собирать и упорядочивать документы одноклассников.

— Что случилось, заместитель старосты? — спросил он.

Заместитель старосты выпрямилась, держа в руках теннисную ракетку, и улыбнулась ему: — Ничего страшного, просто увидела, что ты неподвижен, и подошла спросить, почему.

— Спасибо, я просто немного сонный, — улыбнулся Чэн Юнь.

Заместитель старосты кивнула, ракетка слегка вращалась в ее пальцах: — Хорошо, что все в порядке. Скоро конец урока, я пойду на сбор.

— Хорошо.

По дороге обратно в класс Жэнь Имин, положив руку на плечо Чэн Юня, по-братски болтал: — Ты купил Giant?

— Хочешь прокатиться? — Чэн Юнь сразу понял.

— Ой, что ты говоришь! В следующий раз дай мне попробовать, и все. Я тоже хочу купить, но другого цвета и модели, чем у тебя.

— Можно, — с готовностью согласился Чэн Юнь.

— Ты такой хороший! — воскликнул Жэнь Имин.

Раз уж согласился кататься на велосипеде, то не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.

Жэнь Имин, не обращая внимания на то, совпадают ли их пути, искренне пригласил: — Завтра вместе в школу?

Чэн Юнь явно замер, отчего рука Жэнь Имина, лежавшая на его плече, соскользнула.

Жэнь Имин, не понимая происходящего, робко отдернул повизшую в воздухе руку и украдкой взглянул на холодное лицо собеседника.

Эта непринужденность, внушающая уважение, заставила его невольно вздрогнуть: — …Ч-что случилось?

Чэн Юнь слегка нахмурился. Мгновение спустя он праведно и строго сказал: — Не говори мне этих слов.

Жэнь Имин замер на месте, глядя на его постепенно удаляющуюся спину, прокручивая в голове каждое слово их диалога за последние десять секунд, но никак не мог понять, что было не так в сказанном.

Вот уж странно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение