Глава 11

…в ящике стола обнаружила запечатанную стеклянную банку, наполовину наполненную маленькими сладостями.

Сначала она не придала этому значения, просто подумала, что это странно. Он ведь не особенно любил сладкое. Раньше в больнице она специально давала ему сладости, просто чтобы подразнить…

Мысли прервались, она что-то вспомнила и снова взяла стеклянную банку, чтобы рассмотреть.

Неужели это те самые маленькие закуски, которые она тогда давала ему?

Открыв и внимательно рассмотрев, она увидела, что на одной конфете Sugus нарисовано маленькое улыбающееся солнышко — это было ее творение.

Оказывается, он все это сохранил, хранил до сих пор, спрятав в этой студии, которой он так дорожил…

Обнаружив этот его маленький секрет, она весь день была в прекрасном настроении. Ян Шучжао несколько раз подозрительно осматривал ее, но она ничего не объясняла, лишь отвечала ему милой улыбкой.

Прошло еще несколько дней. Перед тем как зайти в студию, она вдруг что-то сунула ему в ладонь и без всякого вступления бросила: — Те просрочены.

Он разжал ладонь и увидел молочную конфету.

Сначала он непонимающе смотрел на ее удаляющуюся спину, потом опустил взгляд на ладонь… Внезапно что-то понял, быстро заехал на инвалидной коляске в студию, открыл нижний ящик…

Стеклянная банка, которая раньше была наполовину наполнена, теперь оказалась пустой. Внутри лежала только маленькая бумажка, сложенная вдвое.

Конфеты просрочены, но наша судьба — нет.

Значит, она выбросила те просроченные воспоминания, чтобы заново начать и накопить новые воспоминания и судьбу? Так?

Он положил первую молочную конфету, осторожно закрыл герметичную крышку, плотно защелкнул и поставил на место.

На этот раз он сможет ее наполнить?

Позже Тань Цзяминь обнаружила, что на этот раз он съел те маленькие закуски, которые раньше не любил. Он только аккуратно протирал обертки и складывал их. При таком способе хранения они могли храниться очень, очень, очень долго…

И не бояться просрочки.

Однажды после обеда Тань Цзяминь сидела в гостиной и писала книгу учёта семейных расходов, записывая доходы и расходы за эту неделю.

Это привычка, выработанная с детства. Всегда приходилось полагаться только на себя, и она выработала привычку осторожно использовать каждую копейку.

Закончив с чеками, она собиралась подсчитать сумму по кредитным картам, когда что-то непонятное прилетело по воздуху и мягко упало на книгу учёта.

Это была сберегательная книжка.

Она подняла голову, странно взглянув на мужчину перед собой.

— Это?

— Твоя зарплата, — ответил он просто и лаконично.

Она ничего не сказала, открыла книжку и подсчитала. Обнаружив, что цифра там такая, которую она никогда в жизни не заработает, она просто перестала считать.

— Я просто так сказала, — неужели он не знает, что такое шутка? Даже если это зарплата, это слишком ужасно. Он, наверное, отдал все свое состояние?

— Сберегательная книжка мужа — это зарплата, которую должна получать жена.

Если бы сегодня он был нищим, то, получив от мужа сберегательную книжку даже с пятизначной суммой, у нее не было бы повода для недовольства.

Он действительно отдал все свое состояние. Она ахнула.

— Ян Шучжао, вы совсем не умеете говорить комплименты.

Это действие, которое растрогало бы любую жену до слез, почему он делал это так спокойно, без всякой романтики?

Он сделал вид, что не слышал, и снова равнодушно отвернулся.

— Подождите! — Она бросилась за ним, требуя, пользуясь случаем: — Я уже составила список покупок, пойдемте со мной в ближайший супермаркет.

— Я?

Она ошиблась, или он ослышался?

— Да, именно вы.

Прежде чем он успел возразить, она опередила его: — Это работа мужа, у вас нет выбора. Каждый раз со мной ходит Сяо Ли, конечно, рядом есть здоровяк, который помогает мне носить тяжести, но… вы знаете, что сказал мне сотрудник магазина, когда я в прошлый раз ходила одна?

Она имитировала его милую улыбку: — Сегодня ваш муж не пришел с вами?

— … — Он посмотрел на нее, выражение его лица было очень странным.

Пожалуй, она восприняла это как ревность.

— Вы этого хотите?

— Это похоже на сюжет какого-то сериала, — медленно сказал он.

Он не был настолько глуп, чтобы не понять, что это провокация. В сценах, где дамы флиртуют с водителями, ни одна дама не стала бы так открыто сообщать мужу. Если бы он не понял, о чем она думает, он бы зря прожил на семь лет больше, чем она.

Она подняла бровь.

— Так вы идёте или нет?

Её самодовольная улыбка, как ни посмотри, резала глаз.

Он повернулся, отъехал и тихонько наклонился, меняя домашние тапочки.

— …Пошли.

После того как Тань Цзяминь уволилась с работы, она стала очень свободной. Помимо домашних дел, у нее оставалось много времени. Она постоянно следила за его питанием, за его распорядком дня, то и дело вытаскивала его на улицу под любым предлогом!

Он, не любивший выходить из дома и редко участвовавший в семейных собраниях, сначала очень не привык к этому. Со временем он просто перестал сопротивляться и позволял ей делать что угодно.

Например, в тот день, когда она сопровождала его в супермаркет, она, не говоря ни слова, просто поставила корзину для покупок ему на колени и неспешно складывала туда покупки, используя его как живую тележку. Это было совершенно возмутительно. Проходя мимо отдела свежих продуктов, продавец, который уже немного знал ее, обменялся с ней парой фраз,

порекомендовал говяжьи короткие рёбра, которые только что привезли, гарантировал свежесть, и не забыл похвалить госпожу Ян за удачу, что она вышла замуж за такого заботливого мужа. Мужчин, готовых заниматься такими мелочами, как покупка товаров для дома с женой, уже немного.

В конце он добавил: — О? А это кто?

— О, это мой господин Ян, — госпожа Ян улыбнулась искренне и наивно.

Трое несколько секунд смотрели друг на друга с разными выражениями лиц. Продавец свежих продуктов все еще был в шоке. Она взяла говяжьи ребрышки, положила их в корзину на его коленях, и когда толкала инвалидную коляску, наклонилась к его уху, очаровательно улыбаясь.

Сказала: — Пошли, вечером я пожарю тебе говяжьи ребрышки, мой заботливый муж.

Даже его холодный взгляд не мог испортить ее лицо, сияющее, как весенние цветы.

Оказывается, она говорила правду, а не просто несла чушь или использовала маленькую хитрость, чтобы заманить врага.

С тех пор ежемесячные покупки дважды в месяц, еще до того, как он это осознал, были включены в его постоянное расписание.

А еще она всегда настаивала на том, чтобы сопровождать его на плановые повторные приемы у врача и реабилитацию. На обратном пути они, как правило, не ехали сразу домой. Иногда она заманивала его на прогулку за город или на пикник, говоря, что это по пути.

Позже ежемесячный пикник за городом также стал одним из постоянных пунктов их супружеского расписания.

А потом она вдруг упомянула, что в прежней клинике есть пожилой мужчина с ограниченными возможностями, которому нужен помощник, и она хотела бы порекомендовать ему Сяо Ли, спросив его мнение.

Он понял и спросил в ответ: — Его присутствие здесь вас беспокоит? Поэтому вы окольным путем хотите порекомендовать его куда-то еще?

— …Немного, наверное.

В конце концов, это личное пространство молодой пары, и когда постоянно присутствует посторонний, приходится быть осторожным во всем. Иногда хочется одеться полегче или создать немного интимной атмосферы, и это очень неудобно.

С домработницей все было в порядке, она приходила только в определенное время, занималась уборкой и не слишком вмешивалась в их жизнь, но Сяо Ли был другим, он находился здесь постоянно.

Ян Шучжао задумался на некоторое время.

— Делайте, как хотите.

Раньше в этом действительно была необходимость, но теперь, когда жена почти постоянно заботится обо всем, что с ним связано, присутствие Сяо Ли стало необязательным. Если это доставляет ей неудобства, у него нет причин настаивать на его присутствии.

Прошло еще несколько месяцев. Однажды А Вэй пришел навестить его, внимательно осмотрел его и сказал: — Брат, ты хорошо выглядишь, невестка отлично о тебе заботится.

На похвалу брата в адрес его жены он лишь холодно хмыкнул.

— Более деспотична, чем Вдовствующая императрица Цыси.

В том, что она хотела сделать, у него не было возможности возразить. Будь то мягко или жестко, в итоге все обязательно шло так, как она хотела.

Поэтому, увидев ее, вернувшуюся с покупками, Ян Шувэй шутливо поклонился ей.

— Благополучия вам, Старый Будда.

Тань Цзяминь опешила, потом рассмеялась.

— Не стоит, Маленький Вэй.

Она и так знала, что это, скорее всего, Ян Шучжао что-то сказал.

Затем она вошла на кухню, и Ян Шувэй тихо последовал за ней.

— На самом деле ему очень нравится.

Он всегда был невозмутим, на вопросы отвечал уклончиво, максимум — «не ненавижу».

Она поставила пакеты с покупками на столешницу и, обернувшись, слегка улыбнулась.

— Я знаю.

К сожалению, прямо перед ней были два человека, которые очень хорошо понимали Ян Шучжао.

— Останься на ужин, у твоего брата будет лучше настроение.

Она понятия не имела, откуда он мог прочитать сообщение «очень нравится», это было просто чертовщина какая-то.

— Это само собой разумеется. Сегодня брат мой, и никто не сможет его у меня отнять.

Включая Вдовствующую императрицу Цыси, которая следит за тем, во сколько он ложится спать, и не позволяет ему выпивать больше полутора бутылок пива.

Шучу, конечно. Кое-кто теперь очень занят. Раньше, когда я приходил, его всегда можно было найти, а теперь я постоянно промахиваюсь. То он на выставку ходит, то в цветочный магазин, то в кино, то на пикник. Он так занят, что меня второй двоюродный брат до полусмерти загонял, а я даже брата не могу найти, чтобы поплакаться, пожаловаться и получить немного выгоды…

【Сцена 6】

Небо очень синее, ветерок теплый, усыпляющий.

Почему он здесь?

Он не помнил, только помнил женщину, спящую, положив голову ему на колени. В ее сердце было место только для него, и он не мог отвести от нее глаз.

Ах, да, она сказала, что погода хорошая, и нужно пойти на пикник.

Она сняла с него обувь, чтобы он почувствовал траву под ногами; она сказала, что иногда нужно выходить на улицу, чтобы подышать фитонцидами, и настроение станет лучше; она сказала…

Она всегда вытаскивала его на улицу, не давая ему сидеть дома. Он во всем ей подчинялся, безропотно соглашался.

Он думал, что с этими ногами уже ничего не поделаешь, и эффект от операции на этот раз не заметен, но она все равно улыбалась ярко, очень терпеливо сопровождала его на реабилитацию, ни разу

не выказывая разочарования. Тогда он, по крайней мере, мог сотрудничать.

То, чего жаждут обычные молодые девушки, он мог дать лишь в ограниченном объеме. Поэтому, что бы она ни говорила, он, по крайней мере, мог изо всех сил сопровождать ее, будь то посещение выставок, театральных представлений или прогулки на природе…

Он думал, что они оба видят искренность друг друга, и если крепко держаться за руки, возможно, действительно можно попробовать идти дальше вместе, но…

В тот день, спокойно…