Глава 2 “Привет, новый сосед по парте” (Часть 1)

После того как прозвенел звонок, классный руководитель Тан Хуа вошла в класс с Юй Моу.

Как только Юй Моу переступил порог, в классе сначала послышались шёпоты, а затем несколько мальчиков, которые учились в одной средней школе с ним, закричали: “Юй Моу! Юй Моу!” Они так волновались, что трясли ногами под партами, потирая руки, и представляли его окружающим: “Это наш гений из средней школы, победитель вступительных экзаменов.” Их голос был не слишком громким, но нельзя было скрыть их волнения, казалось, что они гордятся тем, что заранее знакомы с Юй Моу.

Тем, кто не учился в одной средней школе, это не казалось чем-то особенным, и они даже немного сомневались: “Гений? Победитель? Какой-то обычный класс?”

“В нашем классе много людей, которые его знают, верно?” — спросила Тан Хуа, не сердясь на шум. Она кивнула всем, пытаясь выглядеть скромно, как будто “победитель в нашем классе — это не так уж важно”. Честно говоря, когда директор привёл Юй Моу к ней, она тоже не могла в это поверить и несколько раз уточняла, что он действительно не хочет идти в экспериментальный класс, боясь, что это отнимет у него время. “В экспериментальном классе занятия заканчиваются позже, а у меня есть другие дела после уроков,” — сказал он, так легко и непринуждённо.

Тан Хуа обратилась к Юй Моу: “В классе есть ещё знакомые, которые не знают тебя. Пожалуйста, представься.”

Юй Моу кратко представился, когда посмотрел на сидящих в классе, не увидел Ши Нянь.

Когда Ши Нянь и Хэ Жань подошли к двери класса, Юй Моу как раз собирался взять свой рюкзак и направился к месту, которое указала Тан Хуа.

Хэ Жань шагнул вперёд и встал перед Ши Нянь, лениво протянув: “Доклад~”

Некоторые мальчики из заднего ряда, которые дружили с Хэ Жанем, свистнули и начали дразниться: “Хэ Жань, ты пришёл слишком рано~” Хэ Жань кивнул им в ответ. Ши Нянь не понимала, над чем они смеются. В это время, воспользовавшись суматохой, она выглянула из-за Хэ Жаня и тихо произнесла: “Доклад.”

Тан Хуа, которая сегодня утром была в хорошем настроении, хлопнула по столу и закричала: “Все заткнитесь!” Книги, аккуратно сложенные в одном углу, упали на пол.

Один из учеников второго ряда встал, чтобы поднять книги, и Юй Моу тоже положил рюкзак на одно плечо и помог ему. Тан Хуа хлопнула его по плечу: “Садись на место, пусть староста разберётся.”

В это время все взгляды в классе обратились к двери. Хэ Жань, потянувшись к дверному косяку, висел на нём, как будто не боялся ни жаркого, ни холодного. Ши Нянь не могла это смотреть.

Юй Моу, присев, встал на одну руку, естественно повернулся к двери и встретился взглядом с Ши Нянь.

Ши Нянь, увидев Юй Моу, на мгновение подумала, что у неё галлюцинации, или что она плохо умывалась и у неё расплывчатое зрение. Она потёрла глаза и сделала шаг вперёд, чтобы убедиться, что это действительно Юй Моу, но в этот момент Хэ Жань прижал её обратно. Хэ Жань решил отвлечь внимание классного руководителя на себя, и, увидев, как Ши Нянь пытается подойти ближе, он не мог не почувствовать разочарование.

Он тоже знал Юй Моу, они учились в разных классах, но после уроков несколько классов собирались вместе, чтобы поиграть в баскетбол. Даже если они не разговаривали, он хотя бы видел его, на баскетбольной площадке незнакомцев не бывает. К тому же это был Юй Моу, кто его не знал? Ему было любопытно, почему такой хороший парень пришёл в обычный класс.

Хэ Жань, встав с руками в карманах, кивнул Юй Моу и тут же получил от Тан Хуа по учебнику: “Что ты там делаешь, иди на улицу!” Хэ Жань, смеясь, закрылся рукой и вышел с Ши Нянь за дверь.

Снаружи они встали у стены. Одна половина стены была из матового стекла, и внутри класса можно было разглядеть их силуэты.

Пока классный руководитель находился снаружи, в классе начался тихий разговор, кто-то завтракал, кто-то делал домашнее задание. Староста Вэнь Сысы встала, держа в руках пакет с молоком, и подошла к кафедре, чтобы организовать утреннее чтение.

Снаружи Тан Хуа, что бы она ни говорила, Хэ Жань отвечал с хорошим настроением, но его насмешливое выражение лица было очень раздражающим. Ши Нянь огляделась, и у других классов тоже стояли опоздавшие, среди которых было очень мало девушек, в основном парни, и все они были “знаменитостями” в классе, что не было хорошим знаком.

Ши Нянь не была частым нарушителем, в классе она всегда была тихой и скромной. Тан Хуа посмотрела на Ши Нянь, и, когда она говорила с девушками, её тон стал более мягким, но всё равно с ноткой упрёка: “Скажи, как ты могла опоздать? Что с твоим носом?”

Ши Нянь честно ответила: “Я умывалась.”

“Что?” — Тан Хуа не поверила своим ушам и повысила голос.

Ши Нянь чуть громче: “Когда умывалась, мизинец в нос попал.”

Тан Хуа посмотрела на неё с выражением, как будто не верила, что такое возможно. Она собиралась простить Ши Нянь, потому что это была её первая провинность, а девочка обычно была скромной, но теперь она подумала, что Ши Нянь и Хэ Жань сговорились, чтобы её разозлить.

Хэ Жань не удержался и рассмеялся. Мальчики у двери, услышав это, повернулись и сделали жест, изображая, как мизинец попал в нос. Весь класс разразился смехом. Вэнь Сысы, стоя впереди, сдерживая смех, хлопнула по кафедре учебником, притворяясь строгой: “Тише, тише, продолжайте читать текст.”

Юй Моу прошёл между парт. В классе 5-го года было всего 57 учеников, парты стояли плотно друг к другу. Он держал рюкзак за спиной, боясь задеть чью-то парту, и направлялся на задние ряды.

В классе всего семь рядов, и в одном ряду не было парт — это был Хэ Жань. Теперь, когда пришёл Юй Моу, его посадили рядом с Хэ Жанем. Парт Хэ Жаня было так же чисто, как доска, но в ящике был полный беспорядок: бумаги, тетради, пустые бутылки от напитков. На спинке стула лежала другая форма, а под стулом валялся сдутый мяч для баскетбола.

Перед Юй Моу тоже была пустая парта, и это явно было место Ши Нянь. Они скоро будут сидеть друг за другом.

Парты Ши Нянь тоже не были идеальными, на ней лежали тетради, которые она не смогла забрать домой. С этого угла он мог видеть, что в ящике Ши Нянь написано крупными буквами: “Тот, кто скрывает свои способности, станет великим.” Внизу было написано: “В 11:58 можно идти в столовую без очереди.” Юноша невольно улыбнулся.

Как только Юй Моу сел, парень, сидящий перед ним, который был партнёром Ши Нянь, повернулся к нему, чтобы поговорить. У парня квадратное лицо, он высокий и крепкий, его парта вытолкнула парту Ши Нянь на проход.

“Гений, мы учились в одной средней школе,” — сказал Фу Ляо, положив руку на парту Юй Моу, пытаясь подружиться.

“Я из 8-го класса, Фу Ляо, я тебя знаю. Мы вместе занимались физкультурой,” — ответил Юй Моу, слегка отодвинув стул и присев.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2 “Привет, новый сосед по парте” (Часть 1)

Настройки


Сообщение