Маленькая Сун Инь так ее донимала, что Жуань Ин оставалось лишь пообещать завтра принести ей немного лакомств, овощей и фруктов.
Она также решила как можно скорее обзавестись кухонной утварью и раздобыть продукты, чтобы как следует накормить свою маленькую девочку.
Жуань Ин осталась с Сун Инь в пространстве. Это волшебное место могло изменять течение времени, поэтому они провели там почти месяц, пока снаружи прошла всего одна ночь.
Большую часть этого месяца маленькая Сун Инь вкладывала в голову Жуань Ин знания о медицине.
Жуань Ин также получила от Сун Инь рецепт лекарства, вызывающего ложную беременность. Ведь расторжение помолвки с семьей Мэн было сейчас самой важной задачей.
Похоже, завтра все же придется выйти из дома.
На следующее утро во время завтрака Жуань Ин тайком спрятала немного лакомств и убрала их в пространство.
Затем, приведя себя в порядок, она отправилась в Главный двор бабушки. Нужно было сообщить старшим в семье о своем намерении выйти из резиденции.
Войдя во двор, она увидела, что ее мать и вторая тетя уже были у бабушки. Жуань Цин услужливо подавала чай Почтенной госпоже Герцогине. Жуань Ин мысленно усмехнулась: Жуань Цин, как и в прошлой жизни, изображала почтительность, а на самом деле ее интересовали лишь вещи бабушки.
— Ин'эр пришла! Как раз кстати, я тут недавно получила пару браслетов из фиолетового жадеита. Хун Ин, сходи принеси их для Третьей госпожи. К ее сегодняшнему наряду этот цвет подойдет лучше всего, — Почтенная госпожа Герцогиня, увидев, каким нежным был сегодня облик Жуань Ин — в светло-фиолетовом длинном платье до пола, усыпанном цветами, которое выгодно подчеркивало ее цвет лица, — тут же велела старшей служанке принести новую драгоценность.
Хотя вид у девочки был уже не таким удрученным, как позавчера, бабушка все равно чувствовала, что внучка обижена, и старалась всячески задабривать ее подарками, чтобы поднять ей настроение.
Стоявшая рядом Жуань Цин чуть не покраснела от зависти. Она знала, что у Почтенной госпожи появились новые браслеты из фиолетового жадеита. Она видела их мельком издалека, и они ей очень понравились. Если бы браслет был один, она бы и не мечтала о нем — он точно достался бы Жуань Ин. Но на этот раз их была пара! Почему нельзя было дать один ей? Разве только Жуань Ин ее внучка, а она нет?
Именно это больше всего заставляло Жуань Цин завидовать Жуань Ин все эти годы. Все самое лучшее доставалось ей, а ей, дочери наложницы, как бы она ни была почтительна и послушна, перепадали лишь крохи!
Пока она так думала, Хун Ин уже принесла браслеты.
Как только шкатулку открыли, комната наполнилась восхищенными возгласами.
— Действительно высший сорт! Матушка слишком балует эту девочку, — Госпожа Наследница, стоявшая рядом, тоже не могла налюбоваться.
— А кого мне баловать, как не ее? Тебя, что ли? Надень ты эти браслеты, они все равно не будут смотреться на тебе так же изящно, как на Ин'эр, — Почтенная госпожа Герцогиня тоже любила эту невестку — почтительную и разумную. Единственным сожалением было то, что у нее с сыном не было глубоких чувств, и к тому же она порой была слишком мягкой, иначе Ин'эр, возможно, и не пришлось бы связываться с этой помолвкой.
— Бабушка так добра к старшей сестре! Что бы хорошее ни появилось, всегда думает о ней, — вставила Жуань Цин. Хотя ее душила зависть, она не могла этого показать. Мало того, нужно было еще и присоединиться к общему восхищению.
Ведь Жуань Ин была очень любящей старшей сестрой и, получив что-то хорошее, всегда делилась со своей «хорошей» младшей сестренкой.
Однако на этот раз расчеты Жуань Цин могли не оправдаться. Жуань Ин в прошлой жизни раскусила все ее мелкие уловки. Не то что эти браслеты из фиолетового жадеита — она больше ни одной мелочи не отдаст этой неблагодарной волчице!
— Да, бабушка самая лучшая! — Жуань Ин, услышав слова Жуань Цин, воспользовалась моментом, чтобы покапризничать. В прошлой жизни бабушка так же заботилась о ней, но она не смогла проявить должной почтительности. Даже когда бабушка умерла, Матушка Мэн держала ее дома и не разрешила совершить визит в родительский дом. Это было ее вечной болью в прошлой жизни.
— Скорее надень, дай бабушке посмотреть! — Почтенная госпожа Герцогиня, видя кокетство внучки, удовлетворенно улыбнулась. Никакие сокровища не имели значения, лишь бы ребенок был счастлив.
Жуань Ин послушно сняла с запястья браслет из нефрита цвета баранего жира, подложила платок и надела новую пару браслетов, стараясь, чтобы никто не заметил ничего необычного на ее запястье.
— Изящные запястья Третьей госпожи с этими браслетами — просто чудо как хороши! Такие прекрасные вещи должны принадлежать такой красавице, — с улыбкой похвалила стоявшая рядом Матушка Лю. Третья госпожа всегда была милой и любимой, она знала ее с детства, поэтому хвалила от всего сердца. Их госпоже все было к лицу.
Глаза Жуань Цин покраснели от зависти. Она заставила себя улыбнуться, но в глубине глаз плескалась неприкрытая зависть. Жуань Ин, конечно, заметила бурю эмоций в глазах Жуань Цин, но чем больше та злилась, тем больше радовалась Жуань Ин этой жадной сводной сестре.
Получив подарок, Жуань Ин сказала, что хочет выйти из резиденции проветриться. Почтенная госпожа Герцогиня и остальные, разумеется, очень обрадовались. Похоже, девочка воспряла духом. Наказав сопровождающим быть внимательными, они отпустили ее.
Когда Жуань Ин ушла, Жуань Цин откланялась и направилась во двор своей родной матери, Лань инян. Она больше не могла сдерживать свои чувства.
— Жуань Ин, эта дрянь! Вечно притворяется, а на самом деле все это ложь! — Только сейчас Жуань Цин позволила себе выплеснуть всю свою глубокую зависть и злобу к Жуань Ин. Сидя за столиком, она крепко сжимала чашку в руке. При мысли о том, что ей не достался тот браслет из фиолетового жадеита, ее охватывала досада.
— Инян давно тебе говорила: вместо того чтобы надеяться на ее мелкие подачки, лучше самой позаботиться о хорошем будущем. Неужели ты думаешь, что, случись что-то действительно хорошее, она станет думать о тебе? — Лань инян продолжала шить, лишь изредка поднимая глаза на свою глупую дочь.
— Кстати, о хорошем будущем… Помолвку с семьей Мэн, я смотрю, ей расторгнуть не удастся, — услышав от матери слова о будущем, Жуань Цин, естественно, вспомнила об этом деле. Сейчас она говорила об этом с некоторым злорадством, совершенно забыв, как сама изнывала от зависти, когда Жуань Ин обручилась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|