Восемнадцать

Глава 18

Бай Юйло и Цзянь Юйхань, не найдя повода придраться к Юнь Цин и всё ещё думая о её загадочном фанате, плохо спали всю ночь.

Спускаясь утром вниз, оба шатались.

Юнь Цин спряталась за И Линем, словно пытаясь избежать их любой ценой.

Бай Юйло и Цзянь Юйхань ещё ничего не сказали, а И Линю уже стало неловко.

Хотя вчера он и помог Юнь Цин поставить Цзянь Юйханя на место, он не хотел окончательно с ними ссориться. Он улыбнулся Бай Юйло и Цзянь Юйханю в знак примирения.

Бай Юйло, выглядевшая измученной, ничего не сказала. Цзянь Юйхань тоже сделал вид, что ничего не заметил, и никак не отреагировал.

Юнь Цин потянула И Линя за рукав и тихонько сказала: — Братишка, держись от них подальше. У них такие мрачные лица, как будто беда над ними нависла.

Фэн Я стояла рядом и, естественно, всё слышала. Она не знала, как реагировать, думая про себя: «Ты совсем зазналась (говоришь так, будто сама наелась жира и теперь тебе тяжело дышать). Даже если тебе повезло привлечь пару влиятельных фанатов, ты хоть посмотри, кто стоит за Бай Юйло. Так открыто ей противостоять — просто глупо…»

Юнь Цин не знала о том, что Фэн Я считает её глупой, и сама пошла болтать со съёмочной группой.

Ещё до прибытия посланника господина Шэна режиссёр установил правило, что каждый гость распоряжается заработанными средствами самостоятельно. Теперь, когда Юнь Цин внезапно разбогатела, было неясно, остаётся ли это правило в силе.

Режиссёр натянуто улыбнулся: — Конечно, остаётся.

Он прекрасно помнил, как тот человек перед уходом не раз и не два предупредил его, и больше не смел обидеть эту госпожу.

Согласно первоначальному плану, маршрут должен был быть составлен с учётом гостей с наиболее солидным бюджетом. Но у Юнь Цин средств было слишком много, и любые варианты не создавали бы ей проблем. Поэтому её решили пропустить и ориентироваться на И Линя, у которого был второй по величине бюджет.

Маршрут был определён: Юнь Цин летела первым классом, а остальным пришлось довольствоваться бизнес-классом.

Лицо Бай Юйло помрачнело. Ей казалось, что давно забытое унижение вернулось, да ещё и с новой силой, вызывая раздражение и смятение.

Когда-то Юнь Цин постоянно хвасталась перед ней своим происхождением, и Бай Юйло думала, что ей всё равно.

Позже, когда семья Юнь обанкротилась, а Юнь Цин попала в тюрьму, дела Бай Юйло шли всё лучше и лучше, и она почти забыла о прошлых унижениях.

Но теперь, всего через несколько дней после новой встречи с Юнь Цин… всё это вернулось.

Только сейчас она поняла, что не может смириться со своей стеснённостью в средствах, особенно перед Юнь Цин, пусть даже на мгновение, пусть даже она знала, в каком бедственном положении находилась сейчас Юнь Цин.

Цзянь Юйхань, видя, что она молчит, закусив губу, понял, о чём она думает.

Он был вне себя от жалости к ней и готов был растерзать Юнь Цин.

«Всё это осталось в прошлом, зачем Юнь Цин возвращаться? Зачем появляться перед Юйло?»

— Обменяйся с Юйло бюджетом, и я тут же переведу на твой счёт миллион.

Цзянь Юйхань подошёл к Юнь Цин. Его голос был полон нетерпения, словно он не хотел с ней разговаривать.

Юнь Цин проигнорировала его.

Цзянь Юйхань взорвался: — Говорю тебе, сколько бы у тебя сейчас ни было денег, это бесполезно! После окончания съёмок ты должна будешь вернуть их съёмочной группе! Ты не получишь ничего, кроме заранее оговоренного гонорара!

Юнь Цин удивлённо посмотрела на него и снисходительно бросила:

— И что?

Цзянь Юйхань сжал кулаки и посмотрел на Юнь Цин с выражением «какая же ты глупая».

— Тебе же нужны деньги? Я дам тебе денег, а ты в это время веди себя тихо, не появляйся перед Юйло, я…

Юнь Цин цокнула языком.

— Твои деньги я брать не осмелюсь. Судя по твоему виду, ты не очень-то порядочный человек (чжэн жэнь цзюнь цзы). Что, если я возьму их сегодня, а у тебя потом закончатся деньги, и ты придёшь требовать их обратно?

Цзянь Юйхань в гневе ткнул пальцем ей в нос, его голос дрожал от волнения: — Ты…

Юнь Цин вздохнула, отступила на безопасное расстояние и с улыбкой напомнила: — Дорогой киноактёр Цзянь, я знаю, что у тебя сильное желание играть, но это реалити-шоу, а не фильм. Не слишком ли ты эмоционален?

Цзянь Юйхань злобно посмотрел на дрожащего режиссёра и прорычал: — Вырежьте всё это!

Режиссёр пролил горькую слезу, думая про себя: «Как же мне тяжело! Все тут важные персоны (дае), никого нельзя обидеть».

— Раз уж её фанаты смогли привезти подарки, опоздав, то фанаты Юйло тоже могут.

Поскольку с Юнь Цин ничего не вышло, Цзянь Юйхань решил помучить режиссёра.

Бедный, несчастный и беспомощный режиссёр захныкал: — Но потом больше никто из фанатов Бай Юйло не приходил…

Цзянь Юйхань посмотрел на него: — Сколько нужно, я сейчас пойду и куплю.

Режиссёр: — А?

Цзянь Юйхань приподнял бровь: — Не понял? Я её фанат.

Таким образом, благодаря настойчивости и упрямству Цзянь Юйханя, Бай Юйло всё-таки оказалась в первом классе вместе с Юнь Цин.

Юнь Цин не понимала, о чём думает Бай Юйло. Будь она на её месте, она бы ни за что не стала сидеть рядом с врагом во время долгого перелёта, оставив знакомую компанию.

Настроение «белого лотоса» легко предугадать, но эта «почерневшая» версия оказалась слишком мелочной.

«Впрочем, какое ей до этого дело? Видя, как Бай Юйло не по себе, Юнь Цин чувствовала себя гораздо лучше».

Юнь Цин закрыла глаза, игнорируя Бай Юйло.

Бай Юйло долго терпела, но теперь, когда они остались наедине, она не выдержала.

Однако, несмотря на все её старания завязать словесную перепалку (чунь цян шэ чжань), Юнь Цин не поддавалась на провокации.

— Не радуйся раньше времени. Всё, что есть у тебя, будет и у меня, стоит мне только захотеть.

— Угу, ты такая молодец.

— Я не позволю тебе снова меня унизить!

— Угу.

— Юнь Цин, тебе ведь нелегко самой пробиваться наверх? Говорю тебе, впредь ты будешь ходить на цыпочках передо мной!

— Ага.

Бай Юйло быстро потеряла боевой дух, но её злость никуда не делась. Она лишь злобно смотрела на Юнь Цин.

Её взгляд прожигал, но Юнь Цин сидела спокойно и вскоре уснула.

Когда Юнь Цин проснулась, до посадки было ещё далеко, а Бай Юйло сидела с покрасневшими от недосыпа глазами. Юнь Цин даже стало её немного жаль.

— Слушай, может, всё-таки поспишь немного? Как только мы сойдём с самолёта, съёмки официально начнутся. А если ты появишься в кадре в таком виде, твои фанаты меня заклюют.

Бай Юйло фыркнула: — У тебя тоже есть то, чего ты боишься? Какая редкость.

Видя, что Бай Юйло не понимает человеческого языка, Юнь Цин не стала тратить слова попусту. Зевнув, она сменила позу и снова закрыла глаза.

Поэтому, когда они сошли с самолёта, Цзянь Юйхань, увидев ещё более измождённую Бай Юйло, посмотрел на Юнь Цин с ещё большей неприязнью.

На этот раз съёмочная группа снова подготовила индивидуальные задания. Кому какое задание достанется, решала жеребьёвка.

И Линю выпало задание купить сувенир, соответствующий определённым требованиям, основываясь на подсказках. Фэн Я должна была сделать фотографии в нескольких известных местах. Бай Юйло предстояло провести прямую трансляцию на определённой платформе, работая удалённым гидом для пользователей сети. Цзянь Юйхань должен был найти иностранца, интересующегося китайской культурой, и обсудить с ним культуру и историю не менее четырёх часов.

Задание Юнь Цин выглядело совсем другого уровня сложности: ей нужно было пообщаться с туристами на пяти разных языках и попросить их произнести слоган (сюаньчуаньцы) программы.

Увидев, какое задание выпало Юнь Цин, режиссёр почему-то занервничал. Вспомнив репутацию Юнь Цин как бездельницы (бу сюэ у шу) и её вчерашнего «фаната» с очень высоким положением, он почувствовал себя совершенно измотанным.

Он уже собирался намекнуть, что можно использовать вспомогательные средства или обменяться заданиями, но Юнь Цин уже попрощалась с остальными.

Пока остальные наслаждались прекрасными видами и не спеша выполняли задания, прогуливаясь по улицам, Юнь Цин бесцельно бродила, словно без всякого плана.

Всё-таки, сталкиваясь с иностранцами, она испытывала трудности с распознаванием лиц и не могла на глаз определить, из какой они страны.

Юнь Цин направилась к известному ориентиру, размышляя, что в таком месте должно быть много туристов, и, расспрашивая всех подряд, она обязательно наткнётся на людей из разных стран.

Однако ей не везло. Несколько человек подряд говорили по-английски. Даже когда она начала целенаправленно искать людей с явно восточной внешностью, её попытки всё равно заканчивались неудачей.

Оператор, которому режиссёр дал особые указания, тоже нервничал.

Юнь Цин, не справляясь с заданием, начала раздражаться и невольно ускорила шаг.

И тут она услышала, как кто-то позвал её по имени.

Голос не казался незнакомым, но она не сразу вспомнила, кто это. С недоумением она посмотрела в сторону звука и, увидев улыбающееся лицо господина Шэна, невольно моргнула.

— Господин Шэн?

Господин Шэн, казалось, был рад встретить её здесь.

— Не ожидал увидеть вас тут. Я приехал на конференцию, только что закончил дела и решил прогуляться. А вы?

Юнь Цин рассказала о своём задании и напомнила господину Шэну, что рядом находится оператор.

«Похоже, он не любит появляться на публике, ей следует его предупредить» — подумала она. Но он лишь улыбнулся: — Не беспокойтесь, они не покажут моё лицо.

Юнь Цин неопределённо ответила, а затем с помощью господина Шэна быстро выполнила задание.

Господин Шэн в одиночку справился со всеми. Узнав, что в её задании нет ограничения, что туристы, говорящие на разных языках, должны быть разными людьми, он спросил Юнь Цин, какие языки она знает, а затем, сыграв несколько ролей, с безупречным произношением произнёс рекламный слоган программы на языках разных стран.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение