Первый цветок персика (Часть 10)
Они не вернулись в Маньхуа Чжуан, а поехали прямо в поместье Сунь.
Всю дорогу Линь Яньян чувствовала на себе тяжелый взгляд Сунь Чэнси, и, как только карета остановилась, она тут же выскочила наружу.
Даньцзи встретила ее неодобрительным взглядом, но, увидев Сунь Чэнси, тут же расплылась в улыбке:
— Молодой господин, вы вернулись! Вы, наверное, устали? Даньцзи уже приготовила для вас ванну.
Линь Яньян подумала, что Даньцзи, должно быть, злится, что Сунь Чэнси взял с собой в Маньхуа Чжуан только ее одну.
— Чжуэр, ты, наверное, устала с дороги? Я оставил тебе несколько пирожков с финиками, — к ней подошел Сяо Юйэр.
Услышав про свои любимые пирожки с финиковой пастой, Линь Яньян обрадовалась и уже собиралась пойти со Сяо Юйэром, как вдруг ее остановил холодный голос позади:
— Куда собралась? Помоги мне с купанием.
Линь Яньян обернулась, поймав на себе неодобрительный взгляд Даньцзи, и натянуто улыбнулась:
— Слушаюсь.
*
Закончив купаться и одевшись, Сунь Чэнси вышел из ванной комнаты и увидел Линь Яньян, спящую, уткнувшись лицом в стол.
«Вот почему во время купания было так тихо», — подумал он.
«Она заснула».
Свет масляной лампы падал на ее лицо, словно окутывая его мягким сиянием.
Когда он понял, что она — это Линь Яньян?
После того, как он попал в этот странный мир, в первую же ночь он спас служанку, которую чуть не обесчестил его брат, Сунь Чэнхэ, только потому, что ее голос был очень похож на голос Линь Яньян.
Именно при таком же тусклом свете он разглядел ее лицо.
Эта служанка по имени Цзюань Чжуэр была точь-в-точь как Линь Яньян.
Сначала он думал, что это просто внешнее сходство, но потом обнаружил, что и характеры у них одинаковые.
Тогда он и подумать не мог, что она тоже попала сюда из другого мира.
Как он это понял?
В главном доме семьи Сунь Линь Яньян спала на кушетке в его комнате, и ей часто снились сны, в которых она несколько раз называла имя Чэн Ниншу. Но на следующий день, когда он спрашивал ее об этом, она лишь отшучивалась.
Ее брови были слегка нахмурены, должно быть, ей снился какой-то неприятный сон. Ноздри ее раздувались от дыхания. Взгляд Сунь Чэнси остановился на ее алых, соблазнительно блестящих губах.
Он вспомнил слова Яо Цзюнь о «сладкой дыне».
«Насколько сладкая?»
Сунь Чэнси подумал об этом и улыбнулся.
«Довольно сладкая».
Сунь Чэнси вспомнил, как, еще до того, как попасть в этот странный мир, когда он был Чэн Ниншу, он уже попробовал эту сладость.
Это было на корпоративе с клиентами. Линь Яньян много выпила, и он хотел отвезти ее домой, но она была настолько пьяна, что на вопрос, где она живет, ответила, что на планете Альфа, а на Землю она прилетела путешествовать.
В общем, на все вопросы она отвечала полную чушь.
В итоге он отвез ее к себе домой.
Но она вцепилась в его шею и не хотела отпускать.
— Чэн Ниншу, ты такой красивый, — сказала Линь Яньян затуманенным взглядом.
«Неужели алкоголь придает смелости?» — Чэн Ниншу вспомнил ее обычную покорность и усмехнулся.
Вскоре он убедился, что алкоголь действительно придает Линь Яньян смелости: она встала на цыпочки и поцеловала его.
У Чэн Ниншу закружилась голова.
Ее пьяная страсть была опьяняющей, и, когда он уже весь пылал от желания, Линь Яньян вдруг отвернулась и… вырвала.
«Так вот почему у меня дергался глаз», — подумал он.
Однако на следующее утро она совершенно не помнила о поцелуе и снова стала держаться от него на расстоянии.
Линь Яньян лишь смутно помнила, что ее тошнило.
Чэн Ниншу заставил ее прийти к нему домой и вымыть пол в качестве наказания, надеясь, что это поможет ей вспомнить события той ночи, но Линь Яньян так ничего и не вспомнила, и это его разозлило.
Чем больше Сунь Чэнси думал об этом, тем больше хмурился. Наконец, не выдержав, он постучал по столу, и Линь Яньян неохотно проснулась.
— Молодой господин, вы уже помылись? — сонно спросила она.
— Да. Сегодня очень холодно. Иди и согрей мне постель, — сказал Сунь Чэнси непреклонным тоном.
— Чжуэр сейчас же нагреет воды и принесет грелку!
— Подожди, — остановил ее Сунь Чэнси.
— Что такое, молодой господин? — удивленно спросила Линь Яньян.
Сунь Чэнси захотелось подразнить ее, ведь она все время твердила, что не любит его.
— Ложись… — Сунь Чэнси указал на кровать и, как и ожидал, увидел, как ее лицо вытянулось от удивления.
Ее потрясенный вид был прекрасен.
Сунь Чэнси, довольный своей шуткой, решил не заходить слишком далеко:
— Сначала смени постельное белье, а потом принеси грелку.
«Говорит все наполовину! Что с ним не так?!» — мысленно Линь Яньян уже избила его до полусмерти.
*
На следующее утро Линь Яньян снова встретилась с презрительным взглядом Даньцзи.
Линь Яньян уже привыкла к этому и, не обращая на нее внимания, спокойно завтракала, как вдруг услышала торопливые шаги во дворе.
— Беда!.. — в комнату вбежал запыхавшийся Сяо Юйэр.
— С утра пораньше какие еще беды?! — Даньцзи бросила на него неодобрительный взгляд. — Не к добру это!
— Она пришла! Мне конец, всем конец!.. — Сяо Юйэр был напуган.
— Кто пришел? — с любопытством спросила Линь Яньян.
— Г-госпожа Чжоу… — еле слышно ответил Сяо Юйэр.
«Чжоу Мяомяо?»
— Зачем она пришла? — не поняла Линь Яньян.
— А где молодой господин? Он в опасности! Она пришла, чтобы силой забрать его в мужья! — вскрикнула Даньцзи.
Не обращая на нее внимания, Линь Яньян вышла вместе со Сяо Юйэром во двор.
Чжоу Мяомяо расхаживала у ворот, сжимая в руках меч.
— Госпожа Чжоу, моего молодого господина сейчас нет дома, — сказала Линь Яньян.
Сунь Чэнси ушел рано утром, никому ничего не сказав.
— Я пришла не к нему, а к тебе, — Чжоу Мяомяо указала на нее рукоятью меча.
— Ко мне? — Линь Яньян ничего не понимала.
— Постарайся не слишком радоваться, — Чжоу Мяомяо потерла нос костяшками пальцев. — В качестве извинения за ту пощечину, я, Чжоу Мяомяо, стану твоей телохранительницей!
На мгновение воцарилась такая тишина, что можно было услышать, как упала булавка.
Сяо Юйэр и Даньцзи переглянулись.
«А?»
«Она понимает, что говорит?!»
«Какая радость?»
«Это же настоящий ужас!»
— Госпожа Чжоу, мне правда не нужна охрана, — Линь Яньян чуть не расплакалась.
— Не волнуйся, я буду охранять тебя тайно, как Кэ Цы! — Чжоу Мяомяо, не дав ей возразить, мгновенно исчезла.
«Что?»
«Получается, я не могу отказаться?»
«Юной госпоже из Школы боевых искусств Шаньхай, видно, совсем делать нечего».
Сунь Чэнси вернулся с каким-то свертком в руках и, увидев Линь Яньян, бросил его ей.
Линь Яньян вопросительно посмотрела на него.
— Это награда, которую я тебе обещал.
Линь Яньян вспомнила, как Сунь Чэнси в ресторане «Люди Лючэна» поручил ей проверить счета и пообещал награду.
Линь Яньян взвесила сверток в руках и разочаровалась.
«Слишком легкий».
«Это точно не серебро».
«Может, серебряные слитки?»
Глаза Линь Яньян загорелись, и она развернула сверток.
Внутри было платье.
Линь Яньян потрогала ткань — гладкий шелк.
Присмотревшись, она поняла, что это то самое платье, которое Сунь Чэнси выбрал для своей подруги детства в магазине «Облачные одеяния».
— Я ошибся. Чаоюй выше тебя, тебе оно, наверное, не подойдет, — сказал Сунь Чэнси, наблюдая за ее реакцией. — Это последняя модель, ты могла бы выгодно его продать.
Линь Яньян с готовностью улыбнулась:
— Что вы, молодой господин! Зачем мне его продавать? Это же ваш подарок, я, конечно, сохраню его.
— Вот и хорошо, — в глазах Сунь Чэнси мелькнули смешинки. — А я уж подумал, что ты сразу же побежишь его продавать.
Линь Яньян натянуто улыбнулась.
«Не подумал, а угадал! Именно это я и собиралась сделать!»
Линь Яньян считала, что нет ничего надежнее звонкой монеты.
Но раз уж Сунь Чэнси так сказал, она не могла сразу же продать платье. «Придется немного подождать», — подумала Линь Яньян.
— Ого, Сунь Чэнси, какой же ты скупой! Наградил всего лишь платьем?
Линь Яньян повернулась на голос…
Чжоу Мяомяо сидела на ветке ближайшего дерева, свесив ноги, и смотрела на них сверху вниз.
— Кэ Цы, — как только Сунь Чэнси произнес это имя, Кэ Цы появился словно из ниоткуда.
— Господин, — Кэ Цы был одет в темно-синий костюм.
— Выбрось госпожу Чжоу отсюда, — спокойно сказал Сунь Чэнси, словно речь шла о чем-то совершенно обыденном.
— Эй-эй-эй! Ты же говорил, что Кэ Цы не с тобой?! — не успела Чжоу Мяомяо дождаться ответа, как Кэ Цы схватил ее и потащил прочь.
«Вот это да…»
Линь Яньян с опаской посмотрела на Сунь Чэнси.
— Что? Боишься? — спросил Сунь Чэнси, заметив ее испуганный вид.
Линь Яньян поспешно замотала головой.
Кэ Цы, несмотря на свою худощавость, был очень силен и нес Чжоу Мяомяо, как цыпленка.
*
Кэ Цы действительно выбросил Чжоу Мяомяо. Не у ворот поместья Сунь, а прямо посреди улицы, опозорив ее на весь город.
После этого Школа боевых искусств Шаньхай выпустила объявление для всех мастеров боевых искусств: тому, кто поймает Кэ Цы и заставит его покаяться перед юной госпожой Чжоу, будет выплачена щедрая награда.
(Нет комментариев)
|
|
|
|