Праздник середины осени
-- Некоторые люди как призраки, следуют за тобой тенью.
Пережив период грусти, Чжун Линь вернулась к обычной жизни, к своей привычной работе учительницы.
Это был день накануне Дня образования КНР, и на лицах у всех сияли легкие, радостные улыбки.
На уроке Чжун Линь отчетливо ощущала беспокойство в классе. Даже Фэн Шушу то и дело оборачивалась, чтобы перешептываться с сидевшей позади У Минчжи.
Чжун Линь постучала учебником по кафедре, издав звук «бум-бум», чтобы привлечь внимание учеников: «Ребята, Шэнь Фу в „Детских забавах“ описал три „радости за пределами вещей“. Какие именно?»
Однако этот метод возымел слабый эффект. За исключением нескольких учеников, поднявших головы, остальные продолжали заниматься своими делами.
Чжун Линь посмотрела на Линь Тао, который сидел, закинув ногу на ногу, и глупо хихикал. Он стал ее первой целью для «показательной порки»: «Ученик Линь Тао, ответь на этот вопрос».
— Да, учитель, — Линь Тао резво встал, но не расслышал вопроса Чжун Линь и громко переспросил: — Учитель, не могли бы вы повторить вопрос?
— В этом произведении описаны три «радости за пределами вещей». Какие именно?
— Это…
Линь Тао схватил учебник и начал быстро просматривать его в поисках ответа.
К несчастью, текст был написан на вэньяне, и Линь Тао не мог его понять.
— Линь Тао, иди встань в конец класса.
— О, хорошо.
Линь Тао давно привык, что учителя отправляют его стоять в конец класса. Он взял учебник и развязно пошел назад.
Остальные ученики тоже привыкли к этой сцене. Кроме того, что шепот сменился редкими перешептываниями, ничего не изменилось.
Чжун Линь посмотрела на Фэн Шушу, которая передавала ластик ученику за задней партой. Она стала ее второй целью для «показательной порки»: «Ученица Фэн Шушу, ответь на этот вопрос».
Фэн Шушу медленно встала, вспоминая то, что объясняла Чжун Линь, и обдумывая ответ.
Однако Фэн Шушу только что отвлеклась и не услышала самую важную часть.
— Фэн Шушу, ты тоже иди встань в конец класса.
— А?
— Я говорю, возьми книгу и ручку и иди слушать стоя в конце класса, — говоря это, Чжун Линь намеренно повысила голос, он стал резким и тонким.
Фэн Шушу обиженно надула губы, взяла учебник и пошла стоять в конец класса.
После этого происшествия в классе на мгновение воцарилась тишина.
Все затаили дыхание, боясь стать следующей Фэн Шушу.
Если бы в конце класса стоял только Линь Тао, ученики не слишком бы удивились, потому что он часто там стоял.
Но когда Линь Тао и Фэн Шушу оба оказались в конце класса, ученики постепенно осознали, что Чжун Линь настроена серьезно.
— Ребята, сегодня последний день перед каникулами, я понимаю ваше волнение. Но волнение волнением, а на уроке нужно быть внимательными. Что касается вопроса, который я задала, то ответ я уже написала на доске.
Сказав это, Чжун Линь отошла от кафедры, открывая вид на доску.
Действительно, доска была исписана мелкими иероглифами, среди которых аккуратным столбиком были перечислены те самые три «радости за пределами вещей».
В конце класса Линь Тао и Фэн Шушу стояли по разные стороны.
Линь Тао негромко свистнул ей: «Би-би! Примерная ученица, ты тоже здесь стоишь».
Фэн Шушу фыркнула и отвернулась, не обращая на него внимания.
---
После урока Чжун Линь вернулась в учительскую и услышала, как Чжао Сюэвэнь и Мэн Да болтают.
Чжао Сюэвэнь спросил: «Учитель Мэн, как вы собираетесь провести День образования КНР?»
— У меня нет планов, — хотя Мэн Да сказал, что планов нет, он украдкой взглянул на Се Цин за соседним столом.
Чжао Сюэвэнь все понял и обратился к Се Цин: «Учитель Се, вы собираетесь провести День образования КНР одна или вдвоем?»
Услышав это, Мэн Да бросил на Чжао Сюэвэня благодарный взгляд.
Чжао Сюэвэнь махнул рукой, мол, «не стоит благодарности, мы же братья».
Взгляд Се Цин скользнул по Чжао Сюэвэню и остановился на Мэн Да: «Одна. У меня нет парня, и никто мне не признавался в любви».
Мэн Да нахмурился, выглядя немного обеспокоенным.
Чжао Сюэвэнь сказал: «Вы правы. Некоторые люди слишком сдержанны и упускают много возможностей. Однако сдержанность — не такой уж большой недостаток. Слишком легко высказанная симпатия обесценивается».
Мэн Да понял, что слова Чжао Сюэвэня были адресованы ему, и поддакнул: «Верно, верно. Иногда я боюсь выразить свои чувства, но они есть».
Се Цин вскинула брови и, глядя на Мэн Да, сказала: «Кто о вас говорит? Не принимайте на свой счет».
Как только Се Цин закончила говорить, Мэн Да тут же бросил на Чжао Сюэвэня умоляющий взгляд.
На этот раз Чжао Сюэвэнь не успел заговорить, его опередила Чжун Линь: «Учитель Се, на самом деле, неважно, одна вы или вдвоем, главное — быть счастливой. Поэтому, как бы то ни было, не обманывайте свое сердце».
Слова Чжун Линь заставили учительскую замолчать на десять с лишним секунд.
Сами по себе слова Чжун Линь не были чем-то из ряда вон выходящим, но после того конкурса на место отношения между Чжун Линь и Се Цин стали напряженными.
— Учитель Чжун говорит очень разумно. Я думаю…
— Мои слова просто «разумны», а ее слова — «очень разумны». Учитель Чжао, не будьте так пристрастны.
Чжао Сюэвэнь хотел разрядить неловкую атмосферу, но не ожидал, что Се Цин ухватится за эту мелочь и раздует из мухи слона.
В словах Се Цин даже проскользнул намек на упрек в том, что он не проголосовал за нее.
Чжао Сюэвэнь смущенно улыбнулся и замолчал.
Чжун Линь почувствовала себя беспомощной. Прошел почти месяц, а Се Цин все еще таила обиду на нее из-за того случая.
К счастью, следующий урок был ее, урок литературы. Она взяла учебник и план урока и покинула это место раздоров.
Вслед за ней Чжао Сюэвэнь тоже взял учебник и вышел из учительской.
После ухода Чжун Линь и Чжао Сюэвэня Мэн Да сказал Се Цин: «Тебе не следовало так говорить».
— Что, и ты тоже на ее стороне?
— Я не на ее стороне, я о тебе думаю. Вы коллеги в одной учительской, не порть отношения.
— Если действительно хочешь мне добра, не читай мне здесь нотаций. Я сама знаю, что делать, — сказав это, Се Цин сердито вышла из учительской.
В одно мгновение в учительской остался только Мэн Да.
Мэн Да вздохнул. Хороший день закончился вот так.
---
Днем, когда Чжун Линь возвращалась с работы домой, она смутно услышала, как два знакомых голоса окликают ее сзади.
Она обернулась и увидела Ма Цинъюня и Чжоу Я.
— Дядя Ма, тетя Чжоу, какое совпадение.
— Действительно совпадение, но не совсем. Я как раз собиралась тебя найти.
Чжун Линь немного удивилась и спросила: «Тетя Чжоу, вы что-то хотели?»
— Прежде чем говорить об этом, я должна кое-что уточнить. Сяо Чжун, у тебя есть парень?
Если бы это было две недели назад, Чжун Линь действительно не знала бы, как ответить на этот вопрос.
Но теперь Чжун Линь очень решительно ответила Чжоу Я: «Нет. Я все время занята работой, времени нет».
— Вот и хорошо, — сказав это, Чжоу Я поняла, что фраза прозвучала неуместно, и поспешно объяснила: — Я имею в виду, раз у тебя нет парня, я могу тебе помочь познакомиться.
— Тетя, не беспокойтесь. Я могу найти сама.
— Так не пойдет. Сяо Чжун, ты уже не девочка, нельзя терять время. К тому же человек, которого я хочу тебе представить, абсолютно надежный и симпатичный.
Ма Цинъюнь поддержал жену: «Сяо Чжун, не стесняйся. Твоя тетя из добрых побуждений, соглашайся».
Чжун Линь сразу почувствовала давление со стороны старших с обеих сторон, возникло ощущение, что ее не отпустят, пока она не согласится.
— Тетя, с кем вы хотите меня познакомить?
Чжоу Я достала маленькую фотографию размером меньше ладони и сказала: «Это мой коллега. Он немного старше тебя, но человек абсолютно порядочный».
Чжун Линь взглянула на фотографию. Мужчина на фото действительно был старше ее, с глубокими носогубными складками по обе стороны носа.
Внешне у него были правильные черты лица и ясный взгляд, он казался довольно приличным человеком.
Конечно, нельзя судить о человеке только по внешности.
Чжоу Я продолжила: «Сяо Чжун, ты сама симпатичная, стройная, у тебя хорошие данные. Тетя знает, что у тебя наверняка высокие требования. Не смотри, что он не красавец, зато человек честный и надежный, домовитый. Пообщавшись с ним, ты точно не прогадаешь».
Чжун Линь немного подумала и решила сначала притвориться, что согласна, а потом найти предлог, чтобы отказать.
— Раз дядя и тетя так говорят, мне неудобно отказываться.
— Хорошо, я вернусь домой и пришлю тебе время и место встречи.
— Да, до свидания.
Вернувшись домой, Чжун Линь действительно получила сообщение от Ма Цинъюня:
【Тридцатое сентября, ресторан «Лу Ю», опознавательный знак — роза.】
Увидев сообщение, Чжун Линь не смогла сдержать смех.
Почему снова ресторан «Лу Ю»? У нее с этим местом действительно какая-то необъяснимая связь.
И время выбрано удачно: тридцатое сентября — это и канун Дня образования КНР, и Праздник середины осени.
Если бы у Чжун Линь действительно что-то сложилось с этим человеком, они могли бы вместе отпраздновать.
«Жаль, что вероятность этого равна нулю», — подумала Чжун Линь.
---
Тридцатого сентября Чжун Линь пришла на встречу, как и договаривались.
Она выбрала тот же столик, за которым сидела в первый раз с Тань Чжишу.
Чжун Линь подумала, что это место очень удачное: у окна и недалеко от задней двери, можно сбежать в любой момент.
Подошел официант и уважительно спросил: «Мадам, желаете сделать заказ?»
— Сейчас нет, я жду человека, он еще не пришел.
— Хорошо, когда будете готовы заказать, просто позовите.
— Да, поняла.
Чжун Линь взяла телефон. Сюй Цзяи прислала ей сообщение с праздничными поздравлениями.
Сюй Цзяи написала: 【Сестра, поздравляю тебя и тетю с Днем образования КНР. Косметику, о которой ты говорила, я уже купила для вас обеих. Найди время зайти ко мне забрать.】
Чжун Линь вспомнила, что когда она была в гостях у Ма Цинъюня, Се Цин спрашивала у нее марку косметики.
Вернувшись, она спросила об этом Сюй Цзяи.
Сюй Цзяи великодушно сказала, что в следующий раз купит две лишние упаковки и подарит ей.
Прошло несколько месяцев, и отношения Чжун Линь и Се Цин испортились донельзя.
Чжун Линь беспомощно покачала головой. Отношения между людьми действительно слишком хрупки.
— О чем ты так напряженно размышляешь? — внезапно раздался знакомый зрелый мужской голос.
Чжун Линь подняла голову и увидела Тань Чжишу, который стоял перед ней и нежно смотрел на нее.
(Нет комментариев)
|
|
|
|