Глава 57.1

После того, как дама вышла из машины в своих новых кроссовках, она перешла дорогу и направилась к торговому центру.

Однако, когда она вошла в магазин молочного чая, принадлежащий интернет-знаменитости, и собиралась встать в очередь, чтобы расплатиться, ее осторожно похлопали по спине.

— Младшая сестра, это ты уронила?

Дама медленно обернулась.

Она увидела женщину средних лет, которая, кажется, была примерно ее возраста, одетую в простое черное пальто, с морщинками на лице и несколькими седыми прядками в строгой гладкой прическе.

Такая аккуратная простая внешность, естественно, вызывает у людей хорошее впечатление.

Более того, она назвала ее «сестрой»?

Дама прикоснулась к своему лицу и польщенно улыбнулась:

— Ах…

Ее сыну чуть за тридцать, а ей самой через несколько лет исполнится шестьдесят.

И кто-то назвал ее «сестрой», а так ее уже давно никто не называл.

Жемчужный браслет с бриллиантами на руку был ее любимой вещью в последнее время.

Дама коснулась своего запястья и… там было пусто!

— Я просто шла позади тебя, мне кажется, я видела, как он упал с твоей руки, я окликнула тебя несколько раз, но ты меня не услышала. Это твое, не так ли?

— Да, да, спасибо, я даже не знала, что обронила его.

Когда дама посмотрела на браслет, она обнаружила, что цепочка порвалась.

Мало кто мог устоять и не присвоить драгоценность, оставив дорогой браслет себе. Кто в наши дни будет догонять человека, чтобы вернуть пропажу?

Глядя на стоящую перед ней женщину в простой одежде, она почувствовала себя еще более расположенной к собеседнице.

Но не успела она опомниться, как подошла ее очередь и парнишка-кассир громко сказал:

— Следующий!

Дама поспешно обернулась и ответила:

— Добрый день.

Спохватившись, она обернулась обратно и схватила добросердечную женщину за руку:

— Старшая сестра, пока не уходи, я куплю чай с молоком, и ты сможешь забрать его.

Женщина средних лет попыталась вернуть ей браслет и запротестовала:

— Нет-нет, ничего не нужно!

Но дама уже уверенно озвучила заказ молодому человеку на кассе:

— Шесть чашек чая с подсоленным яичным желтком, поменьше сахара и льда, и еще два горячих напитка с этой молочной пенкой… как ее… «Четыре сезона». Оплата — WeChat.

Женщина поспешно вложила жемчужный браслет ей в руку со словами:

— Я действительно не пью такое, спасибо за вашу доброту, я пойду первой, а вы быстро спрячьте браслет.

Даме было очень жаль это слышать, она уже собиралась взять браслет, но тут вдруг услышала, как парень на кассе кое-что сказал:

— Это QR-код для перевода, а вы должны дать мне платежный QR-код.

— А… О.

Дама поспешно поднесла телефон к лицу и всмотрелась в экран.

На первый взгляд, все было в порядке. Она была озадачена.

Когда она стала старше, независимо от того, насколько хорошо ухожена ее кожа, у нее развилась пресбиопия*, и она не могла четко разобрать слова на экране.

П.п.: возрастное изменение зрения, патология, которая развивается у людей старше 40 лет.

Она придвинула телефон поближе к лицу и неловко постучала пальцем по экрану.

— Как это сделать, молодой человек, не мог бы ты взглянуть? — встревоженно спросила дама.

Парень за кассой проигнорировал ее. Возможно, он не услышал ее слов из-за шума в магазине. Вместо этого он отсканировал QR-код человека, стоявшего позади нее.

Даму немедленно отодвинули в сторону.

Очень обидно.

Также она не могла избавиться от чувства некоторой неловкости.

Обычно кто-нибудь дома готовит для нее все, что она захочет.

Когда она зашла в магазин, то по привычке рассчитывала получить VIP-обслуживание.

Это, конечно, не то же самое, что стоять в очереди и платить самому, но она честно попросила о помощи, а вместо помощи в нее будто плеснули ледяной водой.

Вдобавок к тому, что ей было неуютно, она не могла не думать о малыше.

Этот маленький серьезный парень неграмотен, ему всего пять или шесть лет. Если он придет в магазин чая с молоком, будет ли он проигнорирован так же, как она? Он не сможет отсканировать код, и с ним тоже будут обращаться холодно… Ох…

Внезапно она почувствовала себя еще хуже.

Но она не знала, что ей делать. Дама уже собралась было дождаться, когда кассир освободится, чтобы спросить его еще раз, как вдруг рядом раздался голос:

— Это «плюс», который ты только что нажала, нажми на него еще раз, затем на тот, что в четвертой строке, а дальше — «Войти». Ты, вероятно, только что случайно нажала на кнопку внизу экрана.

Ей не только терпеливо все объяснили, но и чуточку подтолкнули ее руку на нужное место — осталось только коснуться экрана.

— Нажми и просто отсканируй.

Сработало!

Дама повернула голову и осознала, что той, кто помог ей, была старшая сестра, вернувшая ей браслет.

— Ну, вот и все.

Уже много лет она не испытывала неудач, так что помощь оказалась очень кстати — как дрова зимой.

— Сестра, ты часто здесь бываешь? Я думаю, ты так добра. Кажется, сама судьба свела нас. В противном случае как получилось, что я ношу этот браслет уже целый месяц, а потеряла я его только сейчас, прямо на твоих глазах?

Как только богатая дама озвучила это, от расстройства не осталось и следа.

Ее слова свидетельствовали о том, что она была под защитой в течение многих лет и не сталкивалась со злыми намерениями других людей.

— Это просто совпадение, — не поддержала ее восторгов собеседница.

Дама не смогла скрыть свои эмоции, испытывая сожаление.

Однако она также обратила внимание, что женщина была с большой сумкой, как будто приехала из другой провинции или города.

Другая сторона помогла ей и отказалась от ее благодарности в виде чая с молоком, который она предложила. Дама чувствовала, что она все еще в долгу перед этой женщиной.

— Старшая сестра, тебе неудобно нести большую сумку. У меня есть машина. Сначала подожди, пока я возьму чай с молоком, а потом я тебя подвезу.

Бизнесмены озабочены удачей и везением. Тех, кто исповедует буддизм, больше волнует карма, и они уделяют больше внимания причине и следствию.

Но женщина средних лет пожала ей руку и мягко сказала:

— Не нужно. Я просто уйду первой, мне в соседний дом, тут недалеко.

Даме снова отказали, но она не отчаивалась.

— Тогда ты добавишь мой WeChat? Если у тебя возникнут какие-либо неудобства или трудности, ты можешь смело позвонить мне.

Услышав это, женщина средних лет нахмурилась и явно уже собралась уходить, но тут сзади раздался голос:

— Я всегда одна дома, мне нечем заняться и не с кем поговорить. Сын вырос и не хочет видеть меня в роли матери, а его отец целыми днями читает газеты и новости, так что ему нечего мне сказать, — вздохнув, дама потерянно произнесла: — Я… Даже если моя семья рядом, мы не общаемся, а я иногда хочу поговорить с кем-то своего возраста.

Все, что она может делать, — это сидеть в интернете.