Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Янь Сяосяо была рассеянной с тех пор, как вернулась со стажировки в школе-партнёре.
Она не могла поверить, что всего за две с небольшим недели всё изменилось до неузнаваемости.
В классе, в коридорах, куда бы она ни пошла, везде слышалось имя Се Минь, и без исключения это были лишь похвалы и восхищение.
Любимицей учителей стала она, объектом поклонения одноклассников — тоже она, и даже внимание трёх молодых господ, которые раньше всегда преследовали её, теперь было приковано к ней.
Се Минь, Се Минь, это имя было повсюду!
Если бы она просто исчезла!
Янь Сяосяо не понимала, что с ней происходит. Ведь она всегда считала своей обязанностью заботиться об одноклассниках и помогать им.
В её глазах каждый одноклассник был добрым и прекрасным.
Но почему, стоило ей подумать о Се Минь или даже услышать её имя, как из глубины души поднималось необъяснимое отвращение?
Ведь она никогда не встречала эту Се Минь!
Если бы время отмоталось на десять лет назад, в эпоху повсеместного распространения интернета и общеизвестных модных словечек, Янь Сяосяо поняла бы, почему её эмоции были такими странными.
Никто не был бы счастлив, когда его так унижают!
Изначально бедная, но благодаря своим усилиям она стала отличницей, прилежной и отзывчивой ученицей. Учителя любили её, одноклассники были дружелюбны, и даже трое самых знатных мужчин школы были глубоко влюблены в неё.
Хотя они всегда позволяли себе делать с ней «такие вещи» и не считались с её чувствами.
Но на публике они относились к ней очень хорошо, оберегая её, словно боялись, что она растает.
Надо сказать, это ощущение всеобщего внимания заставляло её временно забыть о своём происхождении.
Каждый раз, когда она получала чью-то милость и видела благодарные и восхищённые взгляды, она испытывала высокомерное удовольствие.
— Я не такая, как эти обычные, заурядные люди.
Но когда рядом появлялся такой человек, чья семья была лучше, оценки выше, а популярность больше.
Её многолетние кропотливые усилия, чтобы одноклассники приняли её, могли быть сведены на нет несколькими лёгкими словами другого человека.
Она пожертвовала самым ценным, что было у женщины, а другой человек, ничего не делая, мог обладать смертельной привлекательностью.
Она своей мощной силой показывала тебе, что вся эта красота — лишь твоя иллюзия, на самом деле ты никто, просто обычный и заурядный человек.
Такой человек — баловень судьбы, настоящий любимец мира.
А такая, как она, галька, покрытая золотой пылью, рядом с настоящим золотом будет выглядеть тускло и в конце концов покажет свою истинную сущность.
Янь Сяосяо впервые осознала, что она не может больше сидеть сложа руки и ждать своей участи.
——————————————————————
Перед наступлением третьего года старшей школы, отношения между тремя молодыми господами Столицы, которые всегда были очень хорошими, наконец-то испортились. Вместе с этим, их влиятельные семьи также начали зашевелиться, больше не довольствуясь состоянием троеборья.
Однако три семьи давно тесно общались, и их отношения были сложными и запутанными, поэтому отмежеваться друг от друга сразу было не так-то просто.
Конфликт между Суровым молодым господином Лэн Ле из семьи Лэн и младшим сыном семьи Наньгун, Наньгун И, был самым острым, достигнув почти напряженной обстановки.
И причиной того, что их многолетняя дружба в одночасье рухнула, были не кто иные, как Се Минь и Янь Сяосяо.
Первая намеренно подстрекала, вторая неосознанно провоцировала.
Наньгун И считал, что его брат был одурманен этой демонической женщиной из семьи Се, а Суровый молодой господин Лэн из семьи Лэн, в свою очередь, думал, что Наньгун ослеплен глупостью, раз поссорился с ним из-за какой-то незначительной игрушки.
Так что лодка дружбы действительно легко переворачивается, безжалостно _(:3ゝ∠)_ В общем, все эти обиды и недоразумения — дела влиятельных семей, далёкие от простых людей, и им не до них.
Су Цинхэ по-прежнему руководила учениками первого класса, ведя их к победе на вступительных экзаменах в колледж и усердно работая.
Наступила ночь.
За обеденным столом Су мать приняла от Су Цинхэ палочки и миску и, как обычно, начала наливать суп Су отцу.
А Су отец, воспользовавшись моментом, положил в её миску несколько кусочков утки с восемью сокровищами, которые Су мать обычно жалела есть.
Рука Су матери, наливавшей суп, замерла, она повернула голову и укоризненно взглянула на него, встретившись с его глуповатой улыбкой.
Су Цинхэ наблюдала за маленькими жестами родителей, тихонько посмеиваясь, и на душе у неё было тепло, уголки губ приподнялись.
Су мать, с её острым зрением, передавая миску Су отцу, не забыла и на неё укоризненно взглянуть.
Су Цинхэ знала, что ей, вероятно, снова достанется.
И действительно, в следующий момент она услышала спокойный вопрос Су матери: — Ты уже не так молода, почему у тебя до сих пор нет парня?
— Мы с твоим отцом обсудили, может, нам последовать примеру соседей, семьи Старого Вана, и подыскать тебе кого-нибудь?
— Дочь Старого Вана вышла замуж в прошлом году, и её муж, которого она встретила на свидании вслепую, выглядит очень неплохо!
— Мама, — у Су Цинхэ голова пошла кругом, она тут же подняла руки в знак капитуляции. — Ладно, ладно, я признаю свою ошибку, хорошо? Только не позорь меня.
— Кто тебя позорит? — Су мать проглотила креветки и с досадой на бездействие начала причитать. — Скажи мне, тебе уже за двадцать, а у тебя до сих пор нет пары!
— Стоит только заговорить об этом, ты тут же начинаешь отговариваться и увиливать от меня и твоего отца, совсем не такая послушная, как в детстве, чем старше, тем больше хлопот доставляешь!
— Что ты будешь делать, когда через несколько лет тебе будет тридцать!
Су Цинхэ услужливо положила креветку разгневанной Су матери, выглядя послушной и искренней.
Су мать, хорошо знавшая характер дочери, фыркнула, приняла еду, но всё равно не разговаривала с ней, словно не собиралась отступать, пока не добьётся своей цели.
Су Цинхэ вздохнула и послушно ответила: — Хорошо, как только я закончу с этим выпуском студентов и они сдадут экзамены, я пойду на свидание вслепую.
Су мать повернула голову, словно не веря: — Правда?
Су Цинхэ беспомощно и с улыбкой кивнула, и только тогда ей позволили спокойно поесть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|