Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Поколение любви 90-х 006
*** Пусть в грядущем будут тысячи песен, плывущих по моему пути вдаль, пусть в грядущем будут тысячи вечерних звезд, сияющих ярче сегодняшней луны, но они не сравнятся с красотой этой ночи, и уж точно не заставят меня восхищаться больше, АХ, потому что сегодня вечером ты поешь со мной.
— Чэнь Хуэйсянь «Тысячи песен» ***
06
Я открыла дверь и вышла. Поскольку несколько домов загораживали тот, который я снимала, он, наверное, не знал, где я живу.
Выйдя, я увидела его неподалеку. Его темно-черные глаза быстро поймали мой взгляд.
— Ты... меня ищешь?
Я посмотрела, убедившись, что рядом никого нет, и спросила.
Он слез с мотоцикла и прямо подошел ко мне. Его взгляд был ярким, голос громким и уверенным:
— Я хотел тебя увидеть.
Я улыбнулась:
— Меня?
— Пошли, я отвезу тебя развлечься, — он без лишних слов схватил меня за руку и заставил сесть на мотоцикл. В этот момент я лишь молила, чтобы он поскорее уехал, иначе люди увидят и начнут перешептываться.
Он поехал в парк развлечений, но привез меня в библиотеку -_-||.
Наверное, подумал, что я люблю читать? Хотя это действительно так, его присутствие здесь казалось неуместным.
— Когда начинаются занятия?
Он сидел напротив меня и холодно спросил.
— Послезавтра, — сказала я и добавила: — Твоя девушка учится со мной в одном классе, только в другом.
Один год, но разные классы, это значит, что о ней знают многие.
Так называемая «звезда» школы.
Он молчал.
Закурил, нахмурился и взглянул на меня:
— Ты, кажется, очень боишься Тун Цзычэн.
— Она очень красивая, — ответила я, не отвечая на вопрос. Но именно благодаря моему уходу от ответа Му Ланбин понял, что я боюсь Тун Цзычэн. Или нет?
На самом деле, многие ее уже боялись. Говорили, что если ее обидеть, ее парень пошлет людей избить.
Ее парень, разве это не Му Ланбин, который стоит рядом и курит?
Я невольно взглянула на него еще несколько раз. Но почему этот явно красивый парень всегда любит курить? Это привычка? Или, как в фильмах, он использует сигареты, чтобы заглушить боль от чего-то?
Я никак не могла понять.
— Ты красивее, — Му Ланбин сказал правду, отчего я так обрадовалась, что не могла удержаться от улыбки: — Спасибо.
— Зачем ты меня позвал? У меня еще домашнее задание не сделано.
Я из тех хороших учеников, которые не начинают нервничать до последней минуты. Я уверена, что многие такие же, как я.
Му Ланбин пожал плечами, с безразличным видом глядя вдаль:
— Ты книжный червь?
— Я просто не хочу быть ученицей, которая не сдает домашнее задание, — пробормотала я.
Мы с Му Ланбином сидели в библиотеке у окна. Он не читал, а смотрел на озеро снаружи. Вода в озере была прозрачной, как бескрайний океан, отражаясь в его красивых темно-черных глазах с голубоватым оттенком.
Я тайком взглянула на него несколько раз, а затем сразу опустила голову и начала читать. Я никак не могла понять, зачем Му Ланбин привел меня сюда. Просто почитать? Невозможно. Наверное, он чего-то ждал или что-то планировал.
— Видишь тех деревенских неформалов?
Му Ланбин указал на них и холодно спросил.
Я проследила за его взглядом и кивнула:
— Угу.
— Это идиоты, веришь?
Му Ланбин вдруг рассмеялся.
Я кивнула:
— Угу.
Их волосы были очень длинными, как острые иглы у ежа. Наверное, голова от этого очень тяжелая? Сразу видно, что это деревенский неформальный стиль. Я вдруг рассмеялась.
Му Ланбин, увидев меня, глупо улыбающуюся, спросил:
— Чего смеешься?
— Ты тоже выглядишь очень модно. Почему не сделаешь себе такую же прическу, как у них?
Я имела в виду прическу.
— Это некрасиво. Как ни крути, я все равно королевский неформал, — ответил Му Ланбин, глядя на меня: — Ты считаешь их красивыми?
— Нет, мне кажется это очень смешным, — засмеялась я.
— Действительно, очень глупо, — Му Ланбин тоже рассмеялся.
— Эй, может, пойдем? Здесь библиотека, громко говорить нехорошо, — тихо напомнила я.
Му Ланбин кивнул:
— OK.
Выйдя из библиотеки, он повел меня куда-то. Я немного не хотела идти, но он настаивал, и мне пришлось последовать за ним.
— Что такое? Боишься, что мои братья тебя съедят?
Му Ланбин усмехнулся: — Вэй Мэйси, в этом городе, кажется, не только ты одна красавица, верно?
Я же не говорила, что я красавица, это вы сами меня так назвали, ладно?
Обстановка здесь была не то чтобы хорошая, но вызывала ощущение мурашек по коже. Я шла вперед, спотыкаясь, пока Му Ланбин не заметил моего колебания. Он просто схватил меня за руку и потащил внутрь.
— Никто тебя не съест, — сказал Му Ланбин, звучало как обещание. Через мгновение он добавил: — Просто хочу, чтобы ты была со мной.
— О, брат Бин, а эта красавица кто? Новая? Молодец, брат Бин!
Как только мы вошли, подошел мужчина средних лет, пританцовывая и ухмыляясь.
В его словах был скрытый смысл, я поняла, что он говорит, будто я новая девушка Му Ланбина.
Но... мне всего четырнадцать...
Я пробормотала что-то про себя. Увидев, что Му Ланбин молчит, будто соглашаясь, он просто проигнорировал того мужчину и потащил меня дальше.
Внутри был воздух, смешанный с дымом и алкоголем, и тусклый свет. Я видела, как мужчины, играющие в азартные игры, надрывно кричали: — Больше! Меньше! — Их глаза чуть не выпадали, когда открывали результат.
Я также видела женщин, сидящих на диванах, в легкой, сексуальной и открытой одежде, на высоченных шпильках, с кричащим, ужасным макияжем. Они говорили нарочито хриплыми голосами, растягивая слова, стараясь изо всех сил угодить мужчинам рядом.
Я впервые оказалась в таком месте. Мне казалось, я должна бояться, но Му Ланбин держал меня за руку, и я почему-то не боялась.
— Брат Бин, а? А это кто?
Увидев Му Ланбина, один из мужчин оттолкнул сексуальную женщину рядом, посмотрел на меня, которую он крепко держал за руку, причиняя боль, и спросил.
— Тебя это волнует?
Голос Му Ланбина был ледяным, и можно было представить, что его взгляд был таким же, он наверняка смотрел на него.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|