Глава 15. Полуночное привидение. Напугаю-ка я тебя!

Глава 15. Полуночное привидение. Напугаю-ка я тебя!

Я вернулась в Покои Ицянь, чувствуя себя совершенно разбитой. Ноги почти одеревенели.

Едва переступив порог, я рухнула на Сяо Лянь — как же я устала!

— Госпожа, что случилось? — обеспокоенно спросила Сяо Лянь.

— Госпожа, ты только не умирай! Иначе и Сяо Лянь не будет жить! — зарыдала она.

— Глупая девчонка, что ты такое говоришь?! — Даже ты желаешь мне смерти?!

— Ой, госпожа, ты жива? — удивилась Сяо Лянь.

— Я… — Ладно, не буду с тобой спорить.

Я поднялась с нее и, пошатываясь, добралась до кровати.

Упав на нее, я пробормотала: — Сяо Лянь, на ужин меня не буди. — И тут же провалилась в глубокий сон…

******

Наступила ночь, а для меня, привыкшей к ночным прогулкам, это отличная возможность для новых проказ.

Я вспомнила о противной Розе. Хе-хе, я злорадно хихикнула. Я же говорила: тебе конец!

Тихонько встав с кровати, я переоделась в Сюэ Е, как во времена, когда была в организации, и надела другую маску — черно-красную.

Выглядело довольно зловеще.

В этот момент Сяо Е послушно вылез из своего укрытия. Отлично, как раз ты мне и нужен!

Добравшись до крыши дома Розы, я осторожно сняла черепицу и стала наблюдать.

Роза сидела на стуле, задумчиво глядя на пламя свечи. Вспоминая ее дневное поведение, я подумала, что она, должно быть, очень влюблена в Оуян Линсюаня.

И правда непонятно, что хорошего в этом лисе, кроме смазливой мордашки?!

Я снова посмотрела на Розу. Можно сказать, что она находится в переходном периоде от тоскующей возлюбленной к озлобленной. Хотя мне ее жаль, но я не могу ее простить!

— Сяо Е, вперед! — Я достала Сяо Е из рукава и привязала к нему тонкую веревку.

Затем медленно спустила его через отверстие в крыше.

Сяо Е плавно приблизился к Розе, которая его еще не заметила, и, добравшись до ножки стола, начал взбираться наверх.

Осторожно высунув голову, он скосил глаза и уставился на Розу…

Ха-ха, не ожидала, что Сяо Е так хорошо справится со своей первой проделкой!

— А-а! — раздался испуганный крик, как я и ожидала. Какой ужас!

Вообще-то, Сяо Е такой милый, как он может кого-то напугать? Хе-хе, все дело в том, что…

Чуть раньше…

— Иди сюда, Сяо Е, — позвала я его, держа наготове кисть, краски и чернила.

Обмакнув кисть в черные чернила, я выкрасила Сяо Е, а затем окунула его в ведро с водой.

На затылке я специально намазала побольше красной краски, изображая стекающую кровь.

Сяо Е маленький, поэтому передвигается бесшумно. И вот перед Розой внезапно появляется «дух», только что выбравшийся из лужи крови. Судя по его виду, его явно убили!

Представьте: ночь, тьма кромешная, в комнате горит лишь одна свеча, и вдруг перед вами возникает окровавленный призрак жертвы убийства…

— А-а! — снова закричала Роза.

Черт, у нее что, совсем смелости нет? Кричит без остановки, не устала разве?

Это только начало! Как же дальше-то пугать?!

— Сяо Е, ко мне! — Я сделала ему знак.

Сяо Е поднялся к крыше прямо у нее на глазах…

— Привидение… — пробормотала Роза, перестав кричать и тупо глядя на Сяо Е.

Ха-ха, какое же это привидение? Я еще даже не появлялась!

— Госпожа, госпожа, что случилось? — В комнату вбежала служанка, как раз когда я поднимала Сяо Е.

— Сяо… Сяо Хэ, при… привидение… — бессвязно пролепетала Роза.

— Госпожа, что ты говоришь? — недоверчиво переспросила Сяо Хэ.

— Сяо Хэ, привидение! Настоящее! Оно только что взлетело… все в крови… и с косыми глазами! Страшно… — Роза была бледна как полотно.

— Госпожа, тебе, наверное, показалось. В резиденции князя Лина никогда не было привидений! Ложись спать, утром все пройдет, — Сяо Хэ умела успокаивать.

Она уложила Розу в постель и укрыла одеялом.

Заснула? Еще лучше! Посмотрим, каково это — увидеть «привидение», открыв глаза!

Я пробралась в комнату через окно и встала рядом с кроватью.

Роза вдруг схватилась за одеяло и застыла, нахмурившись. Проснулась?

Хе-хе, боится открыть глаза!

Я специально потянула за одеяло, и Роза вцепилась в него еще крепче.

Ха-ха, кто же тебя просил доводить меня до полусмерти днем и заставлять облетать всю резиденцию? Я тут ни при чем!

— Роза-а, — протянула я зловещим тоном.

Никакой реакции.

Только и умеешь, что за одеяло хвататься! А ну, открывай рот!

— Роза-а, — позвала я снова.

Она резко открыла глаза, увидела меня и закричала:

— А-а!

Я тут же зажала ей рот окровавленной рукой.

Если она кого-то позовет, мне конец!

Только вот почему-то… кажется, она больше не боится. Она смотрит на меня в упор!

Я нервно сглотнула.

Убрав руку, я на мгновение потеряла дар речи.

— Ты кто? — спросила она, вставая с кровати и приближаясь ко мне. — Зачем ты явилась меня пугать? Зачем притворяешься привидением?! — Она словно что-то поняла и начала наступать.

— Роза-а…

Я не знала, что делать, поэтому продолжала в том же духе.

— Зачем ты пришла меня пугать посреди ночи?!

— Роза-а…

— Отвечай!

— Роза-а…

— Хорошо, раз ты молчишь, я сама посмотрю, кто ты такая! — воскликнула она и, прежде чем я успела среагировать, бросилась на меня.

В ее глазах блеснул торжествующий огонек — она почти дотянулась до моей маски.

Проклятье! Сама напросилась!

Я взмахнула рукой, и Сяо Е выскочил из рукава, прыгнув ей на лицо и начав тереться об него.

Роза отдернула руку, которой пыталась схватить меня, и сжала ее в кулак, замахиваясь на Сяо Е. Я испугалась, что она размажет его в лепешку, и зажмурилась.

Раздался глухой удар.

— Уф… — послышался приглушенный стон.

Я открыла глаза и увидела на правом глазу Розы огромный синяк. Какое зрелище!

А где Сяо Е? Я стала искать его глазами и заметила у ее ног черно-красное нечто, которое слегка подрагивало.

Это Сяо Е! Мерзавка, как ты посмела тронуть моего Сяо Е?! Я тебе этого не спущу!

Я осторожно взяла Сяо Е на руки.

Решено — выпускаю змей!

Я достала небольшой сосуд, открыла его, и оттуда поплыл легкий аромат…

Через некоторое время я закрыла сосуд и ушла. Мне нужно было позаботиться о Сяо Е!

Вернувшись в свою комнату, я бережно положила Сяо Е на кровать и осмотрела его. Похоже, у него трещина в левой задней лапке.

И несколько царапин.

Видимо, он успел немного увернуться от удара.

Иначе, учитывая силу Розы, Сяо Е мог бы и погибнуть.

Эта мерзкая Роза так сильно ранила Сяо Е! Между нами теперь настоящая вражда!

******

Тем временем…

— А-а, уходите! — раздавались по комнате жалобные крики Розы.

Она смотрела на змей, которые ползали по комнате и продолжали заползать через окно.

Некоторые уже добрались до кровати, обвиваясь вокруг ее рук и ног, заползая под одеяло…

Лицо Розы было не просто бледным — с него капал холодный пот, падая на змей. Она крепко сжимала в руках одеяло…

Змеи начали расползаться только к утру.

Роза обессиленно встала и выбежала из комнаты…

******

— Князь, ты должен мне помочь! — Роза, рыдая навзрыд, схватила князя Лина за рукав и жалобно рассказала: — Вчера ночью, когда я отдыхала в своей комнате, кто-то явился меня пугать, а потом еще и змей в мою комнату напустил! Если ты мне не поможешь, я… я готова умереть… у-у-у…

— Хорошо, хорошо, Роза, я обязательно разберусь. Не плачь, — успокаивал ее Оуян Линсюань.

Затем он обратился к управляющему:

— Собери всех обитателей резиденции! Я хочу знать, кто посмел устроить этот маскарад в моей резиденции! — В его голосе звучали строгость и недовольство, но, если прислушаться, можно было уловить и нотки веселья.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Полуночное привидение. Напугаю-ка я тебя!

Настройки


Сообщение